कविताओं में बसी कहानियाँ
कमलों की रात के शेष स्वर
कू वूजी · AI सृजन · प्राचीन परिवेश का सामाजिक जीवन · पूर्ण · 1 अध्याय · 0 बार पढ़ा गया
हर बार कमल खिलने पर, श्रवणशक्ति खो चुके शेन वूजिउ दक्षिणी मंडप में छिन और मदिरा सजाकर हे टिंग की प्रतीक्षा करते, जो वर्षों से नहीं आया था। एक युवक पुराने मित्र का समाचार लाया, मगर मुँह खोलते ही दोनों की अधूरी 《荷夜》(कमल की रात) की स्वर-लिपि खरीदने की बात की। स्वर-लिपि का अंतिम अंश अब भी खाली था और युवक जहाँ उँगलियाँ रखता था, वह उनके परिचित पुराने वादन-ढंग से अलग था; निःशब्द छिन-मेज के उस पार, शेन वूजिउ पहले कीमत पर बात नहीं करना चाहते थे और यह भी स्वीकार नहीं करना चाहते थे कि शायद वे बहुत पहले कुछ चूक चुके थे।
यह रचना AI ने मेंग हाओरान की 《夏日南亭怀辛大》(गर्मी के दिन दक्षिणी मंडप में शिन दा की याद) की काव्यात्मक छवियों से प्रेरित होकर बनाई है। पात्र और कथानक सभी काल्पनिक हैं और कथा एक कल्पित प्राचीन परिवेश में कही गई है; यह मूल कविता का अनुवाद या पुनर्कथन अथवा कवि की जीवनी नहीं है।
टिप्पणी अनुभाग
टिप्पणियाँ लोड हो रही हैं…
कुछ कहना चाहते हैं?टिप्पणी में भाग लेने के लिए लॉग इन करें →