Vai al contenuto principale

Cerca su CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Lingua

Copertina di 《Luce d'autunno nella coppa》

Folk di ispirazione tradizionale cinese · Creazione musicale con AI

Luce d'autunno nella coppa

Ku Wuji · Musica IA · 3 letture

Ispirato a «破阵子» di Yan Shu, con un testo interamente nuovo racconta di cogliere la luce autunnale finché è ancora nella coppa.

Quel verso nella canzone

Finché la luce d’autunno è ancora in questa coppa

Finché il tuo sorriso sa ancora accendere di rosso il cuore

La poesia che ha ispirato il brano Yan Shu ·《Po zhen zi》
Leggi il testo completo della canzone ↓

Scegli qui sotto una versione cantata e lascia che la melodia ti accompagni fino all'ultimo verso.

Tra le parole c’è una canzone

Testo del brano

[Introduzione]

[Strofa 1]

La brezza serale sul lago disperde il profumo dei loti

Lo stormo di oche selvatiche scrive la lontananza nel cielo

Il vino appena fatto conserva una lieve dolcezza

Ci hai già servito un pasto semplice

[Pre-ritornello]

Ogni anno qualcuno parte per lontano

E c’è sempre chi tiene un posto in attesa

[Ritornello]

Finché la luce d’autunno è ancora in questa coppa

Finché il tuo sorriso sa ancora accendere di rosso il cuore

Diciamo piano al vento le parole rimaste in sospeso

Abbracciamoci forte in questo raro incontro

Finché la luce d’autunno è ancora in questa coppa

Possa il canto di stanotte avere più quiete degli anni

[Interludio strumentale]

[Strofa 2]

Caduti i fiori, il lago brilla ancora

Non mi spavento più a ogni cambio di stagione

Quelle strade e quelle piogge attraversate insieme

Ci hanno già resi l'uno la riva nel cuore dell'altro

[Pre-ritornello]

Ogni anno qualcuno parte per lontano

E c’è sempre chi tiene un posto in attesa

[Ritornello]

Finché la luce d’autunno è ancora in questa coppa

Finché il tuo sorriso sa ancora accendere di rosso il cuore

Diciamo piano al vento le parole rimaste in sospeso

Abbracciamoci forte in questo raro incontro

Finché la luce d’autunno è ancora in questa coppa

Possa il canto di stanotte avere più quiete degli anni

[Ponte]

Non occorre che la gioia di ritrovarsi dimostri l’eternità

Né occorre che un addio cancelli il passato

Se una canzone può accompagnarti per una notte

Allora c'è un poco di calore che merita di essere custodito

[Ritornello finale]

Finché la luce d’autunno è ancora in questa coppa

Finché il tuo sorriso sa ancora accendere di rosso il cuore

Diciamo piano al vento le parole rimaste in sospeso

Abbracciamoci forte in questo raro incontro

Finché la luce d’autunno è ancora in questa coppa

Possa il canto di stanotte avere più quiete degli anni

[Coda]

A notte fonda appoggia saldamente la coppa vuota

Domani ci sarà ancora un vento propizio a spingerci fuori

Atmosfere della poesia classica e testi originali · Creazione musicale con IA

Di seguito trovi la traduzione del testo; la registrazione conserva l'esecuzione originale e l'audio non è stato rigenerato.

Commenti

Caricamento dei commenti…

Luce d'autunno nella coppa

Ku Wuji · Musica IA

Interpretazione uno · Voce maschile

3:05

Interpretazione uno · Voce femminile

3:05

Scegli il tema

Il tema si applica a tutto il sito.