Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sejilid buku di tangan

Teks asli berbahasa Mandarin

Novel jalur dagang dan pertemuan kembali bernuansa Tiongkok kuno

还清以前

Ku Wuji · Karya Kreatif AI · 2786 karakter · sekitar 2 menit

那七十文到了钺浦,先在永和行的匣里过了一夜。

五月十六,温玉生将钱和支记一同给陆砚,叫他对过,收回自己先垫的。他看见姚葭留的那几行字,第一下竟想退。她那句不必再送来,好像预先拦住了他,连自己肯为她多担一点的余地也没留下。领柜在旁等他落认,他捏着笔停了一会,终于写已收,将七十放回自己的钱袋。

行里九十六,他最终出一百八十,姚葭七十,原来三百四十六并没有随多一双手再长一遍。他将那张认款的纸折平,心中却不只剩算清的轻松。她肯出自己的那一份,也肯把不必送三个字写给他,往后见面,自己仍不知道她第一句会说什么。

他没有另包一件东西回去。次日午后轮到他歇,出行前先将十九日该核的旧器单交妥,便往父母住处走。隔两条街看见父亲站在布摊前,左手按着一匹的边,母亲在旁挑另一段,篮里还装着新买的菜。陆载今日没拿杖,脚步却很小,站一会便将一边膝往里收。

陆砚走近,父亲先认出他,手没离布,叫来摸摸这边。那是一段灰蓝的粗布,边挺,抖开有细细的声。陆载问他如今行里包衣是否还用这种,嘴里的价却仍是许多年前那一段。摊主人认得他,笑说若照这个价,自己也同他去买,买回来先卖给亲戚。

父亲脸上有点挂不住,又翻到背面,指出一小处经线松。摊主道看得细,但这半尺本会剪掉,不能拿它叫整匹都少一半。陆砚在旁几乎要补一句价自己添,眼看母亲已经伸手,将那段灰蓝推回去,另指旁边带浅纹的:“我就要这个,做一截袖,别替我买能捆船的。”

陆载说浅的经不得脏。林茜答自己也没说穿着去滚泥,叫摊主照已说的裁。刀沿布纹慢慢走,她拿在手中比了一下,浅色映到脸边,人竟显得比旧椅布上那两块深色鲜亮。陆砚看见,想起自己日前连她爱吃哪种糕也答不上,便没有再替父亲讲耐用的好处。

她把新布交他拿,自己去隔壁挑姜。父亲朝凳上坐,身子落得慢,摊主顺手托了凳背。他本要谢,陆载已经道稳着,自己坐得下,等真坐稳,又很低地补了一声多谢。摊主忙着应另一头买线的人,像没听见,陆砚却听得清楚,替他将脚边那只空筐挪开。

回程不到一里,三个人走过两回才绕开推车。父亲说从前这街铺石没这么滑,林茜道从前也滑,只是你那时摔了不肯讲。陆砚原以为他要恼,父亲却忽然提起一回跌到染布槽边,鞋都青了,回家说是鞋铺的新色。母亲一下笑出声,叫他今日倒肯认,害得自己当时还去问那鞋怎洗。

陆砚也笑,笑完见父亲裤角蹭上一点湿青苔,蹲下替拂。父亲没推开,只叫别用那块新布。他抬头,母亲正将包布的纸折向里,嘴角还留着方才的笑。原先在屋里一谈长干便绷住的那几句话,暂时没跟他们挤在这段窄街上。

家门前那盆葱换了地方,陆砚这回没有踩。林茜说去姐姐那里要带的新布自己裁,不必儿子先画哪里开襟,说完先去洗姜。父亲在窗边喝了半杯水,望见陆砚钱袋里那张折过的纸,问行里又有哪一处没齐。

他说这回齐了,是姚葭退自己先垫的钱。父亲问前些日怎么又垫,陆砚便把叶货的经过讲出来。这是他头一回在父亲面前从头讲那一夜,不只说管货忙、两边都催。讲到自己明知廿九那张单,陆载的手停在杯上,听完许久才问,温玉生如今还让他管么。

“核货,四百二十。排舱那八十没有了。”

父亲眉间拢住,第一句是从前办过那么多趟,怎么这一回便不肯再给。陆砚喉头紧,自己被收走草单时也这样想过,听父亲替说出来,却没觉得舒服。他答原位确是自己改的,费绍问过,领柜也回过信。父亲抿一下嘴,说余家若急到那样,总该早派个人在船边守。

他望着父亲,忽然想起母亲袖里那一段自己要的浅布,早上在摊前,她若不出声,便又会被包成一匹灰蓝。陆砚把钱袋合上,慢慢道余二娘前一日已经当面讲过,梁百顺也一直在扎包,是自己说留着合,等他们走才装了姚的。

林茜洗完姜进来,听到末半句,没插话,先把湿篮放到干处。陆载终于放下杯,说自己如今不过随口讲,你在行里做,人和船到底怎样,自己当然比他清楚。陆砚没有立刻退让,那句比我清楚从前多半是夸,此刻却像父亲把一扇他站不稳的门推回来,要儿子先扶住。

