সাত রহস্য সম্প্রদায়ের 《চিরবসন্ত সাধনা》 থেকে আত্মিক জগতের পর্যায়ে ধীরে ধীরে রূপ নেওয়া ব্রহ্মপবিত্র প্রকৃত দানব সাধনা পর্যন্ত，হান লির সাধনব্যবস্থা গড়ে উঠেছে গুরুর সন্ধান、লেনদেন、অভিযান ও নিজের উপলব্ধির মধ্য দিয়ে ধাপে ধাপে। তাঁর সাধনপদ্ধতিগুলির উৎস ধরে অভিজ্ঞতার দিকে ফিরে তাকালে，জাদুশক্তি、আত্মিক চেতনা、দেহসাধনা এবং নানা সহায়ক গুপ্তবিদ্যা কীভাবে একে অপরের সঙ্গে সমন্বয় করে，তাও স্পষ্ট হয়।
এই লেখায় কাহিনির ঘটনাক্রম অনুসারে সাজানো হয়েছেমূল উপন্যাস 《এক সাধারণ মানুষের অমরত্ব সাধনার কাহিনি》-এর মানবজগৎ পর্ব、আত্মিক জগৎ পর্ব，হান লির অমরলোকে আরোহণ পর্যন্ত এর সাধনপদ্ধতি ও গুপ্তবিদ্যার উৎস, আলাদা বই 《凡人修仙传·仙界篇》（এক সাধারণ মানুষের অমরসাধনার কাহিনি·অমরলোক পর্ব）এর অন্তর্ভুক্ত নয়।
এই নিবন্ধে “মার্শাল সাধনার গোপন পুঁথি” কথাটি ব্যাপক অর্থে বোঝানো হয়েছে，এর অন্তর্ভুক্ত সাধারণ জগতের যুদ্ধবিদ্যা, অমরসাধনার পদ্ধতি, গোপন কৌশল এবং গুরুত্বপূর্ণ অস্ত্র নির্মাণ, ব্যূহবিদ্যা, পুতুলবিদ্যা, তাবিজ তৈরি ও পতঙ্গ নিয়ন্ত্রণের উত্তরাধিকার। সময় বোঝাতে কাহিনির পর্যায় ও সাধনার স্তর ব্যবহার করা হয়েছে; একই সাধনপদ্ধতির ক্ষেত্রে “প্রথমে ধারক বস্তু পাওয়া, পরে পাঠোদ্ধার করা, তারপর গোপন বিষয় উন্মোচন করা” ঘটলে তা আলাদাভাবে উল্লেখ করা হবে। মূল রচনায় নাম বা প্রাপ্তির বিস্তারিত না থাকলেও তা স্পষ্ট করে লেখা হবে, যাতে অনুমানকে মূল পাঠ বলে ধরে নেওয়া না হয়।
পাঠের নির্দেশনা：উৎসসংক্রান্ত একটি বিষয় বিশেষভাবে আলাদা করে বোঝা দরকার।《অস্থি শোধনের সূত্র》 পাওয়া যায় সোনালি জিয়াও রাজার সংরক্ষণ থলি থেকে；ফেং শির সংরক্ষণ থলিতে ছিল ড্রাগন-আঁশ ফলের ব্যবহার, প্রতিস্থাপন ইত্যাদি সম্পর্কিত তথ্য।
এক、ছিশুয়ান সম্প্রদায়ের সময় থেকে হুয়াংফেং উপত্যকায় যোগ দেওয়া পর্যন্ত: প্রাথমিক সাধনপদ্ধতি ও পার্থিব যুদ্ধবিদ্যা
| ক্রম | সাধনাপদ্ধতি、গুপ্ত পুঁথি বা কৌশল | প্রাপ্তির সময় | কোথায় পাওয়া গেছে | কার কাছ থেকে পাওয়া, প্রাপ্তির উপায় এবং সাধনার অবস্থা |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 《চিরবসন্ত সাধনা》-র প্রাথমিক মন্ত্র, ধীরে ধীরে প্রথম ছয় স্তর পর্যন্ত শেখা | কৈশোরে, ছিশুয়ান সম্প্রদায়ে যোগ দেওয়ার পর | সাত রহস্য সম্প্রদায়ের দিব্যহস্ত উপত্যকা | মো জুরেনের শেখানো। হান লি প্রথমে জানতেন না যে এটি অমরত্ব সাধনার পদ্ধতি; চিকিৎসক মো-র নির্দেশমতো এর অনুশীলন করেন, আর এটিই তাঁর অমরত্বের পথে যাত্রার সূচনা হয়। |
| 2 | 《উন্মত্ত অজগরের শক্তি》 | ছিশ্যুয়ান সম্প্রদায়ে থাকার সময়，মো জুরেনের দেহদখলের চেষ্টার আগে | হান লি ও লি ফেইইউয়ের গোপনে দেখা করার নির্জন জলাশয়ের কাছে | লি ফেইইউ কর্তৃক শেখানো，হান লির ব্যথানাশক সরবরাহের বিনিময়সংক্রান্ত লেনদেনের সঙ্গে সম্পর্কিত。হান লি এটি চেষ্টা করেছিলেন，কিন্তু নিজের প্রধান সাধনাপথ হিসেবে গ্রহণ করেননি。 |
| 3 | 《চোখের পলকের তরবারিবিদ্যা》 এবং এই সময়ে আয়ত্ত করা সাধারণ মানুষের কৌশলগুলো | ছিশুয়ান সম্প্রদায়ে থাকার সময়, মো জুরেনের মোকাবিলার প্রস্তুতিকালে | তলোয়ারবিদ্যার পুস্তিকাটি মূলত ছিজুয়ে সভায় সংরক্ষিত ছিল；হান লি শেনশৌ উপত্যকা、কাঁটাবন প্রভৃতি স্থানে অনুশীলন করেন | লি ফেইইউ ছিজুয়ে সভার মূল তলোয়ারবিদ্যার পুস্তিকাটি ধার করে এনে হান লিকে মুখস্থ ও অধ্যয়নের জন্য দেন। হান লি এই সময়ে আরও আয়ত্ত করেছিলেন ধোঁয়াজালের পদচারণা, অস্থি নমনীয় করার সাধনা, শ্বাস ও আভা গোপনের সাধনা, ছদ্মবেশে আত্মগোপনের কৌশল ইত্যাদি；এই কৌশলগুলোর প্রত্যেকটির জন্য আলাদাভাবে কোনো গোপন পুঁথি বা শিক্ষাদাতার উল্লেখ নেই, তাই প্রতিটিকে আলাদা একটি বই হিসেবে গণনা করা যায় না। |
| 4 | লোহদাস নিয়ন্ত্রণের কৌশল、মেঘডানা পাখিকে ডাকার পদ্ধতি | মো জুরেনের মৃত্যুর পর | শেনশৌ উপত্যকা, মো জুরেনের রেখে যাওয়া চিঠিতে | মো জুরেনের রেখে যাওয়া，বিদায়পত্রের শেষে সংযুক্ত ছিল। এর মাধ্যমে হান লি তিয়ে নুকে নিয়ন্ত্রণ করেন, যিনি পরে ছু হুন নামে পরিচিত হন। মূল রচনায় এটিকে আনুষ্ঠানিকভাবে কোনো 《মৃতদেহ নিয়ন্ত্রণের সাধনপদ্ধতি》 নামে অভিহিত করা হয়নি। |
| 5 | 《দীর্ঘায়ুর শাস্ত্র》-এর মলাটের ভেতরে থাকা 《চিরবসন্ত সাধনা》-র প্রথম আট স্তর এবং শেষ পাতার প্রাথমিক জাদুকৌশল | মো জুরেনের মৃত্যুর পর, তখনও ছিশুয়ান সম্প্রদায়ে ছিলেন | মো জুরেনের বাসভবনের গোপন খোপ | অনুসন্ধান করে মো জুরেনের রেখে যাওয়া জিনিসপত্র পাওয়া，আগে শেখা হয়নি এমন সপ্তম、অষ্টম স্তর পূরণ করে। সঙ্গে থাকা সাধনপদ্ধতিগুলির মধ্যে রয়েছেঅগ্নিগোলক বিদ্যা、চিত্তস্থিরকারী তাবিজ、বায়ুনিয়ন্ত্রণ সূত্র、বস্তুনিয়ন্ত্রণ বিদ্যা、দিব্যচক্ষু বিদ্যা；পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই সবগুলি সম্পূর্ণ আয়ত্ত করেননি। |
| 6 | 《মৌলিক মন্ত্রসূত্রের খণ্ডিত পুঁথি》 | ছিশ্যুয়ান সম্প্রদায় ছেড়ে আসার পর, তাইনানের ছোট সমাবেশে অংশ নেওয়ার সময় | তাইনান উপত্যকার বেচাকেনার দোকান | থেকেএক তরুণ পসারিএর সঙ্গে লেনদেন করে পাওয়া। এতে আত্মগোপন, কণ্ঠবার্তা প্রেরণ, চোরাবালি, হিমায়ন, ভূমিশূল ইত্যাদি প্রাথমিক মন্ত্রের জ্ঞান যোগ হয়। |
| 7 | 《চিরবসন্ত সাধনপদ্ধতি》-র সম্পূর্ণ তেরোটি স্তর | তাইনানের ছোট সমাবেশ চলাকালে | তাইনান উপত্যকায়, হান ইউনঝির দোকানে | থেকেহান ইউনঝিএর কাছে ব্যবহার করেদুটি হুয়াংলং ঔষধিগোলক বিনিময়ে পাওয়া যায়，এর ফলে সম্পূর্ণ সাধনাসূত্রের সব অংশ সংগ্রহ হয়। |
| 8 | আভা সংবরণের কৌশল ও অন্যান্য প্রাথমিক জাদুবিদ্যার নির্দেশনা | হুয়াংফেং উপত্যকায় যোগ দেওয়ার পর, রক্তবর্ণ পরীক্ষার আগে | হুয়াংফেং উপত্যকা | উ ফেং শেখান ও নির্দেশনা দেন。এখানকার প্রাণশক্তি গোপন করার বিদ্যা এবং পরে শিয়াও বংশের পশুচর্মের বইয়ে পাওয়া নামহীন প্রাণশক্তি গোপনের মন্ত্রকে আলাদাভাবে দেখতে হবে। |
