我独自坐在幽静的竹林里，弹一阵琴，又放声长吟。

身在深林，没有人知道我在这里；明月却仿佛特地来到身边，把清光照在我身上。

竹里馆：辋川景物的题名之一，此诗收入王维《辋川集》。题目点明竹林中的处所，诗里并没有描写华丽馆舍。

幽篁：幽深而清静的竹林。篁，读huáng，竹林。

复：又。长啸：舒展声音、引声长吟，是抒发情怀的方式；不宜一见啸字就理解成惊恐叫喊或悲哭。

深林：这里与幽篁相应，仍指幽深的竹林。人不知：没有旁人知晓、关注自己在林中的活动，不必据此断定是遭人遗弃。

相照：照着我。相在这里偏指一方，并非人与月亮互相发光；来字则使月光带上仿佛来访相伴的意味。

作品导读：这首五言绝句只写竹林独坐、弹琴长啸和明月照临，没有铺陈行程，也没有安排来访者。声音并未打破清静，反而让读者感到林子更深、更能容纳一个人自在的活动。读到人不知时，不必急着补出悲伤身世；下一句明月的来照，已经用极轻的转折把独处写成可以安然享有的时刻。

开头的“独”说明人物数量，“幽”说明环境质地，二者合起来，却没有造成压迫。弹琴是细致而有节制的声音，长啸又是舒展的发声，一收一放，都出于人物自己的意兴。诗没有告诉读者他弹什么曲、为什么长吟，省去这些解释，行动本身便显得自然，不必表演给任何旁观者看。

后两句把没有人知道与明月来照相接，关键在于语气始终平和。若只有前一句，独处容易被读成冷落；月亮一“来”，周围自然便获得了温柔的主动性，诗人不是向外索求关注，而是接受眼前的清光。这里也没有让月光变成神异故事，竹、琴、声音与月色仍是日常可感之物。全诗用字平常，余味却来自留白：没有替读者规定必须悲或喜，只让一个人的身影安放在深林之中，让声音响过，让月光继续照着。