Истории в стихах

И хризантемы склоняют головы

Ку Уцзи · Творчество с ИИ · Легендарная повесть в духе китайской старины · Завершено · 1 глава · 0 просмотров

Хань Янь всю жизнь рисовал хризантемы, не склоняющие головы, а теперь должен написать поздравительную картину с поникшими цветами, чтобы вернуть задержанную внучку. В новой резиденции велели сдать работу до праздника Двойной девятки, но ветви под его кистью по привычке всё тянутся вверх. На десятый день торговка овощами приносит свёрток земли, а в нём три семечка хризантемы и лоскут хлопка с надписью: «东堤水涨，莫等我。» («У восточной дамбы прибывает вода, не жди меня».) Между столом для рисования и городскими воротами старик вдруг не знает, куда идти сначала.

Это произведение создано ИИ по мотивам поэтических образов стихотворения Чжэн Сысяо «寒菊 / 画菊» («Хризантема в холода / Изображая хризантему»). Персонажи и сюжет вымышлены; повествование разворачивается в условном мире китайской старины и не является переложением стихотворения или биографией поэта.