Ir al contenido principal

Buscar en CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Un volumen en las manos

Texto original en chino

Novela bélica ambientada en una antigüedad ficticia

不借秋酒

Ku Wuji · Creación con IA · 2543 caracteres · Aproximadamente 2 minutos

送棉絮的伙计在十月初七抵石槽口,背篓里还藏着两封家信。他下坡时滑了一跤,左边篓角浸了水,到了棚里便急着摊开,白絮一团团挂在绳上,像被人撕散的云。

温策从中拣出最干的一小捧,想塞进脚边。伙计认得他,弯腰帮忙,说这些按说都给抬架工分,温先生这只脚不算在里头,不过空下的布头可以添点。温策听出他话里有些为难,便将棉絮放回去,只留了那块布。

“荣津如今怎样?”他问。

水已退下一些,东门几家还不能住,回城的人挤在高街。伙计家原来替人磨米,磨盘地脚淹坏,如今给军中跑脚换饭。他讲了一阵,又说昨天在鲁家歇过一脚,里间还留着那坛酒,问过留铺的徒弟没敢开。

棚里的一个抬木工听见酒字,立即转过身来。他昨夜守了一更,鼻尖冻得通红,笑问能不能带上山匀两口,暖了身子才好拉绳。旁边有人起哄,说温先生藏着好东西,日日看他们喝没有味的热水。温策手里那块布突然变得不好放,他低下头,把卷好的纸翻了一面。

“原是送人剩的。”他答。

“送谁都还在坛里呢。”那人说,“开过的酒,放到来春也坏了。”

温策想说那坛盖着蜡、藏在鲁家阴凉的里间,未必会坏,又怕一句句解释之后,倒显得他将别人的冷全算得清,自己的酒一滴也不能少。伙计看见他脸色,忙说带酒也麻烦,山路跌了心疼。几个人又去拉绳,只有最早开口的工人还站着,等温策一个准话。

他叫冯二,南坡有两个孩子,约定干满十日就回去。昨日另一个人想让他多顶一班,他不肯,为此棚里还吵过几句。温策从前管役夫,喜欢这样身体壮、话不多的人,如今发现他们真正拒绝时,自己也会先觉得难办。

“这坛我想留。”温策终于说。他听见声音干涩,又把话接完,“答应过一个人,等他回来。你们冷,我知道。叫我拿旁的凑,我来凑。”

冯二脸上那点笑慢慢收住,过了一会儿,说自己又不晓得这里头还有约。“不喝就不喝。”他挠挠脖子,“旁的也不用凑,我只问一句。”

他走后,温策想追上去叫住,左脚一落地,破皮处立即牵痛。伙计递来凳子,温策坐下,仍望着冯二背影。远处桥上鲁成敲木的声音连续响着,三下快,两下慢,直到女儿让他换个位置。他忽然觉得这些天每个人都同自己讨过什么,而自己时常只听见其中最难回答的一件。

伙计收好空篓,准备午后回荣津。温策叫他再等一等,取出钱袋,倒在桌上。钱比初上山时少了大半,买板、付脚钱、补药,一笔一笔都已花出去。卖屋时留下的租钱,大半仍封在行包底;随身这一小串原作途中零用,已经从那包里添过两回。再取,返城押租便要少些。他也曾想等回城后添一点酒,免得半坛不够两人坐一晚,如今不再往那上头算。

“街上还有厚袜卖么?”他问。

伙计说新袜贵,杂货铺有旧布,买了请人做倒省些。温策叫他拿去问问价,不要为快买霉的。伙计将钱数过一遍,说只能做几双。温策看着绳上湿棉,又加上自己常用的一根银簪,簪上早有裂口,不值多少,只够添几块干布。

小棠正好进棚,听清了前后,伸手拿过银簪看了看,又放回案上。“这个谁收?你叫他满街跑着问,还不够耽误的脚钱。”她数出自家本次领到的木工钱,另拿了几枚压在纸上,“给我爹做一双。余下看谁在夜里下水。我的先不做,我有。”

温策问她算借还是算买。小棠说自己出的当然算自己买,她爹也不能替她应下一棚人的袜子。他将两笔钱分开记好,问先给谁。小棠没有照他想的列人名,而是走出去叫冯二和另外两个人来,问谁手边有备用鞋,谁夜里需要换班,把今后的活也一并商量。

冯二再进来时有些拘束,站在门口不肯坐。他听说只够几双,立刻说自己家里还有旧布,让伙计顺路带,自己这边可以缓两日。他原先提酒,只因昨夜真的冷,并没有算过温策腰袋里还剩多少。温策也没有再讲等酒的那个人,挪开纸,让他们用手指在桌上比鞋的长短。

“不急着退。”他说,“你明晚守下半夜,先给你换。”

