Interpretación uno · Voz masculina
3:30El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Canción lírica de estilo tradicional chino · Creación musical con IA
Con ropas de primavera, esperando noticias
Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas
Inspirada en «蝶恋花·暖雨晴风初破冻» de Li Qingzhao («Al son de Mariposas enamoradas de las flores: la lluvia tibia y el viento sereno empiezan a deshacer el hielo»), esta canción de letra nueva cuenta cómo a la ropa primaveral aún le falta una respuesta.
A la ropa de primavera aún le falta una respuesta tuya
Hasta en la primavera más hermosa deseo compañía
Poema que inspiró la canción
Li Qingzhao ·《Dielianhua · Lluvia templada y viento de cielo despejado comienzan a deshacer el hielo》
Leer la letra completa ↓
Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.
Una misma esencia poética, ecos distintos
Elegir canción
2 canciones disponibles
Añade canciones a la lista de reproducción para seguir escuchándolas mientras navegas por otras páginas; la reproducción se detendrá cuando termine la lista en orden.
Hay música entre las palabras
Letra
[Introducción]
[Estrofa 1]
La lluvia tibia despierta el hielo con suaves golpecitos
Las puntas de los sauces son las primeras en entender las buenas nuevas del año
Me pruebo una ligera prenda de primavera recién cosida
Pero no sé con quién compartir esta alegría
[Preestribillo]
La poesía del vino aún no ha encontrado un alma que la comprenda
Pero las lágrimas ya han difuminado suavemente el esmerado maquillaje
[Estribillo]
A la ropa de primavera aún le falta una respuesta tuya
Hasta en la primavera más hermosa deseo compañía
Voy cosiendo poco a poco la pena del pecho en cada puntada
También reservo un valor nuevo para cada amanecer
A la ropa de primavera aún le falta una respuesta tuya
Ojalá esta ventana llegue a vernos acercarnos con plena lucidez
[Interludio instrumental]
[Estrofa 2]
En la noche profunda, la flor de la mecha cae y vuelve a brotar
La horquilla junto a la almohada deja una marca familiar
No llegó el buen sueño que esperaba disfrutar hasta el final
Entonces recorto la larga noche hasta hacer de ella una chispa de luz que pueda sostener
[Preestribillo]
La poesía del vino aún no ha encontrado un alma que la comprenda
Pero las lágrimas ya han difuminado suavemente el esmerado maquillaje
[Estribillo]
A la ropa de primavera aún le falta una respuesta tuya
Hasta en la primavera más hermosa deseo compañía
Voy cosiendo poco a poco la pena del pecho en cada puntada
También reservo un valor nuevo para cada amanecer
A la ropa de primavera aún le falta una respuesta tuya
Ojalá esta ventana llegue a vernos acercarnos con plena lucidez
[Puente]
No dejaré que no tener con quién compartir se convierta en una puerta cerrada
Tampoco menosprecio un corazón sincero por una soledad pasajera
Cuando se despliegue el primer brote verde del patio
Quiero vivir bien esta primavera, por mí antes que por nadie
[Estribillo final]
A la ropa de primavera aún le falta una respuesta tuya
Hasta en la primavera más hermosa deseo compañía
Voy cosiendo poco a poco la pena del pecho en cada puntada
También reservo un valor nuevo para cada amanecer
A la ropa de primavera aún le falta una respuesta tuya
Ojalá esta ventana llegue a vernos acercarnos con plena lucidez
[Coda]
Guardo suavemente la aguja y el hilo en la caja de madera
Al amanecer me pondré ropa nueva para ir a ver las flores
Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA
A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.
Con ropas de primavera, esperando noticias
Ku Wuji · Música con IA
Interpretación uno · Voz femenina
3:30El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Sección de comentarios
Cargando comentarios…
¿Qué te gustaría decir?Inicia sesión para participar en los comentarios →