我在松树下向一个少年打听师父的去向，他说，师父出门采药了。

他就在这座山里，可山云深密，究竟到了哪里，少年也不知道。

寻：寻访。隐者：隐居的人。遇：遇见；不遇，指没有见到要拜访的人。

松下：松树下面，交代问答发生的地点。童子：这里指隐者门下的少年，不宜仅由此认定其具体身份、年龄或姓名。

言：说，回答。师：师父，指所寻访的隐者。采药：采集药草。去：去了，说明师父已经外出。

只：就在、仅在这个范围内。此山：眼前这座山，并未给出可以核定的山名。

云深：山中云气深密。处：所在的具体地方。不知处：不知道他究竟走到何处，并不是已经指明一条可寻到他的山路。

题名与署名：本页采用通行题名《寻隐者不遇》及贾岛署名。《全唐诗》卷五百七十四列此诗于贾岛名下，题下注“一作孙革《访羊尊师》诗”；卷四百七十三又以《访羊尊师》列于孙革名下，注“一作贾岛诗”。这属于传本题名、归属异说，不能据通行署名坐实创作年份、来访者经历或隐者生平。

作品导读：要找的人始终没有出场，诗却通过松下问答，让他的山中生活逐渐可感。第一句写来访者发问，后面接连留下少年关于师父的回答：先知去采药，再知仍在此山，最后又被深云遮住具体行踪。本页依通行本署贾岛，同时保留《全唐诗》中另题《访羊尊师》、归于孙革的异说，不据此补写未经证实的作年和人物故事。

这首五言绝句只有二十字，叙事却有清楚的推进。松树下的一问，把来访者、少年和未出现的师父联系起来。“言师采药去”没有交代整段对话，只保留最要紧的回答，访者接下来关于去处的追问，也由后两句的答语让人补想。省略使诗显得像随口记下的片段，人物之间的往复却并未因此消失。

“只在此山中”一度缩小了范围，使希望似乎有了着落；“云深不知处”旋即让这份接近变成无从定位。山并没有换成远方，人也未必难以相见，阻隔只是一层深云与一时不知。这样的结尾保存了寻访未成的怅惘，也留下山居不易被外来目光掌握的空间。松与采药可以使读者联想到清幽生活，但诗并未说明隐者存心避客，更没有写他化作仙人。人不出现，景与回答仍在，未完成的相见便成为全诗余味所在。