দুই、রক্তরঞ্জিত নিষিদ্ধভূমি থেকে ভিত্তি স্থাপনের শেষ পর্যায়：ছিংইউয়ান, দাইয়ান ও তিয়াননানের বিভিন্ন উত্তরাধিকার
| ক্রম | সাধনাপদ্ধতি、গুপ্ত পুঁথি বা কৌশল | প্রাপ্তির সময় | কোথায় পাওয়া গেছে | কার কাছ থেকে পাওয়া, প্রাপ্তির উপায় এবং সাধনার অবস্থা |
|---|---|---|---|---|
| 9 | সম্পূর্ণ 《ছিংইউয়ান তরবারি সাধনপদ্ধতি》 সংরক্ষিত থাকা রুপালি পৃষ্ঠা | চি পরিশোধন স্তরে, রক্তিম পরীক্ষার সময় | রক্তবর্ণ নিষিদ্ধ ভূমি | থেকেবিশাল তরবারি সম্প্রদায়ের খালি পায়ের লোকটির রেখে যাওয়া সামগ্রী-এর মধ্যে পাওয়া যায়।এই সময়ে কেবল ধারকটি হাতে এসেছিল，সম্পূর্ণ সাধনাপদ্ধতি তখনও পাঠোদ্ধার করা হয়নি। |
| 10 | 《ছিংইউয়ান তরবারি সাধনসূত্র》-এর নয় স্তরের সংস্করণ | রক্তরঞ্জিত পরীক্ষা শেষ হওয়ার পর, ভিত্তিস্থাপনের আগে | হুয়াংফেং উপত্যকার শতভেষজ উদ্যান | লি হুয়াইউয়ান নিজ হাতে নকল করে, আরেকজন নামমাত্র শিষ্যকে দিয়ে পাঠান。এটিই ছিংইউয়ান তরবারি-সাধনপদ্ধতির সেই সংস্করণ, যা হান লি প্রথমে স্বাভাবিকভাবে পড়তে পেরেছিলেন এবং পরে অনুশীলন শুরু করেছিলেন। |
| 11 | বিপরীত পঞ্চতত্ত্ব ব্যূহ স্থাপনের জেড ফলক；সাময়িকভাবে হেফাজতে রাখা 《ইউনশিয়াওয়ের অভিজ্ঞতালব্ধ জ্ঞান》 | ভিত্তি স্থাপন পর্যায়ের প্রাথমিক স্তর | ইউয়ানউ রাজ্যের তিয়ানশিং সম্প্রদায়ের বাজারের গোপন বাণিজ্যসভা | থেকেছি ইউনশিয়াও এর কাছ থেকে ব্যূহ নিয়ন্ত্রণের তথ্য পান। 《মেঘশিখরের উপলব্ধি》 তখন কেবল বন্ধক রাখা বস্তু ছিল, হান লি বইটি সিল করে রেখে দেন，সুযোগ পেয়েও উল্টেপাল্টে দেখেনি；পরে সত্যিকার অর্থে এই গ্রন্থের উত্তরাধিকার লাভ করা আরেকটি ঘটনা। |
| 12 | 《দায়ান সাধনসূত্র》-এর প্রথম চার স্তর, 《পুতুলবিদ্যার প্রকৃত ব্যাখ্যা》 | ভিত্তিস্থাপন পর্যায়ের শুরুতে，সহস্র বাঁশ সম্প্রদায়ের ধাওয়ার ঘটনার পর | তাইইউয়ে পর্বতমালা, হান লির সাধনাগুহার কাছে | থেকেজ্যেষ্ঠ সহশিষ্য লিনের মৃতদেহ, সংরক্ষণ থলিথেকে পাওয়া যায়, জেড ফলকে লেখা ছিল। হান লি বাস্তবে মহাবিস্তার মন্ত্রের সাধনা করেন এবং পুতুল নির্মাণ নিয়ে গবেষণা করেন; পরবর্তী অংশে পুতুলসংক্রান্ত গ্রন্থটিকে 《পুতুলের প্রকৃত শাস্ত্র》 নামেও উল্লেখ করা হয়েছে। |
| 13 | 《মূলশক্তি সংহতকরণ বিদ্যা》 এবং এর সঙ্গে থাকা আধ্যাত্মিক শক্তি সঞ্চয়ের বিদ্যা | ভিত্তিস্থাপন পর্যায়ে পৌঁছানোর পর আনুষ্ঠানিকভাবে লি হুয়াইউয়ানের সঙ্গে দেখা করার সময় | লি হুয়াইউয়ানের সবুজ তরঙ্গ গুহা | থেকেলি হুয়াইউয়ানের দেওয়া সাধনাপদ্ধতিগুলো থেকে বেছে নেওয়া，যা সোনালি পাতায় লিপিবদ্ধ ছিল। হান লি এটি পেলেও, সে কারণে ছিংইউয়ান তরবারি সাধনপদ্ধতি ছেড়ে নিংইউয়ান সাধনপদ্ধতি অনুশীলন শুরু করেননি। |
| 14 | 《ছিংইউয়ান তরবারি সূত্র》-এর সম্পূর্ণ তেরো স্তর、《তিন আবর্তে মূলশক্তি ঘনীভবনের সাধনা》 | ভিত্তি স্থাপন পর্যায়ে, দুটি বিশেষ বইয়ের পাতা পরীক্ষা করার সময় | তাইইউয়ে পর্বতে নিজের গুহানিবাস | খুলে দেওয়ারক্তবর্ণ নিষিদ্ধ অঞ্চলে পাওয়া পুস্তকের পাতাএর রহস্য, ছিংইউয়ান তরবারির জ্যোতি দিয়ে লুকানো বিষয়বস্তু সক্রিয় করা হয়। তিন আবর্তে মূলশক্তি ঘনীভবনের সাধনপদ্ধতিটি ছিল সঙ্গে দেওয়া সহায়ক সাধনপদ্ধতি；হান লি পরে বাস্তবে সম্পন্ন করেন দ্বিতীয় আবর্তন তখনই সফলভাবে স্বর্ণকোর গঠন করেন, তিনটি আবর্তের সাধনা সম্পূর্ণ করেননি। |
| 15 | সবুজ বাঁশ মৌমাছি-মেঘ তরবারি নির্মাণপদ্ধতি | আগের বিষয়টির ধারাবাহিকতায়, তখনও ভিত্তি স্থাপন পর্যায়ে | তাইইউয়ে পর্বতে নিজের গুহানিবাস | থেকেলি হুয়াইউয়ান তাঁকে যে সোনালি পাতাটি দিয়েছিলেন，অর্থাৎ সেই বইয়ের পাতাগুলি，যেগুলির উপরিভাগে প্রাণশক্তি সংহত করার সাধনপদ্ধতি লেখা ছিল।এগুলির উৎস বিশাল তরবারি সম্প্রদায়ের খালি-পায়ের লোকটির সেই পাতার উৎস থেকে আলাদা；এই সময়ে নির্মাণপদ্ধতি পাওয়া যায়，উড়ন্ত তরবারি সত্যিকার অর্থে তৈরি করা হয় সাধনাকেন্দ্র গঠনের পরেই। |
| 16 | আত্মা নিয়ন্ত্রণ বিদ্যা | ভিত্তিস্থাপন পর্যায়ে, ইউয়েজিং সফরের আগেই শিখেছিলেন | হুয়াংফেং উপত্যকার তিয়ানঝি মণ্ডপ | সম্প্রদায়ের প্রাচীন গ্রন্থ পড়ে লিখে রাখেন, নিজে অনুশীলন করেন। পরে ইউয়েজিংয়ে সাধারণ মানুষের ওপর এটি ব্যবহার করা হয়েছিল; এটি লিংশৌ পর্বত বা হেইশা সম্প্রদায় থেকে পাওয়া কোনো জাদুবিদ্যা নয়। |
| 17 | 《弄焰诀》（অগ্নিশিখা নিয়ন্ত্রণের সাধনপদ্ধতি） | ভিত্তি স্থাপন পর্যায়ে, ইউয়ে রাজধানীতে তদন্তের সময় | ইউয়ে রাজধানীতে রাজপুত্র শিনের প্রাসাদ | অমরসাধক উ，অর্থাৎ বৃদ্ধ তাওসাধক উ，স্বেচ্ছায় নিজের পাতলা পুস্তিকাটি উপহার দেন。হান লি প্রতিদানে ঔষধি বড়ি দেন，এবং তা থেকে আগুন নিয়ন্ত্রণ ও অগ্নিতত্ত্বের জাদু ব্যবহারের কৌশল শেখেন। |
| 18 | শিয়াও পরিবারের পশুচর্মের বই：নামহীন প্রাণশক্তি গোপন করার মন্ত্র এবং দানবলিপিতে লেখা সাধনাপদ্ধতি | ভিত্তি-প্রতিষ্ঠা স্তরে, ইউয়েজিংয়ে থাকার সময় | ইউয়েজিংয়ে শিয়াও পরিবারের বাসস্থান | থেকেশিয়াও ছুইআরের পিতামহ-এর কাছ থেকে বিনিময়ে পান，বিনিময়ে জাদু অস্ত্র দেন এবং শিয়াও ছুইআরকে সম্প্রদায়ে প্রবেশের সুযোগ পেতে সাহায্য করেন। প্রথমে এর মানবজাতির লিপিতে লেখা প্রাণশক্তি গোপনের মন্ত্র শেখেন；দানবজাতির লিপির অংশটি পরে পড়ে বুঝতে পারেন，আসলে সেটিই《疾风九变》（ঝড়ো হাওয়ার নয় রূপান্তর）。 |
| 19 | কৃষ্ণ অশুভ অসুরসাধনা、অশুভ দানব সূত্র、রক্তপরিশোধিত ঐশ্বরিক আলো，এবং অশুভ বড়ি তৈরির বিদ্যা、দেহের বাইরে অবতার তৈরির বিদ্যা、রক্তাত্মার হীরক ঘনীভবনের পদ্ধতি ইত্যাদি | ভিত্তি প্রতিষ্ঠা পর্যায়ে, হেইশা সম্প্রদায়কে ধ্বংস করার পর | ইউয়ে রাজধানীর রাজপ্রাসাদ | থেকেইউয়ে সম্রাটের রেখে যাওয়া জেড ফলক থেকে পাওয়া।হান লির মূল দেহ এই প্রধান সাধনাপদ্ধতিগুলি গ্রহণ করে সাধনার পথ বদলায়নি，তবে সেগুলির কৌশল কাজে লাগিয়ে ছুই হুনকে গড়ে তোলা ও নিয়ন্ত্রণ করা হয়，ছুই হুন বাস্তবে রক্তশোধিত দিব্য আলোসহ বিভিন্ন বিদ্যা সাধনা করে।এই সময়েও সম্পূর্ণ 《玄阴经》（গভীর ইয়িন শাস্ত্র） পাওয়া হয়েছে বলা যায় না। |
