Interpretasi satu · Vokal pria
3:10Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Lagu Liris Bergaya Tiongkok · Penciptaan musik AI
Memanggil Nama setelah Salju Reda
Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca
Terinspirasi oleh 《北风行》 karya Li Bai，lirik baru ini menuliskan panggilan kepadamu sekali lagi setelah salju berhenti。
Setelah salju berhenti kupanggil dirimu sekali lagi
Biarkan sapaan yang belum tersampaikan menembus angin dingin
Puisi asli sumber inspirasi
Li Bai ·《Nyanyian Angin Utara》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Angin utara menggoyangkan cincin pengetuk pintu hingga berbunyi
Kukira lagi kaulah yang datang ke sisiku
Sepasang anak panah berbulu itu tertidur dalam kotak berdebu
Lebih dingin daripada sepucuk surat tanpa alamat
[Pra-Refrain]
Api di tungku hanya mampu menghangatkan kedua tangan
Tak mampu menghangatkan musim dingin tanpa dirimu ini
[Refrain]
Setelah salju berhenti kupanggil dirimu sekali lagi
Biarkan sapaan yang belum tersampaikan menembus angin dingin
Kujahit nama itu ke kerah pakaian musim semi
Saat bunga bermekaran, akan kunikmati juga sejenak untukmu
Setelah salju berhenti bukalah kembali jendela
Agar mereka yang hidup berani terbangun
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Di dalam abu tungku ada bentuk yang belum dingin
Itulah angan yang enggan kuserahkan kepada angin dan salju
Di jalan ada yang pulang membawa buntalan
Kunyalakan lampu untuk seseorang yang lain
[Pra-Refrain]
Api di tungku hanya mampu menghangatkan kedua tangan
Tak mampu menghangatkan musim dingin tanpa dirimu ini
[Refrain]
Setelah salju berhenti kupanggil dirimu sekali lagi
Biarkan sapaan yang belum tersampaikan menembus angin dingin
Kujahit nama itu ke kerah pakaian musim semi
Saat bunga bermekaran, akan kunikmati juga sejenak untukmu
Setelah salju berhenti bukalah kembali jendela
Agar mereka yang hidup berani terbangun
[Jembatan]
Tak menyerahkan air mata untuk ditakar oleh menang dan kalah
Di balik setiap nama ada sebuah keluarga
Semoga musim semi kelak tiba hingga tembok perbatasan
Tak lagi mengandalkan kesedihan untuk mengingat wajah kedamaian
[Refrain Terakhir]
Setelah salju berhenti kupanggil dirimu sekali lagi
Biarkan sapaan yang belum tersampaikan menembus angin dingin
Kujahit nama itu ke kerah pakaian musim semi
Saat bunga bermekaran, akan kunikmati juga sejenak untukmu
Setelah salju berhenti bukalah kembali jendela
Agar mereka yang hidup berani terbangun
[Penutup]
Tunggu bunyi tetesan air pertama dari cucuran atap
Aku akan membawamu menuju hangat sinar mentari
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Memanggil Nama setelah Salju Reda
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:10Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →