Những câu chuyện trong thơ

Én vào nhà bình dân

酷无极 · Sáng tác bằng AI · Thế thái nhân tình cổ trang · Đã hoàn thành · 1 chương · 2 lượt đọc

Hàn Chuẩn giữ cửa nhà cũ suốt ba mươi hai năm, nay đã có khế nhà của riêng mình mà lúc ra vào vẫn vòng về cửa góc trước. Con gái nấu mì mừng thọ, muốn ông ngồi yên ở ghế chính; chủ trà viện lại muốn ông mặc lại bộ áo người hầu cũ, xướng lên trước khách phương xa nghi thức phô trương năm ấy. Ông lưu luyến những chuyện cũ từng khiến người ta vây quanh lắng nghe, nhưng cũng đã hứa với con gái sẽ về cuối giờ Tỵ, trong sân én mới đang bận ngậm bùn, chẳng con nào chờ chủ cũ báo tin.

Tác phẩm này do AI sáng tác, lấy cảm hứng từ hình tượng thơ trong 《乌衣巷》 (Ngõ Ô Y) của Lưu Vũ Tích. Nhân vật và tình tiết đều hư cấu, được kể theo phong cách cổ trang trong bối cảnh giả tưởng, không phải bản chuyển dịch bài thơ gốc hay tiểu sử nhà thơ.