| 20 | ইউলিং সম্প্রদায়ের সাধকদের পতঙ্গ পালন ও নিয়ন্ত্রণের অভিজ্ঞতালব্ধ জ্ঞান | ভিত্তিস্থাপন স্তরে, ইউয়েজিংয়ের ঘটনার নিষ্পত্তির পর জিয়াইউয়ান নগরের আশপাশে ফিরে আসা | সোনালি-পিঠ দানব ম্যান্টিসের আস্তানার গুহা | থেকেমৃত ইউলিং সম্প্রদায়ের সাধকের অস্থি、জিনিস রাখার থলিথেকে সবুজ জেড ফলক পাওয়া যায়，যা পরে আধ্যাত্মিক পোকা পালন ও নিয়ন্ত্রণের গুরুত্বপূর্ণ ভিত্তি জোগায়।মূল রচনায় এটিকে এককভাবে 《আধ্যাত্মিক প্রাণী নিয়ন্ত্রণের প্রকৃত শাস্ত্র》 নাম দেওয়া হয়নি। |
| 21 | 《ইউনশিয়াওয়ের উপলব্ধি》, অস্ত্র নির্মাণের গ্রন্থ, শিন রুইনের ব্যূহবিদ্যার অভিজ্ঞতা ও দাও-গ্রন্থ, প্রাচীন স্থানান্তর ব্যূহ মেরামতের তথ্য | তিয়াননান ছাড়ার আগে, ছি ইউনশিয়াওয়ের মৃত্যুর পরে | ইউয়ানউ রাজ্যে শিন রুইইনের বাসস্থান | শিন রুইন হস্তান্তর করেন ছি ইউনশিয়াওয়ের রেখে যাওয়া অস্ত্র নির্মাণের উত্তরাধিকার এবং তাঁর নিজের সাধনাব্যূহ নিয়ে শ্রমসাধ্য গবেষণা; হান লি ভবিষ্যতে তাঁদের প্রতিশোধ নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দেন। এই সময়েই তিনি প্রকৃতপক্ষে 《ইউনশিয়াওয়ের উপলব্ধি》 উত্তরাধিকারসূত্রে পান; স্থানান্তর ব্যূহ মেরামতের তথ্যও এই যোগাযোগের সময় পাওয়া যায়। |
তিন、লুয়ানশিং সাগর থেকে তিয়াননানে ফিরে ন্যাসেন্ট সোল গঠন পর্যন্ত：শুয়ানইন、ব্রহ্মসন্তের খণ্ডিত পুঁথি ও ন্যাসেন্ট সোলের অলৌকিক ক্ষমতা
| ক্রম | সাধনাপদ্ধতি、গুপ্ত পুঁথি বা কৌশল | প্রাপ্তির সময় | কোথায় পাওয়া গেছে | কার কাছ থেকে পাওয়া, প্রাপ্তির উপায় এবং সাধনার অবস্থা |
|---|---|---|---|---|
| 22 | 《পৃথিবী-বিচ্ছেদ সাধনসূত্র》 | লুয়ানশিং সাগরে প্রথম আসার পর ভিত্তি স্থাপন পর্যায়ে, লিউলিয়ান প্রাসাদের ঘটনার সময় | বহিঃসিংহাই সাগরে, ইংলি জন্তুর ঘটনার পরে | থেকেলিউলিয়ান প্রাসাদের প্রবীণ গু-র সঞ্চয়থলিথেকে প্রাপ্ত। হান লি পরীক্ষা করেছিলেন, তবে স্পষ্টতই এটি সাধনার ইচ্ছা তাঁর ছিল না। |
| 23 | সম্পূর্ণ 《শ্যুয়ানইন শাস্ত্র》：শ্যুয়ানইন মহাসাধনা ও নানা অসুরপন্থী গুপ্তকৌশল | কোর গঠন পর্যায়ে，শূন্য স্বর্গ প্রাসাদে অভিযানের পরে | শূন্যস্বর্গ প্রাসাদে উত্তরাধিকারসূত্রে রেখে যাওয়া বস্তুটি পান；পরে বহিঃতারকা সাগরের গুহা-আবাসে তার পাঠোদ্ধার করেন | থেকেশুয়ানগু শাংরেনের পাঁজরের মতো দেখতে জেড ফলক। হান লি নিজের মূল সাধনা বদলে শুয়ানইন মহাবিদ্যা গ্রহণ করেননি，তবে বাস্তবে এর অন্তর্গত কিছু বিষয় শিখেছিলেন ও ব্যবহার করেছিলেন রূপপরিবর্তন সূত্র, অন্ধকার দানবচ্ছেদ, স্বপ্ন-আহ্বান বিদ্যাইত্যাদি। |
| 24 | ফানশেং প্রকৃত খণ্ডে লিপিবদ্ধ অসম্পূর্ণ সাধনপদ্ধতি, যা তিন ফানশেং সাধনার উত্তরাধিকারের অংশ | সোনালি কেন্দ্র গঠনের মধ্যপর্যায়ে, বহিঃতারাসাগরে বিচরণের সময় | মিয়াওইন সম্প্রদায় আয়োজিত গোপন বিনিময়সভা | থেকেসুন পদবির কৃষ্ণবর্ণ সাধক সেখানে দানবের মূলমণি দিয়ে বিনিময়ে তামার পাতটি পায়। প্রথমে দানবজাতির লিপি বুঝতে পারেনি；পরে পাঠোদ্ধার করা হয়, এবং শেষ পর্যন্ত এটি ব্রহ্মপবিত্র প্রকৃত দানব সাধনপদ্ধতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে ওঠে। |
| 25 | আত্মা অবতরণ তাবিজ তৈরির পদ্ধতি | স্বর্ণকোর গঠন পর্যায়ের শেষভাগে, অন্ধকার পাতালের ভূমিতে আটকা পড়ার সময় | অন্ধকার পাতালভূমির মানবগ্রাম | ইউন পদবির বৃদ্ধ——এই স্থানে এসে পড়া তিয়ানফু সম্প্রদায়ের প্রধান——হাড়ের বাক্স ও হাড়ের পাত দেন，হান লিকে পরে সম্প্রদায়ে ফিরিয়ে নিয়ে যেতে বলেন，এবং তাঁকে তা অধ্যয়ন ও অনুধাবনের অনুমতি দেন। পাওয়া গিয়েছিল তৈরির পদ্ধতি，সম্পূর্ণ বস্তুটি পরে তৈরি করা হয়। |
| 26 | 《ড্রাগন আহ্বান সূত্র》《ফিনিক্স উল্টে মূলশক্তি পুষ্টির সাধনা》 প্রভৃতি যুগল সাধনার পদ্ধতি | কোর গঠনের শেষ পর্যায়ে, অন্ধকার মৃতলোকের ভূমিতে ওয়েন তিয়ানরেনকে হত্যার পর ধারক বস্তুটি পান | ইনমিং ভূমির ঝড়পর্বত；তিয়াননানে ফেরার পরে আরও গবেষণা | থেকেওয়েন তিয়ানরেনের সংরক্ষণ থলির গোলাপি জেড ফলক। ড্রাগন-আহ্বান সূত্র ইত্যাদি এমন সাধনপদ্ধতি, যা তিনি পেয়েছিলেন কিন্তু প্রধান সাধনা হিসেবে গ্রহণ করেননি；ফিনিক্স-উলটানো মূলশক্তি-পোষণ সাধনাটি পরে মু পেইলিংকে অনুশীলনের জন্য দেওয়া হয়, তাই হান লি নিজেই এই যুগলসাধনা সম্পূর্ণ করেছেন বলে সরাসরি লেখা যায় না। |
| 27 | 《疾风九变》（প্রবল বাতাসের নয় রূপান্তর）বুঝে পড়ে রক্তছায়া পলায়নকৌশলের সাধনা শুরু করেন | তিয়াননানে ফেরার পর, নবজাত আত্মা গঠনের আগে | লুওইউন সম্প্রদায়ের ঔষধি বাগান, নিজের সাধনার আবাস | নতুন কোনো বইদাতা নেই：হান লি ইয়াও জাতির লিপি শেখার পর, বহু আগে শিয়াও পরিবারের দাদা ও নাতির কাছ থেকে পাওয়া পশুচর্মের বইটি পড়ে বুঝতে পারেন। এতে ছিল সাধনার সূত্র, চলনকৌশল, এবংবায়ুতে লুকানোর কৌশল, রক্তছায়া পলায়ন；তিনি বায়ু-বজ্র ডানার সাহায্যে রক্তছায়া পলায়নকৌশল সাধনা করেন। |
| 28 | মিংছিং আধ্যাত্মিক জলের প্রস্তুতপ্রণালি, যার সাহায্যে পরবর্তী ধাপে মিংছিং আধ্যাত্মিক দৃষ্টির সাধনা করা যায় | অমৃতকেন্দ্র গঠন পর্যায়ের শেষভাগে，ইউনমেং পর্বতের তিন সম্প্রদায়ের নিষিদ্ধ অঞ্চল-সংক্রান্ত ঘটনার সময় | আধ্যাত্মিক চক্ষুবৃক্ষ যেখানে অবস্থিত সেই নিষিদ্ধ অঞ্চল | থেকেগাছের পাহারায় থাকা খোলা চুলের সাধকের রেখে যাওয়া জেড ফলক থেকে সংশ্লিষ্ট তথ্য নকল করেন, পরে মূলটি ফিরিয়ে দেওয়া হয়। কঠোরভাবে বলতে গেলে, প্রথমে পাওয়া গিয়েছিল চোখ ধোয়ার আধ্যাত্মিক জলের প্রস্তুতপ্রণালি; এরপর দীর্ঘদিন ব্যবহারে স্বচ্ছদৃষ্টি আধ্যাত্মিক চক্ষু গড়ে ওঠে, সরাসরি 《স্বচ্ছদৃষ্টি আধ্যাত্মিক চক্ষুর সাধনসূত্র》 নামের কোনো বই পাওয়া যায়নি। |
