انتقل إلى المحتوى

ابحث في CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

اللغة

غلاف 《زيارة الناسك بين الصنوبر والسحاب》

أغانٍ فولكلورية بالطابع الصيني التقليدي · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي

زيارة الناسك بين الصنوبر والسحاب

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي · 4 قراءات

مستوحاة من قصيدة جيا داو 《寻隐者不遇》 «البحث عن الناسك دون لقائه»، تكتب بكلمات جديدة عن غيوم تخبئ الجواب في الجبل.

ذلك السطر في الأغنية

تخفي السحب الجواب في الجبال

لم نلتقِ اليوم، لكنني خرجت أيضًا بمكسب جديد لنفسي

اقرأ كلمات الأغنية كاملة ↓

اختر نسخة الأداء الغنائي أدناه، ودع اللحن يرافقك حتى تُتم قراءة هذه القصيدة.

بين الكلمات أغنية

كلمات الأغنية

[المقدمة]

[المقطع 1]

وصلت إلى شجرة الصنوبر فتوقفت أسأل عن الطريق

يشير إصبع الطفل إلى الخضرة الداكنة التي تملأ الجبل

قال إن المعلم خرج منذ الصباح الباكر حاملًا سلة الخيزران على ظهره

حين ينعطف درب الجبل خلف السحب لا تعود الآثار تتبين

[ما قبل اللازمة]

جئت وفي جعبتي أسئلة كثيرة ألتمس لها كلمة جواب

لكن ريح الجبل تدعوني أولًا إلى الإصغاء لهذا السكون حتى آخره

[اللازمة]

تخفي السحب الجواب في الجبال

لم نلتقِ اليوم، لكنني خرجت أيضًا بمكسب جديد لنفسي

يأتي عبير الأعشاب الطبية الصافي ببطء على طول الممر

ويفهم جوهر الحياة أكثر من بطاقة دعوة

أهدّئ قلبي المتعجّل للعثور عليه

بعض الناس يستحقون الانتظار وأن نترك لهم فسحة من الأرض والسماء

[فاصل موسيقي]

[المقطع 2]

على الدرج الحجري طحلب لم يجف بعد المطر

وعاء الشاي عند النافذة ينتظر بهدوء عودة صاحبه

أرافق الطفل قليلًا في تأمل طيور الغابة

فجأة لم أعد أشعر بأنني قطعت هذه الرحلة عبثًا

[ما قبل اللازمة]

جئت وفي جعبتي أسئلة كثيرة ألتمس لها كلمة جواب

لكن ريح الجبل تدعوني أولًا إلى الإصغاء لهذا السكون حتى آخره

[اللازمة]

تخفي السحب الجواب في الجبال

لم نلتقِ اليوم، لكنني خرجت أيضًا بمكسب جديد لنفسي

يأتي عبير الأعشاب الطبية الصافي ببطء على طول الممر

ويفهم جوهر الحياة أكثر من بطاقة دعوة

أهدّئ قلبي المتعجّل للعثور عليه

بعض الناس يستحقون الانتظار وأن نترك لهم فسحة من الأرض والسماء

[الجسر]

ليس كل سفر بعيد يعود بنتيجة

وليس كل انتظار بحاجة إلى وعد

حين تتفتح زهور الجبل من جديد سأعود إن جمعنا القدر

سأحمل أولًا السكينة التي تعلمتها اليوم وأنا أنزل هذا المنحدر

[اللازمة الأخيرة]

تخفي السحب الجواب في الجبال

لم نلتقِ اليوم، لكنني خرجت أيضًا بمكسب جديد لنفسي

يأتي عبير الأعشاب الطبية الصافي ببطء على طول الممر

ويفهم جوهر الحياة أكثر من بطاقة دعوة

أهدّئ قلبي المتعجّل للعثور عليه

بعض الناس يستحقون الانتظار وأن نترك لهم فسحة من الأرض والسماء

[الخاتمة]

أودع الطفل وأمضي بمحاذاة ظلال الصنوبر

ذلك الجبل ما زال يتنفس وسط السحب البيضاء

أجواء الشعر الكلاسيكي وكلمات أغنيات أصلية · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي

فيما يلي ترجمة كلمات الأغنية؛ يظل التسجيل بالأداء الأصلي، ولم يُنشأ تسجيل صوتي جديد.

قسم التعليقات

جارٍ تحميل التعليقات…

زيارة الناسك بين الصنوبر والسحاب

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي

الأداء الأول · صوت رجالي

3:30

الأداء الأول · صوت نسائي

3:30

اختر المظهر المفضل

يُطبّق المظهر على الموقع كله.