Ir para o conteúdo principal

Buscar no CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Idioma

Capa de 《Luz do entardecer nos campos》

Folk de inspiração tradicional chinesa · Criação musical com IA

Luz do entardecer nos campos

酷无极 · Música com IA · 3 leituras

Inspirada em «秋怀» (Sentimentos de outono), de Ouyang Xiu, esta canção de letra inteiramente nova devolve o outono aos campos.

Aquele verso da canção

Devolver o outono aos campos distantes

Devolver o peso às longas ruas por onde passei

Poema que inspirou a canção Ouyang Xiu ·《Sentimentos de outono》
Ler a letra completa ↓

Escolha abaixo uma versão cantada e deixe a melodia acompanhar sua leitura deste poema.

Há música nas palavras

Letra

[Introdução]

[Estrofe 1]

A bandeira da taberna à beira da rua se encharca de garoa

Seguro meu salário de funcionário, mas não encontro paz em lugar algum

O crisântemo não perguntou pelas perdas e ganhos deste ano

Apenas floresceu seu amarelo no vento de outono

[Pré-refrão]

Os cabelos brancos entendem primeiro os suspiros do mundo

Uma velha carroça ainda espera na memória

[Refrão]

Devolver o outono aos campos distantes

Devolver o peso às longas ruas por onde passei

Se uma vida não precisar conquistar um nome tão célebre

Então deixe que eu plante com carinho algumas alegrias

Devolver o outono ao próprio beiral

Uma tigela de sopa quente já faz valer a reunião

[Interlúdio instrumental]

[Estrofe 2]

Os papéis sobre a mesa se empilham como montanhas

As pessoas além dos papéis ainda esperam uma resposta

Quero transformar a vergonha que não consegui expressar por inteiro

Transformar em alguém que abriga outra pessoa da chuva fria

[Pré-refrão]

Os cabelos brancos entendem primeiro os suspiros do mundo

Uma velha carroça ainda espera na memória

[Refrão]

Devolver o outono aos campos distantes

Devolver o peso às longas ruas por onde passei

Se uma vida não precisar conquistar um nome tão célebre

Então deixe que eu plante com carinho algumas alegrias

Devolver o outono ao próprio beiral

Uma tigela de sopa quente já faz valer a reunião

[Ponte]

A tranquilidade não é dar as costas para contemplar a paisagem

É entender qual parte cabe a mim assumir

Quando o caminho de volta atravessar devagar as sombras das nuvens

Que eu não tenha decepcionado o mundo humano na palma da minha mão

[Refrão final]

Devolver o outono aos campos distantes

Devolver o peso às longas ruas por onde passei

Se uma vida não precisar conquistar um nome tão célebre

Então deixe que eu plante com carinho algumas alegrias

Devolver o outono ao próprio beiral

Uma tigela de sopa quente já faz valer a reunião

[Encerramento]

As rodas pressionam de leve a lama de outono

No vento reconheço quem eu era no começo

Atmosferas da poesia clássica e letras originais · Criação musical com IA

A seguir está a tradução da letra; a gravação mantém a interpretação original, sem nova geração de áudio.

Comentários

Carregando comentários…

Luz do entardecer nos campos

酷无极 · Música com IA

Interpretação um · Voz masculina

3:15

Interpretação um · Voz feminina

3:15

Escolha seu tema

O tema é aplicado a todo o site.