Chuyển đến nội dung chính

Tìm trên CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Ngôn ngữ

Một quyển trong tay

Nguyên văn tiếng Trung

Tiểu thuyết dài cổ phong về phụ nữ và thế tình

门内不许来探

酷无极 · Sáng tác bằng AI · 2627 chữ · Khoảng 2 phút

第一份契摊到桌上,柳照照先看见一块指印。

指印不大,边缘有一点拖,按下去时大概手心出了汗。旁边写夏靛女篱,另有束脩足银十八两,几月几日交清。再往下,字就密了,学艺三年,不得私归,家中不得擅来扰课,若中途逃走,原束脩不退,另赔衣食倍数。

柳照照读到这里,手先压住纸角。

八月十五,陶盛把四份一起拿出,像要让她看,便看得足,别一会儿又说自己藏了哪一张。他没有立刻坐,取了茶壶,先给她添过,才在另一边落座。厅外有人试秋宴要用的高凳,一只只摆开,木脚叩地,听得出哪只还欠一个垫。

“衣食双倍,究竟是多少?”她问。

陶答须按实用算,米布都有价,哪一个待几个月便算几个月,不会将没吃到的也一并添进去。柳看他,问能不能今日就算明,让四家知道若要带人走,还得往这里补几年的钱。

他端茶的手停住,答姑娘明明知道不是赶人走的用处。

“我问的是算得出多少。”

陶将杯放下,说照来时讲过,进门学艺,三年中衣食、场中规矩和肯不肯留,都得先有一个定。今日这个想娘,明日那个嫌苦,带了半月就走,料衣饭都是先备的,难道只因姑娘回来,看了哪一个脚疼,前头便全不作数。

柳照照低头再看。

另外三份,银数十二、十、八,各不相同,三年却一样。邱莲家旁边另写一句,先教手步,若不宜舞,可随班学旁工;韩柱那份也有打鼓两个字,字比前头小,像添的时候,先写定的东西已经没多少地方容它。她想起前日街前那面鼓,和少年握着两片厚薄不齐的木,忽然觉得这几个小字原也不是他们全不在意的东西。

她将四份并过,问哪一条是自己说亲教。

陶盛的目光落在纸上,答契是陶家收徒,哪里会擅自将姑娘按到每一张的师名下。外头说亲授先前不已摘了,她若不肯常教,自然不能硬叫她留;至于旧法,她同父亲一班出来,也不能说今日全不是那一门教过的。

“旧法是谁都能拿去叫的,我的日子不能。”

她说完,自己也听见嗓子有一点紧。门外小篱经过,手中一盆清水端得小心,脚步在厅前略停,随即又往后走。柳照照没有叫她,怕此刻一叫,这一桌话便像全为那一个孩子设下,余下三份纸反倒无人再看。

陶盛顺着望一眼,隔一会儿才道,这些日子姑娘教过的,孩子也真高兴,自己并没拿绳将她手提起来,逼她教那一下。三月成名是说急了,他认,外面的纸也收了;可若说四家当初一点没盼过孩子早去城里,单被他一人骗到这里,也未免将做娘做爹的都看得太轻。

柳照照手掌在纸边慢慢收回。

她不喜欢这句话,更不喜欢自己确实想起夏靛眼里那一点盼。那日在荷笙果担前,对方不肯先闲坐,自己还想叫她来十八看舞,这些年她说过的不能许、不一定,又有哪一次全是只替别人留一条好路。

她将那些念头压在眼前,没借它们替桌上这四份纸变得好一些。

“今日能不能叫家里的人来,把这几条一齐讲?”她问。

陶盛答秋宴原就请过家长,不然他们哪来得及看见孩子练成什么。柳说来做客和来问这几笔不是一件,他便站起,走到门前,将试凳的人叫去院东,自己又把门掩了一半。外头的木声远些,他转回来,脸上的笑终于全收住。

“我没一柜银等着原样退。”他说。

柳照照没答,等他往下。

陶去柜里另拿几张收数给她看,父亲二十两旧欠先结,苑地转木场的租已交,老工的米、修台和几个月各处的用,哪一样都不是今日才想出来为难她。他将一张米铺旧收放到近处,说四个孩子也在吃,初进来怕他们不惯,还另添过软饭;自己若从没管过,如今不如一句穷得干净,什么都不欠,反倒好走。

柳将米铺那张推回去,说这几月有人吃饭,自己看得见。

陶一怔,仿佛已预备她连这一点也不认。

“她们吃过,也不等于往后三年都不能回头。”

他在桌边站了很久。柳没有催,窗外有一只鸟落在木堆顶,跳过两步,又飞走。他转身看了一眼,忽然低声道,姑娘年轻时要走,父亲留过没有?她如今在外面有名字,旁人来去都有得商量,眼前这些孩子还什么都没有,回家便真只剩织篾、担菜,谁还替她们认一句本来能学好。

柳照照想起小篱问坐着一辈子不许出去又有什么不同,心口像被桌沿轻轻抵了一下。

她问陶,若只是怕他们学不会,为何还得用不许娘来探守住。陶没有立即答,指头在茶杯沿摩了两回,末了说娘来了,哭一回,孩子就得乱几日;有的还没真疼,先一听娘问疼不疼,便再也不肯试。他说得低,却很确信,显然并非今日只为争一张纸才借的话。

“夏靛上回来,是要带女儿回去么?”他接着问。

“她想看脚。”

“今日看,明日就会想接。姑娘肯留这里三年,日日给她看?”

