Skip to main content

Search CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Language

Cover of Spring Steps on White Sand

Chinese-Style Pop · AI music creation

Spring Steps on White Sand

Ku Wuji · AI Music · 3 reads

Inspired by Bai Juyi's 《钱塘湖春行》 (A Spring Outing at Qiantang Lake), these new lyrics describe entrusting one's footsteps to the White Sand Causeway.

A line from the song

Entrust my footsteps to the White Sand Causeway

Walk more slowly to see spring's handwriting clearly

Read the full lyrics ↓

Choose a recording below and let the music accompany your reading.

Music in the words

Lyrics

[Intro]

[Verse 1]

The lake has only just smoothed away winter's creases

Low clouds catch the reflection of fresh green

An oriole chooses a sun-warmed branch

Swallows carry mud to mend their little home

[Pre-Chorus]

I put away the schedule that keeps hurrying me

Let a bird’s call decide where I go

[Chorus]

Entrust my footsteps to the White Sand Causeway

Walk more slowly to see spring's handwriting clearly

The colors of flowers have not yet filled this world

Tender grass has only just reached the traveling horses' hooves

It turns out joy can have no destination

A lakeful of gentle breezes is enough to keep me longing for a season

[Instrumental Interlude]

[Verse 2]

Someone tries opening a new umbrella beside the bridge

Someone leaves their laughter at a little tea stall

Willow branches droop to groom the water's surface

I turn the bend, still reluctant to leave this stretch of sunlight

[Pre-Chorus]

I put away the schedule that keeps hurrying me

Let a bird’s call decide where I go

[Chorus]

Entrust my footsteps to the White Sand Causeway

Walk more slowly to see spring's handwriting clearly

The colors of flowers have not yet filled this world

Tender grass has only just reached the traveling horses' hooves

It turns out joy can have no destination

A lakeful of gentle breezes is enough to keep me longing for a season

[Bridge]

There is no need to wait until every flower has bloomed

Today's inexperience is worth cherishing too

I always used to put distant places first

Now I only want to linger a little longer with what is before me

[Final Chorus]

Entrust my footsteps to the White Sand Causeway

Walk more slowly to see spring's handwriting clearly

The colors of flowers have not yet filled this world

Tender grass has only just reached the traveling horses' hooves

It turns out joy can have no destination

A lakeful of gentle breezes is enough to keep me longing for a season

[Outro]

The sun lights the homeward road into a leisurely stroll

Tomorrow I still want to walk along the lake again

Classical poetic imagery and original lyrics · AI music creation

The lyrics below are translated. The recording remains the original performance; no new audio has been generated.

Comments

Loading comments…

Spring Steps on White Sand

Ku Wuji · AI Music

Rendition 1 · Male vocal

3:20

Rendition 1 · Female vocal

3:20

Choose your theme

Your theme applies across the site.