Interpretation eins · Männerstimme
3:30Das Audio kann vorübergehend nicht abgespielt werden, bitte versuche es später erneut.
Gefühlvolle Musik im chinesischen Stil · Musik mit KI komponieren
Restwärme nach der letzten Blüte
Ku Wuji · KI-Musik · 3 Aufrufe
Inspiriert von Shen Weis „菩萨蛮·落花迤逦层阴少“ – „Pusaman: Gefallene Blüten ziehen sich hin, dichter Schatten wird rar“ – erzählen neu geschriebene Liedzeilen davon, nach dem Blütenfall auf einen weiteren Hauch Wärme zu warten.
Nach dem Blütenfall noch auf eine neue Wärme warten
Nicht eine späte Kälte für den ganzen Frühling antworten lassen
Das Gedicht als Inspirationsquelle
Shen Wei ·《Pusaman · Blüten fallen weit verstreut, der dichte Schatten lichtet sich》
Vollständigen Liedtext lesen ↓
Wähle unten eine Gesangsversion, damit dich die Melodie beim Lesen dieses Gedichts begleitet.
Dieselbe Poesie, unterschiedlicher Widerhall
Lied auswählen
2 Lieder zur Auswahl
Füge Lieder zur Wiedergabeliste hinzu und höre auch beim Besuch anderer Seiten weiter. Die Wiedergabe endet, sobald die Liste der Reihe nach abgespielt wurde.
In den Worten liegt ein Lied
Liedtext
[Einleitung]
[Strophe 1]
Blüten fielen den ganzen Weg durch den lichter werdenden Baumschatten
Kleine grüne Pflaumen wachsen heimlich an den Zweigen heran
Ich sehe die Wanderer am anderen Flussufer in die Ferne ziehen
Erst da begreife ich, dass auch dem Frühling plötzlich kalt ums Herz werden kann
[Vorrefrain]
Die schönste Blütezeit geht immer mit allzu leisem Schritt
Und lässt duftendes Gras zurück, das für uns die Stille annimmt
[Refrain]
Nach dem Blütenfall noch auf eine neue Wärme warten
Nicht eine späte Kälte für den ganzen Frühling antworten lassen
Langsam lerne ich, deinen Abschied loszulassen
Und schmücke die Tage vor mir mit Sorgfalt
Nach dem Blütenfall noch auf eine neue Wärme warten
Mögen wir alle das Ufer erreichen, das zu uns passt
[Instrumentales Zwischenspiel]
[Strophe 2]
Die Abendsonne trennt Rausch und Nüchternheit an entgegengesetzte Enden
Eine Fläche grünen Grases breitet die Vergangenheit weit hinaus
Ich will nicht, dass volle Blüte zur einzig möglichen Gestalt wird
Auch die fruchttragenden Zweige verdienen einen zweiten Blick
[Vorrefrain]
Die schönste Blütezeit geht immer mit allzu leisem Schritt
Und lässt duftendes Gras zurück, das für uns die Stille annimmt
[Refrain]
Nach dem Blütenfall noch auf eine neue Wärme warten
Nicht eine späte Kälte für den ganzen Frühling antworten lassen
Langsam lerne ich, deinen Abschied loszulassen
Und schmücke die Tage vor mir mit Sorgfalt
Nach dem Blütenfall noch auf eine neue Wärme warten
Mögen wir alle das Ufer erreichen, das zu uns passt
[Zwischenteil]
Manche Zärtlichkeit versteht man erst, nachdem man Kälte erfahren hat
Manches Wiedersehen fügt sich vielleicht nicht mehr in die Ordnung von einst
Wenn ich mein Schweigen zu einer neuen Wegkreuzung trage
Werde ich auch die Antwort einer neuen Blüte hören
[Letzter Refrain]
Nach dem Blütenfall noch auf eine neue Wärme warten
Nicht eine späte Kälte für den ganzen Frühling antworten lassen
Langsam lerne ich, deinen Abschied loszulassen
Und schmücke die Tage vor mir mit Sorgfalt
Nach dem Blütenfall noch auf eine neue Wärme warten
Mögen wir alle das Ufer erreichen, das zu uns passt
[Ausklang]
Der Wind kommt zwischen den feinen Zweigen der grünen Pflaumen hervor
Ich vertraue mein leicht erkaltetes Herz einer langsam wachsenden Wärme an
Bildwelten klassischer chinesischer Dichtung und eigene Liedtexte · Musik mit KI komponiert
Es folgt die Übersetzung des Liedtextes; die Aufnahme enthält weiterhin den Originalgesang, es wurde keine neue Audiofassung erzeugt.
Restwärme nach der letzten Blüte
Ku Wuji · KI-Musik
Interpretation eins · Frauenstimme
3:30Das Audio kann vorübergehend nicht abgespielt werden, bitte versuche es später erneut.
Kommentarbereich
Kommentare werden geladen…
Was möchtest du sagen?Melde dich an, um mitzukommentieren →