انتقل إلى المحتوى

ابحث في CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

اللغة

غلاف 《بين السكر والصحو في جبال الربيع》

أغانٍ فولكلورية بالطابع الصيني التقليدي · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي

بين السكر والصحو في جبال الربيع

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي · 3 قراءات

بإلهام من قصيدة فانغ غان «春日» (يوم ربيعي)، ترسم كلمات جديدة ربيع جبل كامل يظل حاضرًا بعد الاستيقاظ.

ذلك السطر في الأغنية

وعند الاستيقاظ يبقى هذا الجبل عامرًا بألوان الربيع

لا حاجة لأن أحمل كل هذا العجل على ظهري

القصيدة الأصلية الملهمة فانغ غان ·《يوم ربيعي》
اقرأ كلمات الأغنية كاملة ↓

اختر نسخة الأداء الغنائي أدناه، ودع اللحن يرافقك حتى تُتم قراءة هذه القصيدة.

بين الكلمات أغنية

كلمات الأغنية

[المقدمة]

[المقطع 1]

كأن الربيع يتذكر موعد عودته

لكنه لا يتعجّل إيقاظ النائم بين الزهور

يضيف الرذاذ إلى البراعم الطرية شيئا من الخضرة

تصبغ الريح أغصان الصفصاف بمزاج رقيق

[ما قبل اللازمة]

وللسماء أيضًا ساعات من الضباب والبرد الصافي

لا يحتاج الجمال أبدًا إلى أن يكون كاملًا في كل لحظة

[اللازمة]

وعند الاستيقاظ يبقى هذا الجبل عامرًا بألوان الربيع

لا حاجة لأن أحمل كل هذا العجل على ظهري

إن كان كوب من عبير الزهور يمنحني مرسى مؤقتًا

فلتزدد الأيام حيوية شيئًا فشيئًا

وعند الاستيقاظ يبقى هذا الجبل عامرًا بألوان الربيع

أود أن أحفظ بإخلاص جمال ما أمامي

[فاصل موسيقي]

[المقطع 2]

ما زال الصقيع الخفيف قد يسقط زهرة أو اثنتين عن الأغصان

تستطيع السحب والضباب أيضا أن تحجب البحر البعيد مؤقتا

لكنني لا أريد أن يفوتني بسبب ذلك ما بجانبي

تلك التغيرات الصغيرة التي تجاهد لتنمو

[ما قبل اللازمة]

وللسماء أيضًا ساعات من الضباب والبرد الصافي

لا يحتاج الجمال أبدًا إلى أن يكون كاملًا في كل لحظة

[اللازمة]

وعند الاستيقاظ يبقى هذا الجبل عامرًا بألوان الربيع

لا حاجة لأن أحمل كل هذا العجل على ظهري

إن كان كوب من عبير الزهور يمنحني مرسى مؤقتًا

فلتزدد الأيام حيوية شيئًا فشيئًا

وعند الاستيقاظ يبقى هذا الجبل عامرًا بألوان الربيع

أود أن أحفظ بإخلاص جمال ما أمامي

[الجسر]

أضع الفقد والمكسب كليهما في الريح

ولا أدع موجة برد واحدة تحدد معنى الربيع كله

حين أنهض جالسًا بين الزهور بوعي صافٍ

عندها أدركت أن التؤدة أيضا ضرب من الشجاعة

[اللازمة الأخيرة]

وعند الاستيقاظ يبقى هذا الجبل عامرًا بألوان الربيع

لا حاجة لأن أحمل كل هذا العجل على ظهري

إن كان كوب من عبير الزهور يمنحني مرسى مؤقتًا

فلتزدد الأيام حيوية شيئًا فشيئًا

وعند الاستيقاظ يبقى هذا الجبل عامرًا بألوان الربيع

أود أن أحفظ بإخلاص جمال ما أمامي

[الخاتمة]

أثبت زهرة من الربيع على ثوبي

وأعود ببطء إلى حياتي اليومية بمزاج طيب

أجواء الشعر الكلاسيكي وكلمات أغنيات أصلية · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي

فيما يلي ترجمة كلمات الأغنية؛ يظل التسجيل بالأداء الأصلي، ولم يُنشأ تسجيل صوتي جديد.

قسم التعليقات

جارٍ تحميل التعليقات…

بين السكر والصحو في جبال الربيع

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي

الأداء الأول · صوت رجالي

3:25

الأداء الأول · صوت نسائي

3:25

اختر المظهر المفضل

يُطبّق المظهر على الموقع كله.