| 29 | দা গেং তরবারি ব্যূহের সম্পূর্ণ মন্ত্রসূত্র | নবজাত আত্মা পর্যায়ে সদ্য উন্নীত হওয়ার পর | লুওইউন সম্প্রদায়ে নিজের সাধনাগুহা | পুনরায় সক্রিয় করাপ্রথম দিকের ছিংইউয়ান তরবারি সূত্রের সোনার পাতা，সাধনার স্তর অপর্যাপ্ত হওয়ায় আগে পড়তে না পারা অলৌকিক ক্ষমতার শেষ অংশটি উন্মোচন করেন। উৎস তখনও পুরোনো বইয়ের পাতা, তবেবিন্যাসের সূত্র সত্যিকার অর্থে পড়ার সুযোগ আসে আদি আত্মা পর্যায়ে。 |
| 30 | 《শ্যুয়ানমু ভ্রূণরূপান্তরের মহাপদ্ধতি》 এবং প্রাচীন বিন্যাসশাস্ত্রের গ্রন্থ | আদিআত্মা স্তরের প্রাথমিক পর্যায়ে, ছি ইউনশিয়াও ও শিন রুইনের হত্যার প্রতিশোধ নেওয়ার পর | শিন রুইইনের পুরোনো বাসস্থান | শিন রুইইনের রেখে যাওয়া, শিয়াও মেইয়ের বংশধরদের কাছে রক্ষিত ছিল এবং তাঁদের মাধ্যমে হস্তান্তরিত হয়। হান লি পরে এর ভিত্তিতে দ্বিতীয় আদি আত্মার সাধনা করেন। খেয়াল রাখবেন，যিনি এটি হস্তান্তর করেন তিনি শিয়াও মেইয়ের বংশধর，শিন রুইইনের বংশধর নন। |
| 31 | লিউ ইউয়ের কীট নিয়ন্ত্রণের গুপ্তকৌশল, কীটবর্ম কৌশল ইত্যাদি সহ | আদি আত্মা স্তরের প্রারম্ভে, লিউ ইউকে নামমাত্র শিষ্যা হিসেবে গ্রহণ করার সময় | লুওইউন সম্প্রদায় | লিউ ইউ অনুলিপি করা জেড ফলক নিবেদন করেন，ছয়ডানা তুষারশতপদী প্রভৃতির সঙ্গে একত্রে হস্তান্তর করা হয়。হান লি পরে কীটবর্মসহ বিভিন্ন কৌশল বাস্তবে ব্যবহার করেন。 |
| 32 | প্রাচীন পুতুল নির্মাণবিদ্যা | আদি আত্মা পর্যায়ের শুরুর দিকে, উচ্চস্তরের বাণিজ্য সমাবেশে অংশ নেওয়ার সময় | চানথিয়ান নগর | থেকেতিয়ানজিং সিদ্ধপুরুষ এর কাছে পাতাল-পশুর আত্মাপাথরের বিনিময়ে পাওয়া যায়। প্রথম দিকের ছিয়ানঝু সম্প্রদায়ের পুতুলবিদ্যার উত্তরাধিকার এবং পরবর্তীকালে দায়ান দিব্যপ্রভুর সম্পূর্ণ উত্তরাধিকার পাওয়ার ঘটনাগুলো এর থেকে আলাদা। |
চার、দানবপতন উপত্যকা থেকে দা জিন：দা ইয়ানের সম্পূর্ণ উত্তরাধিকার、মিংওয়াং সাধনপদ্ধতি ও নানা গুপ্তবিদ্যা
| ক্রম | সাধনাপদ্ধতি、গুপ্ত পুঁথি বা কৌশল | প্রাপ্তির সময় | কোথায় পাওয়া গেছে | কার কাছ থেকে পাওয়া, প্রাপ্তির উপায় এবং সাধনার অবস্থা |
|---|---|---|---|---|
| 33 | ইনলুও সম্প্রদায়ের মৃতদেহ পরিশোধন পদ্ধতি, তিয়ানজুয়ে দৈত্যশব তৈরির পদ্ধতিসহ | নবজাত আত্মার প্রাথমিক পর্যায়ে, দানবপতন উপত্যকায় অভিযানের আগে | তিয়াননান, ইনলুও সম্প্রদায়ের চতুর্থ প্রবীণের রেখে যাওয়া জিনিসপত্র সামলানোর সময় | থেকেইনলুও সম্প্রদায়ের চতুর্থ প্রবীণ ও কালো পোশাকের যুবকের রেখে যাওয়া জিনিস，মূল বিষয়বস্তু জেডের কাঠিতে লুকানো ছিল। হান লি পরে মৃতদেহ-পিশাচ ব্যবহার করে তিয়ানজুয়ে দানবীয় মৃতদেহ তৈরি করেন। |
| 34 | 《মহাবিস্তারের সূত্র》-এর পঞ্চম স্তর এবং পুতুল নির্মাণের কিছু পদ্ধতি | সুদূর পশ্চিমে যাত্রার পর、পতিত অসুর উপত্যকায় প্রবেশের আগে | তিয়াননান, দায়ান দিব্যপ্রভু সঙ্গে থাকার সময় | দাইয়ান দেবপ্রভুর আগে দিয়ে দেওয়া উত্তরাধিকারের অংশ। তখনও সব সাধনাপদ্ধতি ও সারা জীবনের অর্জিত বিদ্যা একবারে হান লিকে দেওয়া হয়নি। |
| 35 | সাত শিখার পাখা তৈরির পদ্ধতি | নবজাত আত্মা পর্যায়ের প্রথমভাগে, পতিত দানব উপত্যকার অভিযানে | পতিত দানব উপত্যকার প্রাচীন সাধকদের ধ্বংসাবশেষ | থেকেপ্রাচীন সাধকের রেখে যাওয়া জেডলিপিথেকে পাওয়া, নানলং হৌ ও লু ওয়েইইংয়ের সঙ্গে ধ্বংসাবশেষ অনুসন্ধানের সময় আবিষ্কৃত। পাওয়া গিয়েছিল নির্মাণপদ্ধতি, তৈরি সাতশিখার পাখা নয়। |
| 36 | ত্রিশিখা পাখার পরিবর্তন ও অনুকৃতি তৈরির পরিকল্পনা | অসুরপতন উপত্যকার বিপদ থেকে মুক্তির পর, আদিসত্তা পর্যায়ের মধ্যবর্তী স্তরে | লুওইউন সম্প্রদায়ে ফিরে আসার পরের পর্যায় | দা ইয়ান দেবপ্রভু সাত শিখার পাখা তৈরির পদ্ধতি গবেষণা করে উন্নত করেন এবং জেড ফলকটি হস্তান্তর করেন，যার ফলে হান লির পক্ষে মানবলোকে সংগ্রহযোগ্য উপকরণ দিয়ে একটি অনুকৃতি তৈরি করা সম্ভব হয়। |
| 37 | শূন্যস্বর্গ ত্রিপদ পাত্রের 《রত্নসংযোগ সূত্র》 | নবজাত আত্মার মধ্য পর্যায়ে, দানবপতন উপত্যকার ঘটনার পর | লুওইউন সম্প্রদায়ের গুহাবাস | হান লি সংশ্লিষ্ট বরফশিখা পরিশোধন করে আত্মস্থ করার এবং শূন্যস্বর্গ ত্রিপদপাত্র নিয়ে আরও গবেষণা করার সময়，ত্রিপদপাত্রটির গায়ে নিজে থেকে প্রকাশিত শাস্ত্রলিপি থেকে পাওয়া। এটি সেই সম্পূর্ণ ত্রিপদপাত্র নিয়ন্ত্রণের সূত্র নয়, যা শুয়ানগু তাঁকে স্বর্ণকোর গঠন পর্যায়েই দিয়েছিলেন। |
| 38 | পাঁচ প্রেতের চেতনা-বন্ধন মহাবিদ্যা | মূলাত্মা পর্যায়ের মধ্যভাগে，দাজিনে যাওয়া ও অশুভ শক্তির পাল্টা আঘাতের সময় | তিয়ানলান তৃণভূমি | মহাবিস্তার দেবপ্রভুর দেওয়া শিক্ষা，অশুভ শক্তি দমন ও সাধনক্ষমতার একটি অংশ সাময়িকভাবে অবরুদ্ধ করতে ব্যবহৃত হয়। পরে হাতে আসা পাঁচ পুত্রের একচিত্ত দানবের সঙ্গে এটি একই সাধনপদ্ধতি নয়। |
| 39 | 《মিংওয়াং সাধনপদ্ধতি》 | নবজাত আত্মা পর্যায়ের মধ্যভাগে, প্রথম দাজিনে প্রবেশ | শুয়েলিং পর্বতমালায় ফেং পরিবারের গোপন গুহা | থেকেফেং পরিবারের পূর্বপুরুষের সংগ্রহে থাকা জেডফলক এর মধ্যে পাওয়া, দা ইয়ান শেনজুন এর উৎস শনাক্ত করতে সাহায্য করেন। হান লি বাস্তবে এটি সাধনা করেন, দেহ পরিশীলন ও অশুভ শক্তি দূর করার জন্য। |
| 40 | তিয়ানফু সম্প্রদায়ের তাবিজ তৈরির গ্রন্থ, আত্মারূপান্তর তাবিজের গুপ্তকৌশল, জিনশিয়া পর্বতের আত্মছায়া কৌশল, এবং মিংইয়াং উপত্যকার একটি উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া গুপ্তকৌশল | ইউয়ানইং পর্যায়ের মধ্যভাগে, আত্মা-অবতরণ তাবিজের উত্তরাধিকার ফিরিয়ে দেওয়ার সময় | মহা জিনের বাইঝু পর্বতের তিয়ানফু সম্প্রদায় | তিয়ানফু সম্প্রদায়ের ওয়েন পদবির প্রবীণ, সম্প্রদায়প্রধান ইউয়ে ঝেন প্রমুখ শাস্ত্রসম্ভার পড়ার সুযোগ দেওয়া、আত্মা-রূপান্তর তাবিজের গুপ্তকৌশল প্রদান；জিনশিয়া পর্বত ও মিংইয়াং উপত্যকার সাধকেরানিজ নিজ গুপ্তবিদ্যা দেওয়ার শর্তে হান লিকে নামমাত্র অতিথি প্রবীণের পদ গ্রহণ করতে এবং সাহায্যের হাত বাড়াতে আমন্ত্রণ জানানো হয়। আত্মিক ছায়া কৌশল পরে সত্যিই জাদুযুদ্ধে ব্যবহৃত হয়েছিল। |