冯二露出一点不自在的笑,拿一截麻绳量过脚,绳结打得很粗。小棠伸手要改,他连忙护住,说自己脚肿,结大些认得。几个人就着那根绳说了许多旧鞋的事,谁家鞋底多纳两层,谁的妻子将针藏在头巾里,谁走到河边才发现左右套反。棚中难得有一阵不为催活而起的笑声。

伙计起身去系担绳时,冯二又折回来,悄声说他想要的那双可以改成孩子的,自己脚上到底还有一层。温策握着量脚的麻绳,没有立即回答。冯二的脚就站在他眼前,鞋口被冷水泡得起毛,右边大趾顶着皮面,已经快磨穿了。

“给你的,就先给你。”小棠正在门口削楔,听见了,“孩子多大?料有余头,能拼一双就拼,别叫送货的猜。”

冯二比了一掌长,又忙往回缩些,说四岁的那个用得上。他怕旁人笑,脸朝着棚外,手还停在半空。温策拿纸另画一条线,末尾写上小孩子的脚长,没有许诺一定做得出。纸上密密排了几行大小不一的脚,夹在那封官署要他回城交代的催书中间。他摸了摸袖里银簪,终于将它别回发间,未折断的一头硌在头皮上。

伙计出发以前,温策另写了短笺给鲁家看炉的徒弟,嘱那坛酒仍放原处,若坛口松了便请鲁成回来后重封,不许移到炉边。写到结尾,他想起冯二那句话,又添了一句:酒若坏了,坏了也记下,不必另买一坛来充。

“半坛还这么费心。”伙计笑。

温策将纸折好,没替自己辩解。他亲手把钱和尺寸交过去,又另外约定了跑脚工钱,免得把自己舍不得的酒,换成别人不得不白走的路。

傍晚,雪水一样冷的风贴着沟底刮上来。温策脚肿,轮不到下水,便坐在避风处替换下来的工人烘鞋。一个人的鞋底裂到脚心,塞了三团稻草也仍透着光。他把湿草抽出,听见背后冯二问,先生返城之后住哪里。

他停了一下,说还未定。卖出的那份屋契,原是打算入冬去住的,院里有一棵老枣树,厨房矮些,他一个人用正好。此时将这些告诉别人,反而像讨回自己刚花出去的钱。他只说到了城里再看。

“家里没人等?”冯二又问。他没读过温策的文书,也不知道屋契已交出去,只当先生这样的人总有一处不愁漏雨的地方。温策摇头,想笑一笑,却没笑成。他少年时离家太早,母亲的墓在别州,走山路过去比到兴元更远。一个人吃饭久了,偶尔被问到家里,仍会先想起那间早已换过主人的灶房。

冯二没有追问,弯腰替他将凳脚下面一块松石塞紧。温策坐着觉得不再摇晃,才发现自己原先一直拿右脚撑地。脚心那一点酸随着石块垫稳,慢慢松开。

冯二想了想,告诉他高街背后有间替人看货的小屋,主人常年不在,租价不高,只是窗向北。他说的时候随手抓了一把干草,递到温策膝前。温策记下街名,等他走远,才把那把草慢慢塞进裂开的鞋底。

· Fin del capítulo ·

Libro de creación original escrito con ayuda de IA, que amplía «木兰花慢·席上送张仲固帅兴元» (Mulanhua man: Despedida en un banquete de Zhang Zhonggu, que parte a gobernar Xingyuan), de Xin Qiji, y el relato original de este sitio «四角车轮» (Ruedas de cuatro esquinas). Los personajes, el transporte entre poblaciones, la cronología, la organización militar, los precios y los conflictos bélicos son imaginarios; no es una adaptación del poema, una crónica histórica ni una biografía del poeta.

Índice del libro · 40 capítulos
  1. 门槛
  2. 未封的信
  3. 席下木楔
  4. 纸上的山
  5. 白石
  6. 玉上旧绳
  7. 拣骡
  8. 另一道令
  9. 江口
  10. 碎车声
  11. 石槽口
  12. 一床旧被
  13. 水线
  14. 石梁上
  15. 不走的人
  16. 灰中的禾
  17. 最后一架
  18. 错过的半日
  19. 回头雁
  20. 夜雨驮铃
  21. 空仓门
  22. 道岔的火
  23. 一升分作三餐
  24. 湿炭
  25. 城上未发的箭
  26. 两封报信
  27. 山口的霜
  28. 西渠水
  29. 不借秋酒
  30. 旗影之间
  31. 木屑落处
  32. 第三盏灯
  33. 回城的车
  34. 守到雪来
  35. 名下少两行
  36. 冬衣
  37. 未写名字的屋
  38. 春水信
  39. 四轮皆圆
  40. 江涵秋影

Sección de comentarios

Cargando comentarios…

← Volver a la estantería, leer la siguiente historia

Elige tu tema

El tema se aplica a todo el sitio.