Şiirlerdeki hikâyeler

Çamın Altında Bırakılan Mektup

酷无极 · Yapay zekâyla yazım · Eski Çin atmosferinde dağ yolculuğu ve gizem · Tamamlandı · 1 bölüm · 2 okunma

Du San, kaybolan sığırların ve atların izlerini tanırdı; ama yedinci dağ yolunda bile Bay Ye'yi bulamamıştı. Wen ailesi, inzivaya çekilmiş bu bilgeyi yeni akademinin açılış dersine davet etmek istiyordu. İşi başarırsa altı ticaret hanının bundan sonraki kayıp kişi arama işleri ona verilecekti; çamın altındaki genç yalnızca ustasının şifalı ot toplamaya gittiğini söylüyor, komşularsa her biri başka bir yön gösteriyordu. Sisin içinde sonunda izlenebilecek bir iz belirdiğinde, dağın eteğinden gelen tahtırevan da ulaşmıştı; yanından ayakları bağlamaya yarayan uzun bir kayış sarkıyordu.

Bu eser, Jia Dao’nun 《寻隐者不遇》 (Münzeviyi Arayıp Bulamamak) şiirindeki imgelerden esinlenerek yapay zekâ tarafından yazılmıştır. Kişiler ve olaylar bütünüyle kurgusaldır; hayalî bir geçmişte geçen anlatı, özgün şiirin çevirisi, yeniden yazımı veya şairin biyografisi değildir.