柳照照手指停在自己膝边。她不能答肯,自己的二十两、窗下那张凳、每夜不再被唤出去的日子,全还立在离这桌不远的地方。陶盛看出她的停顿,神情没有得意,倒有一点倦,像两个人绕了一圈,终究还是得各自回到带来的那一只包上。

他把纸收近,没锁回柜,让她想看仍能看。然后说若只是家长来探,自己可以放一放,隔月换衣那日,一次看一会,别临时一院乱跑。小篱这几日不转,自己也已叫扈林照做;至于退全银、免余期,他得先有个确实能接上的法,不是一句十八还有席,大家便都不吃别的。

柳照照听着,没有把这一点松口说成全够。

她伸手取其中一份,看了清楚再放回,不将契揣进自己衣里。陶看见这一动作,脸色略松。她却只说四家十八来时,别叫他们到了门前才晓得哪一句能问、哪一句又算扰课。若真要自己上那一台,也须让自己当着客人说清,外头传的哪些话不是她许过。

陶盛抬眼,嘴唇绷紧了一点。

“场还没开,先讲这个,客人不肯听呢?”

“那他们听见的也是我说的。”

屋里静了一会。柳照照将杯里的茶喝完,茶已温,方才一直忘了喝,入口反而不烫。她起身,没有再坐回那张宽椅,只叫今日不必临时替孩子加难的步,好不好看,先让她知道自己在台上到底同谁一起做。

陶答会讲。他没答那句公开说清,柳也听见了,过槛时停一下,终于没有借作没听见又走得更快。

门外小篱的水早已换走,地上留一小圈湿。她顺湿痕望,见女孩正在廊下拧布,左手拿一头,右手使力,拧到末尾反而松,水又滴回自己鞋面。她想叫先将脚挪开,开口前,小篱已经自己退了一步,换个位置继续。

柳照照站在门边看着,直到那一圈水擦净。

午后她去找夏靛,篾棚一排排亮,削细的竹屑落到地上,人从上面走过,响得同苑中不一样。夏靛见她来,先以为女儿脚又坏了,手里的篾立刻压住。她说不是,自己只是想同她讲十八,别只当去看一场热闹,席散后还有几条纸要当面问。

夏靛望她许久,问孩子知道没有。

柳照照摇头,说今日先没替她答回去,也没替她答留下。夏靛慢慢坐回,手掌从篾上移开,那里已留一条浅红。棚外有担子等起,她将最外那只篮翻过来,边口还缺两道,便一边收,一边听柳讲,直到午后的光越过两人,落到里头晒着的新竹上。

· Hết chương ·

Cuốn sách được sáng tác với sự hỗ trợ của AI, phát triển từ 《柳》 (Liễu) của Lý Thương Ẩn và truyện ngắn nguyên bản 《柳下旧舞衣》 (Áo múa cũ dưới liễu) trên trang này. Nhân vật, địa điểm, quy củ gánh hát và cảnh biểu diễn đều thuộc bối cảnh hư cấu, không phải bản chuyển dịch bài thơ, phục dựng vũ phổ lịch sử hay tiểu sử thi nhân.

Mục lục sách · 38 chương
  1. 落木迎客
  2. 只剩半边的台
  3. 朝阳那间屋
  4. 木垛边的孩子
  5. 篾篮里的十八两
  6. 陶家的好椅子
  7. 一口气到哪里
  8. 画中人的腰
  9. 鼓师要过东埠
  10. 他们先笑起来
  11. 写了名字以后
  12. 南街一场小戏
  13. 奚姑的第三张凳
  14. 门内不许来探
  15. 你也要我回去
  16. 拆场的人
  17. 红衣系不上
  18. 客车就在门前
  19. 鼓还没有响
  20. 灯下拆衣
  21. 今天会跳的人
  22. 扶住木垛
  23. 各自往哪边走
  24. 背水的低屋
  25. 龚家的新锅
  26. 重阳不穿红
  27. 暮课来了三个人
  28. 那身衣想卖多少钱
  29. 第一季的八两
  30. 脚疼的那一个晚上
  31. 窗小,镜子还在
  32. 毕荷笙不跳这一支
  33. 年饭不用先排步
  34. 送嫁的约
  35. 轮到曲桃娘
  36. 三条红带
  37. 花轿先过桥
  38. 斜阳还在柳梢

Khu vực bình luận

Đang tải bình luận…

← Trở về giá sách, đọc câu chuyện tiếp theo

Chọn giao diện yêu thích

Giao diện đã chọn áp dụng cho toàn trang.