Şiirlerdeki hikâyeler

Altın Saç İğnesinin Başka Hikâyesi

酷无极 · Yapay zekâyla yazım · Eski Çin atmosferinde efsanevi hikâye · Tamamlandı · 1 bölüm · 0 okunma

Rong Sheng, gözleri hasta kız kardeşinin ilaç parasını kazanma umuduyla kırık bir altın saç iğnesini kabul eder ve Efendi Pei’nin, aşkı uğruna öldüğü söylenen eşini aramaya koyulur. Fakat bakır leğende önce bir çift yırtık ayakkabı belirir; ardından ortaya çıkan kadın ne dillere destan bir güzeldir ne de şarkılara konu olan o eski aşkı kabul eder. Efendi Pei paravanın ardından yeniden denemesini söylerken kadın, iğnenin kendisine ait olduğunu belirtir ve ondan o ayakkabıları geri bulmasını ister.

Bu eser, Bai Juyi’nin 《长恨歌》 (Sonsuz Kederin Türküsü) şiirindeki imgelerden esinlenerek yapay zekâ tarafından yazılmıştır. Kişiler ve olaylar bütünüyle kurgusaldır; hayalî bir geçmişte geçen anlatı, özgün şiirin çevirisi, yeniden yazımı veya şairin biyografisi değildir.