“姚家的梅,你倒一直记得清。”他说。

父亲脸色变了。陆砚知道自己说得刻薄,仍没能马上收回来。林茜拿着布站在两人中间,半晌将它搁到床头,自己出门晾衣,没有再叫汤将凉来替他们停住。窗外有卖笋的人走过,喊一声三文,嗓子拖得很长,陆载等那一声走远,才说你那天不是都问过。

“问过退没退,抵了多少。”陆砚道,“后来你又说姚家那笔还悬着,我听成两担,你听得出。”

父亲不答,用左拇指慢慢蹭杯上的缺。他右手这两日能解几个结,那一处缺却怎么也没被蹭平,末了杯在桌上轻响,他低声道,你那时候十九,什么都想给人看一回,我说过的,哪句你肯停下来问。

陆砚想顶,胸中一口气先堵了。他确实十九岁便爱在人前接父亲的话,仿佛能一口报出所有货数,便够格同大人坐。也确实每逢父亲讲家里还欠谁,自己都抢着说将来还得上。那些时候他望着的是旁人,不是父亲,父亲却一直在旁听。

陆载又说,后来买卖坏了,自己身子也坏,儿子做得越多,回来说的越少。有时几个月只同他讲剩几笔、几日结,等全清了再怎样。他听得出儿子倦,却也只剩这些旧事能问,问一句,总能叫人坐住片刻。若连家里欠谁都不归他记,儿子提着袋进来,难道还要先问他昨日那只杯子有没有拿稳。

这话一口气讲不完。他中途停下咳,陆砚伸手将水推近,父亲却没喝,望着那只杯,自己也像被最后半句刺着。过一会,他说姚家一百六十没结,也是实的;可若那时儿子问得慢些,自己本该再讲清,不该总看他将一大笔包在心里,便想这孩子还是肯替这个家。

陆砚坐着没动。父亲没有说自己存心算了十一年,也没能将每一回沉默都解释成忙。他记得父亲最早病倒时,夜里自己端水,手在床边摸一阵才接稳;也记得后来自己说撑得住,父亲便点头,点得同今夜这七十文没退回去时一样快。他不知哪一回才开始,家里谁也不再问撑得住究竟是怎样撑。

他起身,把桌边一个散结重新绕过。那是父亲为旧箱做的余绳,短,不够绑货,父亲一直留着。他并没急着将它扔掉,只问过两日母亲出门买东西,父亲要不要自己也沿街走一段。他本想添一句不必每回来都讲债,话到嘴里,改成卖布那人还认得你,下回他要去,自己午后能一道。

父亲看他,过一会道不日日去,人家也要做生意。陆砚嗯,说也不用日日。两个人都没笑,杯中那点水慢慢凉,屋外母亲扯衣绳,叫帮着接一头。他们一齐应,父亲的声比儿子低,仍听得出,陆砚便先到门边,让父亲在屋内握住不费力的那一端。

十八日他回去时,父亲已将那段短绳分好,能用的一截搁桌角,说母亲包布要系。他拿到手,没说自己另有新的,将纸包绕好。母亲打开看,浅纹仍净,她很满意,伸指点给他哪边要朝外。陆载在旁嫌亮,林茜只将布举到窗光里,又转个面,连答也不费一声。

陆砚听见自己笑。他把姚葭退垫的那张纸收回钱袋,明日仍要核行里的旧器数,月底也确实少八十。祖宅的一千八百还只是一笔待定的钱,父亲知道的旧事也并没因今日说过便全轻了。他在门前替母亲提起菜篮,篮底很浅,只装这一顿要吃的,三个人慢慢将它拿进屋。

· Akhir bab ·

Buku ini merupakan tulisan orisinal berbantuan AI, dikembangkan dari 《长干行二首》 (Dua Puisi Changgan) karya Li Bai dan cerpen asli situs ini 《青梅旧账》 (Utang Lama Buah Mei Hijau). Tokoh, perusahaan dagang, harga, geografi, dan penanggalannya sepenuhnya rekaan; inti karya asli tetap dipertahankan, yakni penuntasan perhitungan utang lama, pengakuan kembali atas keterampilan dan jerih payah, serta kesepakatan baru untuk menjalin hubungan setelah dewasa, bukan biografi penyair.

Daftar isi buku · 38 bab
  1. 袖里的青梅
  2. 坛口的热气
  3. 只收一百六十
  4. 一勺太甜
  5. 竹马旁的墨点
  6. 梅子先软了
  7. 回船的日子
  8. 没成的一家
  9. 一只等凉的碗
  10. 舌头记不得
  11. 不够的那一格
  12. 两份船约
  13. 先搁岸上的叶
  14. 没有问的那句
  15. 江上没有空位
  16. 夏面太重了
  17. 父亲仍在桌边
  18. 叶子在日头下
  19. 把那一夜说全
  20. 瓦巷里的午饭
  21. 还清以前
  22. 账里少了谁
  23. 上水三日
  24. 这十一年不是空的
  25. 一捆一捆交回去
  26. 一小碟淡些的
  27. 母亲的三日
  28. 等不来的酸味
  29. 你回来时
  30. 不照少年时
  31. 有先有后的船
  32. 一碟不卖的梅
  33. 灯往水下走
  34. 下水两日
  35. 在他的岸上
  36. 她自己想看的街
  37. 一间可住的屋
  38. 新页还有空

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

← Kembali ke rak buku, baca cerita berikutnya

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.