清晨的太阳升起，暮春残余的莺声仿佛伴着我哭泣。掀开帘子，只看见一片茂盛的青草。庭前不时吹入东风，千条柳丝都被吹向西边。

代：代人物立言。残莺：暮春时的莺，兼写春事将阑。妾：女子自称，是诗中人物的口吻。

萋萋：草木茂盛。东风：从东面来的春风。“尽向西”顺着风向写柳条，并为怀远留下想象余地。

诗中没有明说远人的所在地，不必把“西”强定为某个具体城市。

作品导读：刘方平代闺中女子写春怨。诗里只有莺声、开帘和风吹杨柳，离别对象及来由都隐去，怨情主要通过景物与人的反应来传达。

第一句让鸟鸣与哭泣相伴，第二句的“只见”则表明打开帘子并没有看到所盼的人。眼前越是草木繁盛，人物越感到空落。

末句整片柳丝向西，既是准确的风中景象，也像给无处安放的心绪指了一个方向。诗不再补说人的感受，让景物把余情带走。