Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Cahaya Pertama pada Teratai Muda》

Pop bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Cahaya Pertama pada Teratai Muda

Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca

Terinspirasi dari 《小池》 karya Yang Wanli, lirik yang sepenuhnya baru ini menuturkan bahwa sudut sekecil apa pun juga bisa menyongsong cahaya.

Sebaris lirik dalam lagu

Sudut kecil pun dapat menyongsong cahaya

Pertumbuhan yang perlahan pun punya arahnya sendiri

Puisi asli sumber inspirasi Yang Wanli ·《Kolam Kecil》
Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Setetes air perlahan keluar dari mata air

Bayang pepohonan meletakkan hari cerah di tepi kolam

Teratai kecil baru saja menjulurkan isi hatinya

Capung telah menjagakan sepenggal musim semi dan panas ini untuknya

[Pra-Refrain]

Dunia tak harus menunggu hingga mekar megah

Baru layak dipandang seseorang dengan sungguh-sungguh

[Refrain]

Sudut kecil pun dapat menyongsong cahaya

Pertumbuhan yang perlahan pun punya arahnya sendiri

Tak perlu berebut keluasan dengan seluruh langit

Setetes air pun mampu memuat tatapan mendongak yang tulus

Sudut kecil pun dapat menyongsong cahaya

Semoga kecilnya dirimu tak membuatmu melupakan kilaumu sendiri

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Angin begitu lembut hingga tak mengusik riak air

Setiap helai hijau punya tempat yang tenteram

Aku pun ingin memperlambat ketergesaan untuk sementara

Menemani sebuah awal baru perlahan mengenal dunia manusia

[Pra-Refrain]

Dunia tak harus menunggu hingga mekar megah

Baru layak dipandang seseorang dengan sungguh-sungguh

[Refrain]

Sudut kecil pun dapat menyongsong cahaya

Pertumbuhan yang perlahan pun punya arahnya sendiri

Tak perlu berebut keluasan dengan seluruh langit

Setetes air pun mampu memuat tatapan mendongak yang tulus

Sudut kecil pun dapat menyongsong cahaya

Semoga kecilnya dirimu tak membuatmu melupakan kilaumu sendiri

[Jembatan]

Bukan hanya mereka yang berlari yang layak dilihat

Ketiadaan gema pun bukan berarti tak melangkah maju

Saat dengan lembut kautitipkan langkah pertama kepada esok

Telah membuka sedikit langit baru bagi diri sendiri

[Refrain Terakhir]

Sudut kecil pun dapat menyongsong cahaya

Pertumbuhan yang perlahan pun punya arahnya sendiri

Tak perlu berebut keluasan dengan seluruh langit

Setetes air pun mampu memuat tatapan mendongak yang tulus

Sudut kecil pun dapat menyongsong cahaya

Semoga kecilnya dirimu tak membuatmu melupakan kilaumu sendiri

[Penutup]

Di tepi kolam kuletakkan doa dengan sangat lembut

Semoga setiap langkah pertumbuhanmu didengarkan dengan sungguh-sungguh

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Interpretasi satu · Vokal pria

3:30

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:30

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.