कविताओं में बसी कहानियाँ

गुलदाउदी भी सिर झुकाए

कू वूजी · AI सृजन · प्राचीन परिवेश की रोमांचक कथा · पूर्ण · 1 अध्याय · 0 बार पढ़ा गया

हान येन ने जीवन भर सिर न झुकाने वाले गुलदाउदी के चित्र बनाए थे। अब उसे अपनी बंदी पोती को वापस पाने के लिए सिर झुकाकर दीर्घायु की शुभकामना देते फूलों का चित्र बनाना था। नए हाकिम ने उसे दोहरे नौवें पर्व से पहले चित्र सौंपने की समय-सीमा दी थी, मगर उसकी कूची से शाखाएँ आदतन ऊपर उठ जाती थीं। दसवें दिन, सब्जी बेचने वाली एक स्त्री मिट्टी की पोटली लाई। उसमें गुलदाउदी के तीन बीज और सूती कपड़े का एक टुकड़ा था, जिस पर लिखा था：“东堤水涨，莫等我。”（पूर्वी तटबंध पर पानी चढ़ रहा है, मेरी प्रतीक्षा मत करना।） चित्र बनाने की मेज और नगर के द्वार के बीच, बूढ़े को अचानक समझ नहीं आया कि पहले किस ओर जाए।

यह रचना AI ने झंग सिश्याओ की 《寒菊 / 画菊》（ठंड में गुलदाउदी / चित्रित गुलदाउदी） की काव्यात्मक छवियों से प्रेरित होकर बनाई है। पात्र और कथानक सभी काल्पनिक हैं और कथा एक कल्पित प्राचीन परिवेश में कही गई है; यह मूल कविता का अनुवाद या पुनर्कथन अथवा कवि की जीवनी नहीं है।