Storie nelle poesie

Una bevuta d'autunno sul lago

Ku Wuji · Creazione con IA · Vita sociale in un'antichità immaginaria · Concluso · 1 capitolo · 0 letture

Xu Nian dovette spendere sei monete di rame in più per procurarsi i tre pesci del ritrovo autunnale di quell'anno. Un vecchio amico riposava ormai per sempre, e un altro aveva scritto di avere difficoltà a camminare; lui lucidò comunque tre coppe e tre paia di bacchette, inventando persino una data di ritorno per gli assenti. Ma Pan Liu comparve all'improvviso sulla soglia, appoggiato al bastone. Come sempre, si lamentarono del pesce caro e del vino in ritardo, senza che nessuno dei due accennasse per primo alla coppa vuota. Il padiglione in mezzo al lago c'era ancora, ma non era detto che si potesse rivedere la barca dell'anno precedente.

Quest'opera è stata creata dall'IA ispirandosi alle immagini poetiche di «破阵子» (Sull'aria Pozhen zi, Rompere le schiere) di Yan Shu. Personaggi e vicende sono interamente inventati; la narrazione è ambientata in un'antichità immaginaria e non è una riscrittura della poesia né una biografia del poeta.