| 41 | সম্পূর্ণ 《দায়ান রত্নশাস্ত্র》: দায়ান সাধনসূত্রের পরবর্তী অংশ, পুতুলবিদ্যা, নানা গোপন কৌশল ও অভিজ্ঞতা | নবজাত আত্মা পর্যায়ের মধ্যভাগে, মানবাকৃতির পুতুল তৈরি সম্পন্ন হওয়ার ও দায়ান দিব্যপ্রভুর দেহত্যাগের সময় | দা জিনের উপকূলের বাইরে নামহীন নির্জন দ্বীপ | দাইয়ান দেবপ্রভু মৃত্যুর আগে রেখে যান, জেড ফলকটি দোংফুতিয়ান বাঁশের নলের ভেতরে রাখা ছিল। কেবল তখনই তাঁর সুসংবদ্ধ উত্তরাধিকার পাওয়া যায়। চেতনা-বিদ্ধ শলাকা, আত্মা বিভাজন ও চেতনা স্থাপনের মতো কৌশলগুলো এই উত্তরাধিকারব্যবস্থার অন্তর্গত, এগুলোকে সব আলাদা উৎস থেকে পাওয়া নতুন বই ধরা যায় না। |
| 42 | স্বর্ণভক্ষী কীটের দ্রুত পরিপক্বতা ও বিবর্তনের গুপ্তপদ্ধতি | নবজাত আত্মা পর্যায়ের মধ্যভাগে, কুনউ পর্বত অভিযানের সময় | কুনউ পর্বতের দানবদমন মিনারের সংশ্লিষ্ট অঞ্চল | থেকেতুউ জাতির শু পদবিধারী মহান অমরগুরুএর কাছ থেকে পাওয়া，এটি তিয়ানলান পবিত্র মন্দিরের দীর্ঘ গবেষণায় উদ্ভাবিত পদ্ধতি，দুই পক্ষের আলোচনায় বিনিময়ের শর্তের অংশ ছিল। |
| 43 | চিনিয়ান প্রকৃত বজ্র তৈরির পদ্ধতি | কুনউ পর্বতযাত্রার সময়ের মধ্যে | কুনউ পর্বতে ব্যবহারের স্পষ্ট উল্লেখ আছে；প্রথম কোথায় পদ্ধতিটি পাওয়া গিয়েছিল তা লেখা নেই | হান লি নিজে বলেন，তিনি ইতিমধ্যেই এই সুপ্রাচীন গুপ্তকৌশল পেয়েছেন，এবং শু পদবিধারী মহা অমরসাধক ও লিন ইনপিংয়ের ওপর নিষেধবন্ধন আরোপে তা ব্যবহার করেছেন।মূল লেখার এই অংশে প্রথম শিক্ষাদাতা কে, তা স্পষ্ট বলা হয়নি; তাই নিজের মতো করে দা ইয়ান শেনজুন বা শুয়ানগুর নামে তা আরোপ করা যায় না। |
| 44 | পাঁচ সমচিত্ত দানব তৈরি、নিয়ন্ত্রণ ও বেঁধে রাখার সাধনপদ্ধতি | আদি আত্মা পর্যায়ের মধ্যভাগে，কুনউ পর্বতে বৃদ্ধ দানব ছিয়ানকে হত্যার পরে | কুনউ পর্বতে রেখে যাওয়া সামগ্রী সংগ্রহ, পর্বত থেকে বেরিয়ে সেগুলি গুছিয়ে অধ্যয়ন ও উপলব্ধি | থেকেপ্রবীণ দানব ছিয়ানের সঞ্চয়থলিতে থাকা দানবপথের অসম্পূর্ণ শাস্ত্র। হান লি গ্রহণ করেছিলেন বৃদ্ধ দানব চিয়ান ইতিমধ্যেই শোধন করে প্রস্তুত করা পাঁচ দানবকে, পরে প্রাপ্ত পদ্ধতি অনুসারে তাদের নিয়ন্ত্রণ ও পরিবর্তন করেন। |
| 45 | শীতল শিখা পরিশোধনের গোপন কৌশল, পাঁচ ধরনের শীতল শিখার সাহায্যে আত্মরূপান্তর স্তরে উত্তরণের পদ্ধতি ও অভিজ্ঞতা; শিয়াওজি প্রাসাদের কিছু প্রাচীন গ্রন্থ | ইউয়ানইংয়ের মধ্য পর্যায়ে, শেষ পর্যায়ে উন্নীত হওয়ার আগে | মহা জিনের বেইইয়ের ক্ষুদ্র মেরু প্রাসাদ | হানলি শাংরেন, অর্থাৎ শি শিয়াং, সহযোগিতার শর্ত হিসেবে সরবরাহ করেন，এবং হান লিকে গ্রন্থ পড়ার অনুমতি দেন। এগুলো আনুষ্ঠানিক লেনদেনে পাওয়া, সবকিছুকে হানলি শাংরেনকে হত্যার পর মৃতদেহ তল্লাশি করে পাওয়া বলে লেখা যাবে না। |
পঞ্চম、নবজাত আত্মা পর্যায়ের শেষভাগ থেকে মানবজগতের পর্বের শেষ পর্যন্ত：আকাশধারণ、মূলচুম্বকীয় সাধনা ও তিয়ানলান বালকের শিক্ষা
| ক্রম | সাধনাপদ্ধতি、গুপ্ত পুঁথি বা কৌশল | প্রাপ্তির সময় | কোথায় পাওয়া গেছে | কার কাছ থেকে পাওয়া, প্রাপ্তির উপায় এবং সাধনার অবস্থা |
|---|---|---|---|---|
| 46 | 《托天魔功》—আকাশধারী দানবীয় সাধনপদ্ধতি, যার মধ্যে আত্মা বাঁধার গোপন বিদ্যা রয়েছে | আদি-আত্মা পর্যায়ের শেষভাগ，বিক্ষুব্ধ নক্ষত্র সাগরে প্রত্যাবর্তন | মান হুজির আদিসত্তা উদ্ধার করার পর, দুই পক্ষের আলোচনার স্থানে | মান হুজি মন্ত্রের অনুলিপি করে হস্তান্তর করেন，বিনিময়ের শর্তগুলির মধ্যে ছিল হান লি তাকে জিইনের নবজাত আত্মা গ্রাস করতে দেবেন, প্রতিশোধ নিতে সাহায্য করবেন ইত্যাদি। প্রথমে হান লি আত্মা বাঁধার গোপন কৌশলকে গুরুত্ব দিয়েছিলেন, পরে আকাশধারী অসুর সাধনপদ্ধতি ব্রহ্মপবিত্র প্রকৃত অসুর সাধনপদ্ধতির গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে ওঠে। |
| 47 | আত্মার রূপান্তর স্তরে উত্তরণের গোপন কৌশল ও সাধনার অভিজ্ঞতা | মূলাত্মা পর্যায়ের শেষভাগে，তিয়ানশিংয়ের দুই মহাসাধকের সঙ্গে দেখা করার সময় | লুয়ানশিং সাগর，তিয়ানশিং নগরের কাছের সাক্ষাৎস্থল | লিং শিয়াওফেং ও ওয়েন ছিং জেডফলকটি হস্তান্তর করেন，বিনিময়ে হান লি ভবিষ্যতে লিং ইউলিংকে সাহায্য করবেন। এবার যা পাওয়া যায় তা হলো আত্মার রূপান্তর পর্যায়ে উত্তরণের পরিকল্পনা ও অভিজ্ঞতা; একে সরাসরি পরবর্তী সময়ের সম্পূর্ণ ইউয়ানছি দিব্য আলোর সাধনসূত্রের সমতুল্য ধরা যায় না। |
| 48 | জিনছুয়ে জেড পুস্তকের তাবিজবিদ্যার বহিঃপাতা：তাইয়ি হুয়াছিং তাবিজ, জিয়াইউয়ান তাবিজ, জিউগং তিয়ানছিয়ান তাবিজ, তিয়ানগে তাবিজ প্রভৃতির সাধনপদ্ধতি | আদিআত্মা স্তরের শেষ পর্যায়ে, বিশৃঙ্খল তারকা সাগরে বিচরণের সময় | জিনহুয়া পূর্বপুরুষের রেখে যাওয়া জিনিসপত্র থেকে প্রাপ্ত | থেকেজিনহুয়া পিতামহের সঞ্চয়থলিতে থাকা সাদা জেডের ভাঙা ফলক；এরপর কর্তৃক তিয়ানলান বালক রুপালি ব্যাঙাচি লিপি শেখান，তবেই ধীরে ধীরে পড়ে বুঝতে পারেন।বিভিন্ন তাবিজ পরবর্তী সময়ে সাধনার ভিন্ন ভিন্ন স্তরে উপলব্ধি করে তৈরি করা হয়েছিল，তাই প্রতিটির জন্য নতুন কোনো পুস্তকদাতার নাম বানিয়ে বলা যাবে না। |
| 49 | অগ্নি-আত্মিক সুতো ঘনীভূত করার পদ্ধতি、বিনাশী ধর্মচক্ষু পরিশোধন ও আত্মস্থ করার পদ্ধতি | ইউয়ানইং স্তরের শেষ পর্যায়ে, তিয়াননানে ফিরে আসার পর | লুওইউন সম্প্রদায় ও মা-সন্তান শৃঙ্গে সাধনার পর্যায় | তিয়ানলান বালকের শেখানো। বিনাশী ধর্মচক্ষুর ভিত্তি হিসেবে আগে থেকেই একটি দানবচক্ষু থাকা প্রয়োজন; এটি “আগে উপকরণ পাওয়া, পরে পরিশোধন করে আত্মস্থ করার পদ্ধতি পাওয়া”-র অন্তর্ভুক্ত। |
| 50 | 《বজ্রদেহ সূত্র》、হান লির উপযোগী 《ঝড়ো হাওয়ার নয় রূপান্তর》-এর উন্নত পদ্ধতি、জগৎরূপান্তর মণি তৈরির পদ্ধতি | নবজাত আত্মা স্তরের শেষ পর্যায়，তিয়ানলান বালকের স্বর্গীয় বিপর্যয় অতিক্রমের আগে-পরে | তিয়াননানের জিমু শৃঙ্গের গুহাবাস | তিয়ানলান বালকের শেখানো ও উন্নত করা। জিনগাং সাধনসূত্র মানবজগতেই পাওয়া গিয়েছিল；আর ঝোড়ো হাওয়ার নয় রূপান্তর পদ্ধতিটি হান লির জন্মগত ডানা না থেকে ফেংলেই ডানা নামের জাদুধন ব্যবহারের পরিস্থিতি অনুযায়ী মানিয়ে নেওয়া হয়। |
