कविताओं में बसी कहानियाँ
वसंत की वापसी का चित्र
कू वूजी · AI सृजन · प्राचीन परिवेश का सामाजिक जीवन · पूर्ण · 1 अध्याय · 0 बार पढ़ा गया
श्यु छिंगची सात वर्षों से जियांगनान के चित्र बना रहा था, पर कभी अपने दरवाजे के सामने वाली नदी पार नहीं की थी। उत्तरी नगर के एक खरीदार ने 《春归》(वसंत की वापसी) नामक चित्र मँगाया था—लाल पुल, विलो से घिरा किनारा और कभी न मुरझाने वाला अपना गाँव। तभी कूचियाँ धोने का काम माँगने आई लड़की युएया ने पुल की रेलिंग पर ऐसा रंग पहचान लिया, जो वहाँ होना ही नहीं चाहिए था। उसने बस इतना पूछा कि इतने उथले पानी से नाव कैसे गुजरती है, और पिता के छोड़े पुराने नमूने तथा पहले से ली गई पेशगी, सब अचानक मुश्किल बन गए।
यह कृति AI ने बाई ज्यूयी की 《忆江南·江南好》 (जियांगनान की स्मृति: जियांगनान कितना सुंदर है) के काव्य-बिंबों से प्रेरित होकर रची है। पात्र और कथानक पूर्णतः काल्पनिक हैं तथा कथा एक कल्पित प्राचीन परिवेश में कही गई है। यह मूल कविता का अनुवाद या रूपांतरण अथवा कवि की जीवनी नहीं है।
टिप्पणी अनुभाग
टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं…
कुछ कहना चाहते हैं?टिप्पणी में भाग लेने के लिए लॉग इन करें →