Chuyển đến nội dung chính

Tìm trên CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Ngôn ngữ

Một quyển trong tay

Nguyên văn tiếng Trung

Tiểu thuyết dài cổ trang về những chuyến lữ hành

没有水的井

酷无极 · Sáng tác bằng AI · 2764 chữ · Khoảng 2 phút

西井没有井水,只有井栏下几株青得发亮的草。阿汀伏到栏边往里看,一块碎瓦落下去,隔一会儿才听到干脆的一响。她又捡一块,沈砚拦住,说若真有人取水,砸进去的瓦还是要人捞。

井旁的石桥比纸上短,半边桥脚露在干沟里。斜树倒是找到了,并不是柳,而是一株折过枝的柘。阿汀从树后绕了一圈,想找搭棚或生火的地方,鞋底踢起一片灰白薄瓷,立刻用脚拨开。沈见她希望那瓷片背面也有一个记号,胸口微微紧了一下。

“画的是这里。”她说,“桥口少一块,画的也少。”

沈承认像,去摸桥脚。有一处旧烟痕,蹲着的人曾把锅架在桥洞旁,烟气爬上石缝,留下一掌高的黑。他用竹片刮,刮下来的灰里混着新砂。这里确有人住过,不能说全是女孩弄错。他放开手,沿岸找了找,没有新脚印。

远处田里有人蹲着挖芋。阿汀先去问,问父亲有没有来,那人摇头;她又说是刻书的,手背有一道旧疤,那人仍摇头,拿脚将筐挪到自己身后。沈走到近前,才知阿汀方才急着问人,踩坏了半个芋头苗。

他向田里人赔了礼,问是否有人在西井住过。那人这才起身,裤腿上满是湿泥。他说六月有几家来过,先到井边,井不能用,第二天便搬到三里外羊棚,又没住多久。有人去南边亲戚家,有人被叫走修石渠,一伙来,一伙散,谁还逐个认名字。

“有个手背带疤的刻匠吗?”阿汀问。

“哪一只手,什么样的疤?”

阿汀在自己右手背比了一道斜线,又比父亲平日捧刻版的姿势。那人看了半天,说做木活的人伤多,过路的匠也多,光比一道疤不容易问得准,最好再说出他同谁来过。阿汀说不出,把手收回,指甲里夹着的桥灰掉到裙上。

沈问井是不是今年才干,田里人说去年末就塌过,只有大雨时积水,喝了伤肚。六月那伙人还以为能住,他借过一只桶,后来桶也没拿回来。“你们有亲在里头?若找到,帮我问一句桶在哪儿,铁箍才换的。”

回去时阿汀一直走得快。沈唤她等一等,她停下,脸仍向前。图纸藏在她胸前,露出一个折角。沈想再看看井边写的那两个小字,她说没什么字了,手已把折角按进去。他没有强要,只记得第一次看纸时旁边似乎还有一点月份。

他们到渡棚,日头刚过棚梁。梁稷已经把车转向,缰头握在手里。阿汀喘着说井是真的,梁问爹找到了没,她摇头。梁把沈留在车旁的手杖递回去,说他方才只当路近,空手便去了,一走竟这么久。

沈接来拄稳,想起自己一路扶树、扶桥,原先那点路近无妨的自信已全磨没了。右脚疼得不想说话,他把杖脚向实地再移一点。梁本要走,望见他脚后渗红,又看看未晒透的第七箱底,终于把缰绳绕回车梁。

“今天走不成。”他说,“明天两晌都得晒透,不然送到城里一解绳,里头捂成烂泥。你别再惦记出车,先把你自己晾晾。”

阿汀像想笑,不敢真笑。沈坐回凳上,看见她把纸取出来,对着亮处转,趁梁不注意掐下边缘一小片。她掐得极准,不动图,也不动自己能认的记号。那一小片没藏好,掉到篮边,沈认出一个六字,另半字已糊去。

“是六月。”他说。

阿汀不答,伸脚踩住那片纸。沈想问她为何不早给他看,话到嘴边却变成图上不能只看想看的那一半。她猛地抬头:“给你看了,你就不去了。”

这回轮到沈不答。他去本是为查书来路,图上的时日若已相隔数月,他确会觉得白走。他的沉默让阿汀更加确信,弯腰把破纸捡回去,紧紧塞进荷叶,薄册也不让他碰了。她把篮子挽在臂弯,站到车阴下,没有说谢,也没说再去哪里。

午后谢杏来领她,正好见沈换脚布。阿汀自己把偷掐月记的事说了,口气硬,说他知道了还是走过一回,总比只在这里等好。谢杏起先要骂,见她眼皮低着,最终只说家里晒了豆子,叫她回去翻,别招鸟吃光。

沈花两文买一条旧净布,药铺伙计肯替他把硬边撕去,不收撕布的钱。没有什么奇药,只有温水擦洗,布晾干才再裹上。他往铺边坐时,听谢杏同梁说后日有去江州的货船,原本打算让阿汀跟着去东街纸铺学做活,那里已说愿收。

梁问她去不去,谢杏苦笑,说孩子嫌作坊每日关门,要等父回来才肯。她并非不肯留,一家吃饭已经习惯多摆一碗,只是阿汀趁所有人忙的时候跑渡,一日不归,大人都得出去找。真要守着等人,江州水门来的船更多,总比这里六处小渡强。

沈知道江州纸铺不少,却不知道哪家能收刻工女孩。他问姓什么,谢杏说姓季,娘家嫂子的侄子开着,不是陌生处。船家肯捎,但一上船不许乱走,阿汀听到这句便摇头。谢杏说着说着恼了,拿湿面袖子去擦额头,留下一块白印。

傍晚阿汀来翻豆,带着一碗谢杏让送的菜汤。她将碗搁在梁脚边,见沈也在,另外取一个缺口小碗,不声不响倒出半碗。梁问她想不想去纸铺,阿汀蹲在豆席边挑坏豆,说自己会拆书,不想整日打纸浆。

“你爹不也从打浆磨版做起?”梁问。

“我爹会刻。”

“人家难道生来带刀?”

