Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sampul 《Cahaya Senja di Pedesaan》

Folk bernuansa tradisional Tiongkok · Penciptaan musik AI

Cahaya Senja di Pedesaan

Ku Wuji · Musik AI · 3 kali dibaca

Terinspirasi 《秋怀》 (Renungan Musim Gugur) karya Ouyang Xiu, lirik baru ini menuturkan pengembalian musim gugur kepada ladang.

Sebaris lirik dalam lagu

Kembalikan musim gugur kepada ladang di kejauhan

Kembalikan beban berat kepada jalan panjang yang telah dilalui

Puisi asli sumber inspirasi Ouyang Xiu ·《Renungan Musim Gugur》
Baca lirik lengkap ↓

Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.

Ada lagu di antara kata-kata

Lirik

[Pembuka]

[Bait 1]

Panji kedai arak di tepi jalan terendam gerimis

Kugenggam gaji jabatanku namun tak menemukan tempat menenteramkan hati

Bunga krisan tak menanyakan untung rugi tahun ini

Hanya memekarkan kuningnya ke dalam angin musim gugur

[Pra-Refrain]

Rambut putih lebih dahulu memahami desah dunia

Sebuah kereta tua masih menunggu dalam kenangan

[Refrain]

Kembalikan musim gugur kepada ladang di kejauhan

Kembalikan beban berat kepada jalan panjang yang telah dilalui

Jika sepanjang hidup tak perlu meraih nama yang begitu termasyhur

Biarkan aku menanam sedikit kegembiraan dengan sepenuh hati

Mengembalikan musim gugur ke atap rumah sendiri

Dengan semangkuk sup hangat saja kebersamaan sudah layak dirayakan

[Selingan Instrumental]

[Bait 2]

Kertas di meja bertumpuk menjadi pegunungan

Orang-orang di luar kertas masih menunggu jawaban

Aku ingin menjadikan rasa malu yang belum habis kuutarakan

Menjadi sosok yang melindungi seseorang dari hujan dingin

[Pra-Refrain]

Rambut putih lebih dahulu memahami desah dunia

Sebuah kereta tua masih menunggu dalam kenangan

[Refrain]

Kembalikan musim gugur kepada ladang di kejauhan

Kembalikan beban berat kepada jalan panjang yang telah dilalui

Jika sepanjang hidup tak perlu meraih nama yang begitu termasyhur

Biarkan aku menanam sedikit kegembiraan dengan sepenuh hati

Mengembalikan musim gugur ke atap rumah sendiri

Dengan semangkuk sup hangat saja kebersamaan sudah layak dirayakan

[Jembatan]

Hidup senggang bukanlah membalikkan badan untuk memandang panorama

Melainkan memahami tanggung jawab mana yang seharusnya kupikul sendiri

Menanti hingga jalan pulang perlahan menembus bayang awan

Semoga aku tak menyia-nyiakan dunia dalam genggamanku

[Refrain Terakhir]

Kembalikan musim gugur kepada ladang di kejauhan

Kembalikan beban berat kepada jalan panjang yang telah dilalui

Jika sepanjang hidup tak perlu meraih nama yang begitu termasyhur

Biarkan aku menanam sedikit kegembiraan dengan sepenuh hati

Mengembalikan musim gugur ke atap rumah sendiri

Dengan semangkuk sup hangat saja kebersamaan sudah layak dirayakan

[Penutup]

Roda perlahan melindas lumpur musim gugur

Di dalam angin kukenali diriku yang semula

Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI

Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

Cahaya Senja di Pedesaan

Ku Wuji · Musik AI

Interpretasi satu · Vokal pria

3:15

Interpretasi satu · Vokal wanita

3:15

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.