本文へ移動

CooLWJを検索

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

言語

《长干苔深》のカバー

古风抒情 · AI 音楽制作

长干苔深

酷无极 · AI音乐 · 閲覧 3 回

取意李白《长干行二首》。妾发初覆额,折花门前剧;郎骑竹马来,绕床弄青梅。十四为君妇,羞颜未尝开;十五始展眉,愿同尘与灰。十六君远行,瞿塘滟滪堆;门前足迹生绿苔,苔深不能扫。八月蝴蝶双飞,感此伤妾心,坐愁红颜老;相迎不道远,直至长风沙。商人妇候风望归的半生。男女声同词演唱。

歌の中のあの一節

郎骑竹马,绕床弄青梅

两小无猜的年岁

着想のもとになった詩 李白 ·《長干行二首》
歌詞の全文を読む ↓

下から歌唱バージョンを選び、メロディーとともにこの詩を最後までお読みください。

言葉の中に歌がある

歌詞

[Intro]

[Verse 1]

我的头发刚盖过额头

折下花枝,在门前玩得沉醉

你骑着竹马过来

绕着井栏转得不知疲惫

一起住在长干里

从没有过半点误会

[Pre-Chorus]

十四岁嫁给你

羞得不敢看你的眉

[Chorus]

郎骑竹马,绕床弄青梅

两小无猜的年岁

愿意同你化尘灰

抱柱的信至死不悔

足迹上绿苔一层层堆

苔深得扫也扫不回

[Verse 2]

低头朝着暗墙站着

你唤一千声我也装睡

十五岁才展开眉头

心里的话才敢往外飞

发誓要同生共死

像尾生抱柱那样守卫

[Pre-Chorus]

十六岁那年你出远门

去闯瞿塘滟滪那片险危

[Chorus]

郎骑竹马,绕床弄青梅

两小无猜的年岁

愿意同你化尘灰

抱柱的信至死不悔

足迹上绿苔一层层堆

苔深得扫也扫不回

[Instrumental]

[Verse 3]

五月的江水最险

猿声在天上叫得心碎

我天天到门口张望

绿苔一层层往上追

八月蝴蝶双飞

西园的草绿得成双成对

[Bridge]

看了这些怎么不伤心

坐着坐着红颜就憔悴

十四岁的羞十五岁的甜

都跟着船去了远水

早晚你从三巴回来

请一定先捎封信,给我作安慰

不管多远我都去接

一直接到长风沙,也不后退

[Verse 4]

嫁给长干的商人

学会看云识风辨水位

五月南风你下巴陵

八月西风盼你从扬子归

见一面那么难

愁完江水又愁风威

[Final Chorus]

郎骑竹马,绕床弄青梅

两小无猜的年岁

愿意同你化尘灰

抱柱的信至死不悔

足迹上绿苔一层层堆

苔深得扫也扫不回

[Outro]

昨夜狂风又过了江

淼淼江面,看不见你的船桅

古典詩詞の情景とオリジナル歌詞 · AI による音楽制作

コメント欄

コメントを読み込んでいます…

长干苔深

酷无极 · AI音乐

演奏版一 · 男性ボーカル

4:33

演奏版一 · 女性ボーカル

4:35

好きなテーマを選ぶ

選んだテーマはサイト全体に適用されます。