阿汀把一个坏豆弹进草里,过一会儿又捡回来,怕灰耳乱吃。沈看她脸上因赌气显出的孩子气,突然不愿再追问那片月份。他把薄册借来,在另张废纸上画了书脊夹层,依她说的次序标记。她见他第二处画错,终于伸手将纸转正。

二十日,他们一日都没离开渡棚。晒书要翻,阿汀的手正好够到摞下来的小册,她比沈做得快,却常只看工记不看次序。沈先在箱边摆三枚小石,每回搬完一层挪一枚。她很快懂了,故意把一枚藏掌里,看沈会不会发现。沈数到末尾少一层,额上已出汗,她才笑着张开手。

梁在旁大声骂她坏,自己却笑得更响。沈没有跟着笑,脸绷得难看,阿汀立刻把石子放回原处,重新数过一遍。她以为他生气许久,没想到他过一会儿低声说,方才真当自己弄丢了,连去见接书人的话都想好了。她有些无措,坐到另一只箱边,不再捉弄他。

当晚阿汀回谢杏家睡,梦见父亲在院里磨版,磨出来的不是木屑,是一长串白萝卜皮。她醒时先觉得好笑,随即又觉得对不住父亲,把脸埋进被里。谢杏听见抽气,以为她又偷偷哭,摸黑拍拍她,叫她别憋着。阿汀说没哭,原想将那个梦说出来,末了只问爹以前是不是不会给人赔笑。

谢杏翻身想了好一会儿,说他送刻好的门画去别人家,怕人挑花眼,时常一边递一边笑。没卖出时,回来就对着门上的鸡发脾气,嫌鸡看得见吃不着。阿汀听得忍不住笑,谢杏也笑,隔壁的孩子让她们吵醒,嚷着要喝水。她起身去盛,屋里那一点轻松便散在了寻碗的响声里。

二十一日出发前,谢杏带来半袋炒米和四片干面饼,已同去州货船的人说过,让他们先替季家捎口信:阿汀不坐船,跟驿书车走陆路,到州须由亲戚来领。她问沈肯不肯送到,沈看着女孩,没再拿查官书当唯一理由,说肯,路上若她不听,自己会托熟船送回。

谢杏又叮嘱阿汀,那袋米不是凭空来的,夏天她替家里编绳的工已在里头。阿汀点头,背起包时用力过猛,肩带卡进领口,谢杏替她松开。姑侄谁都没哭,直到车轮起动,阿汀才忽然回头,叫她夜里记得收豆,别把自己一夜的工都留给露水。

走过田边,阿汀将井图从胸前取出。掐下的六月残片重新压在原处,裂口参差,拼不严。她让沈帮忙,用一点糨糊黏好,说这半张还要留着,往后若有人问西井,便知道不能喝那里的水。沈点了头,把碗底最后一点糊小心抹在纸背,没盖住那个六字。

· Hết chương ·

Đây là tiểu thuyết dài nguyên bản có AI hỗ trợ, phát triển dựa trên ý thơ trong 《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》 (Sau loạn ly, được ơn vua đày đi Dạ Lang, nhớ cuộc du ngoạn cũ, bày tỏ nỗi lòng tặng Vi Lương Tể, thái thú Giang Hạ) của Lý Bạch và truyện ngắn gốc trên trang này. Nhân vật, thời đại, thể chế và tình tiết được xây dựng trong bối cảnh giả tưởng, không phải tiểu sử nhà thơ hay bản diễn dịch bài thơ gốc.

Mục lục sách · 36 chương
  1. 赦书不管饭
  2. 骡子不认诗
  3. 水上没有近路
  4. 三道浪纹
  5. 没有水的井
  6. 空脊和细线
  7. 先过一头骡
  8. 白沙两个字
  9. 衣里那张纸
  10. 城门前晾书
  11. 有床的屋子
  12. 卖掉的白玉杯
  13. 水门里外
  14. 藏起来的一页
  15. 不许带回一村人
  16. 她不要谢他
  17. 八个人的船
  18. 坏路不听书
  19. 窑口那锅水
  20. 十五个人
  21. 柳树里没有人
  22. 一面没刻完的版
  23. 他知道的白沙渡
  24. 半锅栗子
  25. 还走不走
  26. 另一回签名
  27. 下岭的人和木头
  28. 第一趟,手要扶稳
  29. 第二趟,岸上还留人
  30. 第三趟,芦洲的背风面
  31. 州狱的冬衣
  32. 无姜鱼汤
  33. 一张纸过不了的冬
  34. 要修的是哪间屋
  35. 墙里半卷兵书
  36. 还得向左一些

Khu vực bình luận

Đang tải bình luận…

← Trở về giá sách, đọc câu chuyện tiếp theo

Chọn giao diện yêu thích

Giao diện đã chọn áp dụng cho toàn trang.