Interpretasi satu · Vokal pria
3:00Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Lagu Liris Bergaya Tiongkok · Penciptaan musik AI
Seruling Kepulangan ke Chang'an
Ku Wuji · Musik AI · 4 kali dibaca
Terinspirasi oleh karya Zhao Gu《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》(Akhir Musim Gugur di Chang'an / Memandang Musim Gugur / Malam Musim Gugur), lirik baru ini menggambarkan seseorang yang terjaga pada pagi hari di perantauan, tak lagi menunda kepulangan hingga meraih nama dan kedudukan, bersedia kembali menempuh jalan dengan urusan hati yang belum selesai serta debu perjalanan pada pakaian lamanya.
Lepaskan hati yang ingin pulang lepaskan hati yang ingin pulang
Jangan biarkan sebuah pintu tua menunggu hingga bunga layu
Puisi asli sumber inspirasi
Zhao Gu ·《Akhir Musim Gugur di Chang'an / Memandang Musim Gugur / Senja Musim Gugur》
Baca lirik lengkap ↓
Pilih versi nyanyian di bawah ini, biarkan melodi menemani Anda membaca puisi ini hingga selesai.
Nuansa puitis yang sama, gema yang berbeda
Pilih lagu
2 lagu yang dapat dipilih
Tambahkan ke daftar putar agar tetap bisa mendengarkan saat menjelajahi halaman lain. Pemutaran berhenti setelah seluruh daftar selesai diputar secara berurutan.
Ada lagu di antara kata-kata
Lirik
[Pembuka]
[Bait 1]
Bayang bangunan menekan air musim gugur hingga begitu ramping
Angin menembus baju usangku hingga ke bahu
Sebuah nada bambu jatuh setelah cawan kosong
Mereka yang masih terjaga kembali mendapat setengah cawan duka
[Pra-Refrain]
Sayap di ujung langit tahu arah selatan
Namun langkahku kusimpan untuk tahun depan
[Refrain]
Lepaskan hati yang ingin pulang lepaskan hati yang ingin pulang
Jangan biarkan sebuah pintu tua menunggu hingga bunga layu
Belum kuukir namaku pada panggung tinggi itu
Biarlah tubuh berdebu perjalanan ini pun punya tempat berlabuh
Lepaskan hati yang ingin pulang lepaskan hati yang ingin pulang
Biarkan seberkas cahaya lampu menanti kepulanganku
[Selingan Instrumental]
[Bait 2]
Tepi mangkuk tua masih memiliki satu sumbing
Pas untuk menampung penuh bubur yang kurindukan
Bunga-bunga di tepi pagar memiliki musim gugurnya masing-masing
Tak bertanya di mana aku pernah singgah
[Pra-Refrain]
Sayap di ujung langit tahu arah selatan
Namun langkahku kusimpan untuk tahun depan
[Refrain]
Lepaskan hati yang ingin pulang lepaskan hati yang ingin pulang
Jangan biarkan sebuah pintu tua menunggu hingga bunga layu
Belum kuukir namaku pada panggung tinggi itu
Biarlah tubuh berdebu perjalanan ini pun punya tempat berlabuh
Lepaskan hati yang ingin pulang lepaskan hati yang ingin pulang
Biarkan seberkas cahaya lampu menanti kepulanganku
[Jembatan]
Jika jalan kecil di depan pintu sudah berlumut
Maka perlahan kusingkirkan debu lama
Jika seseorang bertanya tentang tahun-tahun yang kulalui
Maka kuajak dia minum semangkuk teh bersamaku
[Refrain Terakhir]
Lepaskan hati yang ingin pulang lepaskan hati yang ingin pulang
Jangan biarkan sebuah pintu tua menunggu hingga bunga layu
Belum kuukir namaku pada panggung tinggi itu
Biarlah tubuh berdebu perjalanan ini pun punya tempat berlabuh
Lepaskan hati yang ingin pulang lepaskan hati yang ingin pulang
Biarkan seberkas cahaya lampu menanti kepulanganku
[Penutup]
Langit telah terang，angin masih belum reda
Kuserahkan langkah pertama kepada jalan panjang
Suasana puisi klasik dan lirik orisinal · Kreasi musik AI
Berikut adalah terjemahan lirik; rekamannya tetap menggunakan nyanyian versi asli, tanpa pembuatan ulang audio.
Seruling Kepulangan ke Chang'an
Ku Wuji · Musik AI
Interpretasi satu · Vokal wanita
3:00Audio untuk sementara tidak dapat diputar, silakan coba lagi nanti.
Kolom komentar
Sedang memuat komentar…
Ingin mengatakan sesuatu?Masuk untuk ikut berkomentar →