Interpretación uno · Voz masculina
3:30El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Pop de estilo tradicional chino · Creación musical con IA
Primer fulgor sobre el loto joven
Ku Wuji · Música con IA · 3 lecturas
Inspirada en «小池» (El pequeño estanque), de Yang Wanli, esta canción de letra original cuenta cómo hasta un rincón diminuto puede volverse hacia la luz.
Hasta un pequeño rincón puede recibir la luz
Crecer despacio también tiene su propio rumbo
Poema que inspiró la canción
Yang Wanli ·《El pequeño estanque》
Leer la letra completa ↓
Elige abajo una versión vocal y deja que la melodía te acompañe hasta terminar de leer este poema.
Una misma esencia poética, ecos distintos
Elegir canción
2 canciones disponibles
Añade canciones a la lista de reproducción para seguir escuchándolas mientras navegas por otras páginas; la reproducción se detendrá cuando termine la lista en orden.
Hay música entre las palabras
Letra
[Introducción]
[Estrofa 1]
Una gota de agua sale suavemente del manantial
La sombra de los árboles deja el día despejado junto al estanque
El pequeño loto apenas acaba de asomar sus secretos
La libélula ya custodia para él este poquito de primavera y verano
[Preestribillo]
El mundo no tiene que esperar a florecer en todo su esplendor
Solo entonces merece que alguien lo mire con atención
[Estribillo]
Hasta un pequeño rincón puede recibir la luz
Crecer despacio también tiene su propio rumbo
No hace falta competir en amplitud con todo el cielo
Una gota de agua basta para albergar una mirada sincera hacia lo alto
Hasta un pequeño rincón puede recibir la luz
Que tu pequeñez no te haga olvidar tu propio brillo
[Interludio instrumental]
[Estrofa 2]
El viento es tan suave que no perturba las ondas del agua
Cada hoja verde tiene un lugar seguro
También quisiera frenar por un momento las prisas
Acompañar a un nuevo comienzo mientras descubre poco a poco el mundo
[Preestribillo]
El mundo no tiene que esperar a florecer en todo su esplendor
Solo entonces merece que alguien lo mire con atención
[Estribillo]
Hasta un pequeño rincón puede recibir la luz
Crecer despacio también tiene su propio rumbo
No hace falta competir en amplitud con todo el cielo
Una gota de agua basta para albergar una mirada sincera hacia lo alto
Hasta un pequeño rincón puede recibir la luz
Que tu pequeñez no te haga olvidar tu propio brillo
[Puente]
También merece ser visto quien no corre
Tampoco la falta de eco significa que no hayas avanzado
Cuando confías suavemente tu primer paso al mañana
Ya he abierto para mí un pequeño espacio de cielo nuevo
[Estribillo final]
Hasta un pequeño rincón puede recibir la luz
Crecer despacio también tiene su propio rumbo
No hace falta competir en amplitud con todo el cielo
Una gota de agua basta para albergar una mirada sincera hacia lo alto
Hasta un pequeño rincón puede recibir la luz
Que tu pequeñez no te haga olvidar tu propio brillo
[Coda]
Junto al estanque dejo mis buenos deseos con gran delicadeza
Que cada paso de tu crecimiento encuentre a alguien que lo escuche con atención
Atmósfera de la poesía clásica y letras originales · Creación musical con IA
A continuación se ofrece la traducción de la letra; la grabación conserva la interpretación original, no se ha vuelto a generar el audio.
Primer fulgor sobre el loto joven
Ku Wuji · Música con IA
Interpretación uno · Voz femenina
3:30El audio no se puede reproducir por el momento, vuelve a intentarlo más tarde.
Sección de comentarios
Cargando comentarios…
¿Qué te gustaría decir?Inicia sesión para participar en los comentarios →