| 51 | কাঠজীবন মণি তৈরির পদ্ধতি | নবজাত আত্মা পর্যায়ের শেষভাগে, কাঠ-আত্মার মুক্তা পাওয়ার পর | তিয়াননান | থেকেতিয়ানলান বালক এর কাছ থেকে বিনিময়ের মাধ্যমে পাওয়া, আগে থেকে থাকা কাঠের আত্মামণি দিয়ে প্রাণরক্ষাকারী বস্তু তৈরি করা হয়। এটি রত্নের সাহায্যে একবার শরীর পুনরুদ্ধারের ক্ষমতা দেয়, এর অর্থ এই নয় যে হান লি এর ফলে স্থায়ী অবিনশ্বর দেহ অর্জন করেছিলেন। |
| 52 | 《মূল চুম্বকীয় দিব্য আলো》-এর সম্পূর্ণ সাধনপদ্ধতি | নবজাত আত্মা পর্যায়ের শেষভাগে, তারকা প্রাসাদের যুদ্ধের আগে-পরে | তিয়ানশিং নগরের নক্ষত্র প্রাসাদ | লিং ইউলিং প্রথমে সাধনাপদ্ধতি দেন，যুদ্ধের পর ইউয়ানচি পর্বত হস্তান্তর করেন。সম্পূর্ণ সাধনাসূত্র পাওয়ার ক্ষেত্রে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত，এরপর হান লি বাস্তবে তা সাধনা করেন। |
| 53 | দান-আধ্যাত্মিক মূলের সঙ্গে সম্পর্কিত আচারভিত্তিক শোধনপদ্ধতি, রক্তিম আত্মার পতাকা নির্মাণপদ্ধতি | নবজাত আত্মা পর্যায়ের শেষভাগে, সাধনা ও ইউয়ানচি পর্বত সরানোর প্রস্তুতির সময় | বিশৃঙ্খল নক্ষত্রসাগর থেকে তিয়াননানে ফেরার মধ্যবর্তী সময়ে | তিয়ানলান বালক শিক্ষা দেন ও সরবরাহ করেন。দান আধ্যাত্মিক মূল সাধনার প্রয়োজনীয় শর্ত পূরণে ব্যবহৃত হয়; আর রক্তিম আত্মার পতাকা ইউয়ানচি পর্বত সংগ্রহ ও ধারণ করার মতো সমস্যার সমাধান করে। |
| 54 | সরিষাদানার মধ্যে স্থান নির্মাণের গুপ্তকৌশল | নবজাত আত্মা পর্যায়ের শেষভাগে，আবার দা জিনে যাওয়ার সময় | থিয়ানজি মণ্ডপের থিয়ানজি প্রাসাদ | থেকেথিয়ানচি মণ্ডপের প্রধান ছান কুএর কাছ থেকে গুপ্তবিদ্যা লেখা জেডলিপি পাওয়া যায়，এটি আলোচনা ও শক্তিপরীক্ষার পর অর্জিত প্রাপ্তি；শুধু একটি তৈরি তিয়ানজি প্রাসাদ পাওয়ার বিষয় নয়。 |
| 55 | 《অস্থি শোধনের সূত্র》 | নবজাত আত্মা পর্যায়ের শেষভাগে, সোনালি জিয়াও রাজা ও ফেং শিকে বধ করার পর | বহিঃনক্ষত্র সাগর | থেকেসোনালি জিয়াও রাজার সংরক্ষণ থলি。হান লি পরে ড্রাগন-আঁশ ফলের সঙ্গে মিলিয়ে অস্থি পরিশোধন করেন；ফেং শি-র রেখে যাওয়া সামগ্রী থেকে ড্রাগন-আঁশ ফলসংক্রান্ত তথ্য পাওয়া যায়，এই দুটির উৎস আলাদা করে দেখা উচিত। |
ষষ্ঠ、আত্মিক জগতে দেবত্ব রূপান্তর থেকে শূন্যতা পরিশোধন পর্যন্ত：ব্রহ্ম-পবিত্র সাধনাব্যবস্থার রূপলাভ、জিংঝে ও চেতনা পরিশোধন বিদ্যা
| ক্রম | সাধনাপদ্ধতি、গুপ্ত পুঁথি বা কৌশল | প্রাপ্তির সময় | কোথায় পাওয়া গেছে | কার কাছ থেকে পাওয়া, প্রাপ্তির উপায় এবং সাধনার অবস্থা |
|---|---|---|---|---|
| 56 | বজ্ররেখা ঘনীভূত করার কৌশল | আত্মারূপান্তর পর্যায়ের প্রথমভাগে, তিয়ানইউয়ান নগরে প্রবেশের পর | তিয়ানইউয়ান নগরের লেনদেনস্থল এবং নিজের সাধনাগুহা | হান লিসাদা আলোকচ্ছটায় দেহ ঢাকা বৃদ্ধ স্থানে লেনদেন করে প্রাকৃতিক বজ্রচিহ্নযুক্ত তিয়ানলেই কাঠ পান, তারপর নিজে উপলব্ধি করে শেখাবজ্ররেখা। এটি প্রবীণ ব্যক্তির সরাসরি তাকে দেওয়া বজ্রবিদ্যার কোনো গোপন পুঁথি নয়। |
| 57 | 《শত নাড়িতে রত্ন পরিশোধনের সূত্র》 এবং অমরদের উপকরণ নির্মাণবিদ্যা | হুয়াশেন স্তরের প্রাথমিক পর্যায় | তিয়ানইউয়ান নগরের অধীন আত্মিক ভূমির ভূগর্ভস্থ ধ্বংসাবশেষ；গুহাবাসে ফিরে পাঠোদ্ধার করেন | থেকেজেড-অস্থির মানবদানবের রেখে যাওয়া হাড়ের হাতটির বুড়ো আঙুলের ভেতরেজিনছুয়ে জেড গ্রন্থের বাইরের পৃষ্ঠাটি বের করেন। এর ভিত্তিতে হান লি শক্তিনাড়ি, রক্তমাংস ও অস্থিকে রত্নে পরিশোধিত করার পদ্ধতি অধ্যয়ন করেন। |
| 58 | 《ব্রহ্মসন্তের প্রকৃত দানব সাধনা》 | আত্মরূপান্তর স্তরের প্রাথমিক পর্যায়ে, তিয়ানইউয়ান নগরে নির্জন সাধনার সময় আনুষ্ঠানিকভাবে একত্রিত ও নামকরণ করা হয় | তিয়ানইউয়ান নগরে নিজের গুহা-আবাস | হান লি নিজেই পুরোনো উত্তরাধিকারগুলো সমন্বয় করেন：মিংওয়াং সাধনসূত্র ও জিনগাং সাধনসূত্রের সঙ্গে সম্পর্কিত প্রাথমিক অংশ, তোতিয়ান দানবীয় সাধনপদ্ধতির সঙ্গে সম্পর্কিত মধ্যবর্তী অংশ এবং ফানশেং প্রকৃত ফলকে লিপিবদ্ধ অলৌকিক ক্ষমতার অংশ।কেউ তাকে সরাসরি সম্পূর্ণ 《ব্রহ্মপবিত্র প্রকৃত দানব সাধনপদ্ধতি》 দেয়নি। |
| 59 | তিয়ানপেং রূপান্তর পদ্ধতি；《জিংঝের বারো রূপান্তর》, যা জিংঝে জুয়ে নামেও পরিচিত | আত্মারূপান্তর পর্যায়ের মধ্য ও শেষভাগে, উড়ন্ত আত্মা জাতির মধ্যে প্রবেশের সময় | তিয়ানপেং জাতির পবিত্র নগর | তিয়ানপেং গোষ্ঠী প্রথমে সংশ্লিষ্ট রূপান্তরপদ্ধতি শেখায়；আরও গুরুত্বপূর্ণ জিংঝে সূত্রটি এসেছেহংইউনের প্রাক্তন প্রধান প্রবীণের দেহাবশেষে রয়ে যাওয়া মানসিক উত্তরাধিকার। জিন ইউয়ে নিজে থেকে সম্পূর্ণ জিংঝে দ্বাদশ রূপান্তর হান লিকে উপহার দেননি। |
| 60 | চার অশুভ শক্তিকে বর্মে রূপান্তরের বিদ্যা | দেবত্ব রূপান্তর স্তরের শেষ পর্যায়，ভূগর্ভের অতল গহ্বরের পরীক্ষায় যাত্রার আগে | ভূগর্ভীয় অতলভূমির প্রবেশপথের কাছে，উড়ন্ত আত্মা জাতির অস্থায়ী শিবির | তিয়ানপেং জাতির প্রবীণ শি-এর দেওয়া শিক্ষা。জিন ইউয়ে প্রদত্ত বা হস্তান্তরিত অন্য জিনিস থেকে আলাদা করে দেখতে হবে। |
| 61 | বজ্র নিবেদনের কৌশলের প্রথম অর্ধ | আত্মারূপান্তর পর্যায়ের শেষভাগে, ভূগর্ভের অতল অঞ্চলের দানবরাজদের নিয়ন্ত্রণে থাকার সময় | ভূগর্ভের অতলে মু ছিংয়ের বাসস্থান, কাঠ-আত্মা প্রাসাদের আশপাশ | মুছিংয়ের শেখানো，উদ্দেশ্য ছিল হান লিকে অশুভনাশী দিব্য বজ্রের প্রকৃত শক্তি ব্যবহার করতে দিয়ে পাতালনদীর ভূমিতে প্রবেশে সহায়তা করা। তখনও সম্পূর্ণ পূর্ব ও উত্তর খণ্ড পাওয়া যায়নি। |
| 62 | বস্তুর মধ্যে আত্মিক শক্তি মেশানো、আত্মিক পরিচারককে আচারসাধনায় পরিশোধনের পদ্ধতি，এবং তাবিজের ব্যূহসংক্রান্ত জ্ঞান | আত্মারূপান্তর পর্যায়ের শেষভাগে, ভূগর্ভের অতল গহ্বরে থাকার সময় | দি শুয়ের রক্তশিখা প্রাসাদ | দি শুয়ে বাঁশের নলে লিপিবদ্ধ বিবরণ ও ব্যাখ্যার মাধ্যমে শেখান，এটি হান লির বেগুনি রক্তের পুতুল তৈরিতে সহায়তা করার সঙ্গে সম্পর্কিত। একে বাড়িয়ে হান লি দি শুয়ের সব উচ্চস্তরের পুতুলপ্রযুক্তি পেয়েছিলেন বলা যাবে না। |
