कविताओं में बसी कहानियाँ
सर्द नदी-तट की पुरानी स्याही
कू वूजी · AI सृजन · प्राचीन परिवेश की रहस्यकथा · पूर्ण · 1 अध्याय · 0 बार पढ़ा गया
खिड़की पर शरद की बारिश की दस्तक में, आश्चर्य से उसके दिवंगत पति के रात को लौटने वाला गुप्त संकेत सुनाई दिया। चित्रों की मरम्मत करने वाली लुओ छिंग ने आवाज का पीछा कर एक कटी उँगली वाले किशोर को पकड़ लिया। उसने दया नहीं माँगी, बस कहा कि दीवार पर टँगा 《寒汀图》(ठंडे नदी-तट का चित्र) किसी को ले जाने न दे। इस चित्र के लिए कोई तीन सौ ल्यांग चाँदी देने को तैयार था; उसने भी कभी मेज के पास बैठकर अपने पति के लिए स्याही घिसी थी। किशोर ने चित्र में उड़ते पक्षियों की ओर इशारा किया और एक दूसरे गुरु की बात बताने लगा, जो अब भी नदी किनारे ताबूतों पर चित्र बनाते थे।
यह कृति AI ने नालान शिंगदे की 《菩萨蛮·新寒中酒敲窗雨》 (पुसामान: नई ठंड और मदिरा की ख़ुमारी में खिड़की खटखटाती वर्षा) के काव्य-बिंबों से प्रेरित होकर रची है। पात्र और कथानक पूर्णतः काल्पनिक हैं तथा कथा एक कल्पित प्राचीन परिवेश में कही गई है। यह मूल कविता का अनुवाद या रूपांतरण अथवा कवि की जीवनी नहीं है।
टिप्पणी अनुभाग
टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं…
कुछ कहना चाहते हैं?टिप्पणी में भाग लेने के लिए लॉग इन करें →