| 63 | 《ছিংইউয়ান তরবারি সূত্র》-এর নতুন সংস্করণ；উড়ন্ত তরবারি পরিশোধন、তরবারি রোপণ পদ্ধতি；ছুনলি তরবারি ব্যূহ、ছিংপান তরবারি ব্যূহ | হুয়াশেন স্তরের শেষ পর্যায়ে, মিংহে অঞ্চলে প্রথম অভিযানের সময় | ছিংইউয়ানজির গুহাবাস | থেকেছিংইউয়ানজিএর কাছ থেকে সোনালি বজ্রবাঁশের পাতা ইত্যাদি শর্তের বিনিময়ে পাওয়া যায়। হান লি প্রধানত এর তরবারিবিদ্যার অলৌকিক কৌশল、উড়ন্ত তরবারি ও তরবারিব্যূহের অংশগুলো গ্রহণ করেন，ফানশেং প্রকৃত দানব সাধনাপদ্ধতি আবার বদলে দেননি। |
| 64 | শুয়ানতিয়ান অস্ত্র নির্মাণবিদ্যা，ইউয়ানহে পঞ্চমেরু পর্বত তৈরির পদ্ধতিসহ | শূন্যতা পরিশোধন পর্যায়ের শুরুতে，অসুর-স্বর্ণ পর্বতমালায় অভিযানের সময় | পবিত্র স্তরের দানববানরের গুহাবাসের রক্তজেড শয্যার ভেতরে；ইউন নগরে ফেরার পর পাঠোদ্ধার করা হয় | থেকেপবিত্র স্তরের দানববানরের রেখে যাওয়া রক্তজেডের শয্যার মধ্যেজিনছুয়ে জেড গ্রন্থের আরও একটি বাইরের পৃষ্ঠা পান। প্রথমে নির্মাণপদ্ধতি পান, আর পাঁচটি পর্বতের উপকরণ পরে ধাপে ধাপে সংগ্রহ করেন। |
| 65 | মূলচুম্বকীয় দিব্য আলোর সম্মিলিত আক্রমণের গুপ্তকৌশল | শূন্যতা পরিশোধন পর্যায়ের শুরুর দিকে，গুয়াংহান জগতে প্রবেশের আগে | ইউন নগরী | ছাই লিউইং জেডের ফলক হস্তান্তর করেন，যার সাহায্যে হান লি, লিউ শুইআর ও শি কুন একসঙ্গে ইউয়ানচৌম্বক শক্তি প্রয়োগ করেন। মূল রচনায় এই যৌথ আক্রমণপদ্ধতির আলাদা কোনো নির্দিষ্ট গ্রন্থনাম দেওয়া হয়নি। |
| 66 | দশ সহস্র তলোয়ারের চিত্রে লিপিবদ্ধ তলোয়ারসাধনার পদ্ধতি এবং পরে উপলব্ধি করা চিন্তার তলোয়ার সূত্র | শূন্যতা পরিশোধন পর্যায়ের প্রারম্ভে চিত্রটি লাভ করেন；সেই পর্যায়ের শেষভাগে আরও গভীর উপলব্ধি অর্জন করেন | গুয়াংহান জগতের অমর প্রাসাদ; পরে মানবজাতির কাছে ফেরার পথে এবং নির্জন সাধনার সময় এর মর্ম অনুধাবন করেন | থেকেগুয়াংহান অমর প্রাসাদের গোপন কক্ষ দশ হাজার তরবারির চিত্র পাওয়ার পর, হান লি নিজে তা উপলব্ধি করে নিয়ান তরবারি-সাধনপদ্ধতি হিসেবে বিন্যস্ত করেন এবং নিজের তরবারির জাদুবিন্যাসের সঙ্গে মিলিয়ে ব্যবহার করেন। চিত্র পাওয়া এবং নির্দিষ্ট তরবারি-সাধনপদ্ধতি সৃষ্টি করা একই দিনে ঘটেনি। |
| 67 | 《炼神术》（চেতনা পরিশোধন বিদ্যা）-এর প্রথম তিন স্তর；সোনালি সিললিপি পড়ে বোঝার পদ্ধতি | শূন্যতা পরিশোধন পর্যায়ের শেষভাগ，গুয়াংহান জগতের অমরপ্রাসাদে দেহে শক্তি সঞ্চারের পরে | গুয়াংহান জগতের আরেকটি গোপন গুহার পাথরের দেয়াল | হান লি সূত্র পেয়ে রং জাতির সাধকদের মোকাবিলা করার পর，পাথরের দেয়ালের আত্মশোধন সাধনপদ্ধতি অনুলিপি করা；তারপর আবার প্রতিলিপি ও চন্দ্রপরী、শু পদবিধারী বৃদ্ধ সোনালি সিলমোহর লিপি পড়ার জ্ঞান বিনিময় করা হয়। দুজন সরাসরি সম্পূর্ণ আত্মা পরিশোধনের বিদ্যা উপহার দেননি। |
| 68 | বজ্রালোকের জাদুবৃত্ত, বজ্রবৃত্তের বিদ্যা | শূন্যতা পরিশোধনের শেষ স্তরে，মানবজাতির অঞ্চলে ফেরার পথে | ফেংইউয়ান মহাদেশের বন্য অঞ্চলে মিং জাতির শহর | ও লেইইউনজিলড়াইয়ের পরে বিনিময়ের মাধ্যমে প্রাপ্ত। হান লি বজ্ররেখা ঘনীভূত করার কৌশল ও সংশ্লিষ্ট বজ্রশক্তি দিয়ে বজ্রব্যূহের পদ্ধতি পান। |
সাত、আধ্যাত্মিক জগতে দেহসংযোজন থেকে মহাযান：অসংখ্য বিষ, পবিত্র ইট, পাঁচ অন্তরঙ্গ এবং আরোহণের আগে পূর্ণতা
| ক্রম | সাধনাপদ্ধতি、গুপ্ত পুঁথি বা কৌশল | প্রাপ্তির সময় | কোথায় পাওয়া গেছে | কার কাছ থেকে পাওয়া, প্রাপ্তির উপায় এবং সাধনার অবস্থা |
|---|---|---|---|---|
| 69 | বিপদনিবারণী পুতুল তৈরির পদ্ধতি | অন্তত দেহসংযোজন স্তরের প্রাথমিক পর্যায়ে、ওয়ানবাও মহাসম্মেলনের সময়ের মধ্যেই আয়ত্ত করেছিলেন | সংশ্লিষ্ট সাধনাপদ্ধতি সাধকদের বাজারে কেনা যায়；প্রথমবার কেনার নির্দিষ্ট স্থান আলাদাভাবে বলা হয়নি | এটি লেনদেনের মাধ্যমে পাওয়া যায় এমন একটি নির্মাণপদ্ধতি। হান লি ওয়ানবাও মহাসম্মেলনে ওয়ানগু ঝেনরেনের সঙ্গে এটি নিয়ে কথা বলেছেন বলেই ওয়ানগু ঝেনরেন তাঁকে এটি শিখিয়েছেন বলে ধরে নেওয়া যায় না। |
| 70 | 《দশসহস্র বিষের আদিম ঐক্যদেহ》 এবং সাত স্তরের বিষতরলের প্রস্তুতপ্রণালি | দেহসংযোজন স্তরের প্রারম্ভে, অগণিত রত্নের মহাসম্মেলন চলাকালে | নয় অমরের পর্বতের কাছের কৃষ্ণাঞ্চলের বাণিজ্য সমাবেশ | থেকেকৃষ্ণাঞ্চল কর্তৃপক্ষ পাওয়া যায়，ছিতিয়ান গং-সংক্রান্ত লেনদেনের সহযোগী সাধনাপদ্ধতি হিসেবে। হান লি পরে সত্যিই এটি অনুশীলন করেন；তাঁর জন্য বিষাক্ত প্রাণী ও পদার্থ সংগ্রহে সাহায্যকারী ব্যক্তি，সাধনাপদ্ধতির শিক্ষাদাতা নন। |
| 71 | সোনালি সিলমোহরলিপির পুঁথির পৃষ্ঠে থাকা নামহীন জাদুব্যূহের পদ্ধতি | দেহসংযুক্তির প্রাথমিক স্তরে，সেই একই কৃষ্ণাঞ্চলের বাণিজ্যসভায় | অন্ধকার অঞ্চলের বাণিজ্যস্থল；বাসস্থানে ফেরার পর পাঠোদ্ধার | থেকেরক্তবর্ণ আলোয় দেহ ঢাকা নামহীন সাধক স্থানে, শুয়ানগুয়াং ধারালো ফলক ব্যবহার করে “তিনটির বিনিময়ে একটি” লেনদেনে অংশ নিয়ে পাণ্ডুলিপির গোটাটি পান। হান লি পরে তার ওপরের সোনালি সিললিপি লিখে রাখেন এবং বুঝতে পারেন যে এটি এক রহস্যময় জাদুবিন্যাস স্থাপনের পদ্ধতি, তবে সঙ্গে সঙ্গেই এর পূর্ণাঙ্গ অধ্যয়ন শেষ করেননি। |
| 72 | সোনাভুক পোকাদের রাজা প্রতিপালনের গোপন পদ্ধতি | দেহসংযুক্তি পর্যায়, মিংহে অঞ্চলে দ্বিতীয় যাত্রা | পাতালনদীর ভূখণ্ডের কালো হাওয়ার মণ্ডপ | থেকেশূন্যাত্মার বৃদ্ধ এর কাছ থেকে পাঁচ হাজার পূর্ণবয়স্ক সোনাভুক কীটের বিনিময়ে পাওয়া। ছিং ইউয়ানজি সংশ্লিষ্ট সূত্র দিয়েছিলেন, তবে প্রকৃতপক্ষে পদ্ধতিটি বিনিময় করেছিলেন শু লিং। |
| 73 | ছিলিং পবিত্র পিতামহের দানবীয় সাধনাপদ্ধতি ও গোপন কৌশলের উত্তরাধিকার——চারটি পবিত্র ইট | দেহসংযোজন সাধনার শেষ পর্যায়，প্রথমবার দানবজগতের গভীরে প্রবেশ | দানবজগতের শুয়েইয়া নগরের বাইরের পাথুরে অঞ্চল | প্রথমে কেটে নিন ইয়াং লাওআর বের করে দেওয়া চতুর্থ পবিত্র ইট，তারপর বধ করেরক্তকাক নগরের অধিপতি，তার অসুর-শিশুর ভেতরে থাকা বাকি তিনটি খণ্ড লাভ করেন।হান লি পরে বারবার গভীরভাবে অধ্যয়ন করে，মনে করেন এর মধ্যে দুই-তিনটি গোপন বিদ্যা সরাসরি সাধনা করা যায়；মূল রচনায় এই অসুরসাধনাগুলির নাম একে একে দেওয়া হয়নি। |
| 74 | বজ্র নিবেদনের সাধনপদ্ধতির শেষ অর্ধাংশ, যা সম্পূর্ণ পদ্ধতিটি পূর্ণ করে；এছাড়াও একগুচ্ছ গোপন সাধনপদ্ধতির গ্রন্থ | মহাযান পর্যায়ে উন্নীত হয়ে মহাযান উদ্যাপন অনুষ্ঠান আয়োজনের পর | মানবজাতির পবিত্র দ্বীপের স্বর্গীয় পুস্তক ভবন | প্রথমে শুরু করা যাক সাধক হেইইউ এর কাছে সূত্র জেনে, তারপর পবিত্র দ্বীপের তিয়ানশু গ্রন্থাগার বিনিময়ে পাওয়া। এর মাধ্যমে মু ছিং আগে যার শুধু প্রথম অর্ধাংশ শিখিয়েছিল, সেই বজ্র নিবেদনের সাধনপদ্ধতি সম্পূর্ণ হয়। |
| 75 | 《পাঁচ অন্তরঙ্গের মূলশক্তি শোধনের সাধনা》 | মহাযান পর্যায়ে, বজ্রনাদ মহাদেশে ভ্রমণের সময় | হেইজিয়াও পর্বতে হেলিয়ান বণিক সংঘের নিলাম | স্বর্ণপ্রাসাদের জেডগ্রন্থের ভেতরের পাতা নিলামে কিনে পাওয়া，এরপর সাধনাপদ্ধতিটি পাঠোদ্ধার করেন। পরে ধাপে ধাপে সাধনা করেন; নিলামে জেড পাতাটি কিনেই সঙ্গে সঙ্গে পূর্ণ সিদ্ধি লাভ করেননি। বইটির নাম “五藏” (পাঁচ ভাণ্ডার), “五脏” (পাঁচ অভ্যন্তরীণ অঙ্গ) নয়। |
| 76 | থিয়ানদিং ঝেনরেনের রেখে যাওয়া বজ্রশক্তি নিষ্কাশনের গুপ্তবিদ্যা | মহাযান স্তরে，শুয়েতিয়ান মহাদেশের তিয়ানদিং প্রাসাদে অভিযানের পর | শুয়েতিয়ান মহাদেশ | বরফাত্মা পরী তিয়ানডিং মহাসাধকের উত্তরাধিকারে থাকা সংশ্লিষ্ট গুপ্তবিদ্যার অনুলিপি উপহার দেন，হান লির সাহায্যের প্রতিদান হিসেবে। এটি বজ্রশক্তিকে আরও পরিশোধিত করতে ব্যবহৃত হয়, একে মু ছিংয়ের বজ্র-আহ্বান বিদ্যার সঙ্গে একইবারের শিক্ষা হিসেবে মেলানো যাবে না। |
| 77 | ইউয়ানগাং রক্ষাবলয় | মহাযান পর্যায়ে, হেলিয়ান বণিক সংঘের সঙ্গে সহযোগিতা ও শক্তিমানদের যুদ্ধে অংশগ্রহণের পর | হেলিয়ান বণিক জোটের সদর দপ্তরের শাস্ত্রাগার | মাধ্যমেবি ইংয়ের ব্যবস্থা，বণিক জোটের গ্রন্থ থেকে পাওয়া অমরজগতের গোপন প্রতিরক্ষা কৌশল। এখানে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তি বি ইং; মিং জুন সরাসরি এই কৌশল শেখাননি। |
| 78 | আত্মা পরিশোধন বিদ্যার তৃতীয় স্তরে আরও সাধনার নির্দেশনা, এবং স্বর্গীয় পরীক্ষা অতিক্রম ও উচ্চতর জগতে আরোহণের পদ্ধতি | মহাযান সাধনার শেষ পর্যায়ে, অমরলোকে আরোহণের আগে | দানবজগতের আদি সিলমোহরের স্থান | প্রতিহে কাংয়ের আত্মার অবশিষ্টাংশ প্রতিশ্রুতি পূরণ করার পর পাওয়া যায়। হান লির কাছে গুয়াংহান জগতেই প্রথম তিন স্তর ছিল, এবার মূল বিষয় ছিল সাধনার দিকনির্দেশনা ও দ্রুত আয়ত্ত করার উপায়,প্রথম তিনটি স্তর এখানে প্রথমবার পাওয়া হয়নি, চতুর্থ স্তর পাওয়ার তো প্রশ্নই নেই。 |
আট、কয়েকটি “পেয়েছিলেন বলে মনে হয়” এমন গোপন পুঁথি সম্পর্কে আলাদা ব্যাখ্যা
ইন্টারনেটে সংকলিত তালিকায় এসব বিষয় প্রায়ই প্রকৃতপক্ষে অর্জিত জিনিসের সঙ্গে মিশে যায়，বিচার করার সময় দেখতে হবে তা “হাতে পেয়ে রেখে দেওয়া”“শুধু উল্টেপাল্টে দেখা”，নাকি “অন্য কারও সাধনা করা”。
| নাম বা পরিস্থিতি | কীভাবে নথিবদ্ধ করা উচিত |
|---|---|
| 《মূলসত্তায় প্রত্যাবর্তনের সাধনা》《মায়াবী আত্মার সূত্র》 | লি হুয়াইউয়ানের সংগ্রহ থেকে সাধনপদ্ধতি বাছাই করার সময় হান লি যেসব বিকল্প পদ্ধতি দেখেছিলেন, তার একটি; শেষে তিনি নিংইউয়ান সাধনপদ্ধতি লেখা সোনার পাতাটি বেছে নেন। সব বিকল্প পদ্ধতিকেই আনুষ্ঠানিকভাবে অর্জিত ও বাস্তবে অনুশীলিত বলে লেখা যায় না। |
| রক্তাত্মার মহাসাধনা | আত্মিক জগতের শু পরিবারের ঘটনার সময়, বিংপোর রক্তাত্মার অবতার উপহার হিসেবে একটি জেডফলক বের করেছিলেন। হান লি সংক্ষেপে দেখে মনে করেন এটি তাঁর নিজের সাধনপদ্ধতির সঙ্গে সাংঘর্ষিক，জেড ফলকটি ফেরত দেন, অনুশীলন করেননি。 |
| ছয় মেরুর প্রকৃত অসুরের অন্তর্সাধনার পদ্ধতি | লেখকের অন্তর্ভুক্ত 《হান লির সংরক্ষণ থলির সামগ্রীর তালিকা》-তে সত্যিই এটিকে ওয়েন তিয়ানরেনের সংরক্ষণ থলির মধ্যে রাখা হয়েছে, কিন্তু ওই পরিশিষ্টের শুরুতেই স্পষ্ট করে বলা হয়েছে যে এটিপাঠকবন্ধুর সংকলিত পোস্ট। তাই অতিরিক্তভাবে লেখা যেতে পারে “পরিশিষ্টে প্রাপ্ত সম্পদ হিসেবে তালিকাভুক্ত”; একে মূল বর্ণনায় স্পষ্টভাবে উল্লিখিত যুগ্মসাধনার জেড ফলকের সম্পূর্ণ সমতুল্য ধরা ঠিক নয়, এবং হান লি ছয় মেরুর প্রকৃত দানব সাধনপদ্ধতি অনুশীলন করেছিলেন, এমনও বলা যায় না। |
| লিউডিং স্বর্গীয় বর্মতাবিজ তৈরির কৌশল | তিয়ানফু সম্প্রদায়-সংক্রান্ত কাহিনিতে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে, এই নির্মাণবিদ্যার উত্তরাধিকার বহু আগেই হারিয়ে গেছে। হান লি পরে প্রস্তুত লিউদিং স্বর্গীয় বর্ম তাবিজ পেয়েছিলেন; সেখান থেকে উল্টোভাবে এই সিদ্ধান্তে আসা যায় না যে তিনি সেটি তৈরির গোপন পুঁথিও পেয়েছিলেন। |
নয়、সমগ্র রচনাজুড়ে সাধনার মূল ধারা
হান লি সত্যিই দীর্ঘদিন যে মূল সাধনাগুলির ওপর নির্ভর করেছেন，শুধু সেগুলি ধরলে，তাঁর জাদুশক্তি সাধনার পথ হলো 《চিরবসন্ত সাধনা》→《ছিংইউয়ান তরবারি সূত্র》，সঙ্গে সহায়ক হিসেবে 《তিন আবর্তনের মূলশক্তি সংহতি সাধনা》→আত্মিক জগতের পর্যায়ে 《ব্রহ্ম-পবিত্র প্রকৃত অসুর সাধনা》；অন্যদিকে চেতনা সাধনার কেন্দ্রে রয়েছে 《মহাবিস্তার সূত্র》 এবং পরে পাওয়া 《চেতনা পরিশোধন বিদ্যা》।বাকি বিপুলসংখ্যক গুপ্তপুস্তকের মধ্যে，কিছু যুদ্ধবিদ্যার কৌশল বাড়ানোর জন্য，কিছু দেহসাধনা、রত্নশোধন、কীটনিয়ন্ত্রণের সহায়ক উত্তরাধিকার，আবার কিছু কেবল সংগ্রহ করে রাখা হয়েছে，প্রধান সাধনপদ্ধতি হিসেবে গ্রহণ করা হয়নি。
আরও পড়ুন：হান লির ধনরত্ন লাভের সময়রেখা（মানবজগৎ থেকে অমরলোকে আরোহণ পর্যন্ত）
