Les histoires au cœur des poèmes

Lampes de lune sur les deux rives

酷无极 · Création assistée par IA · Mœurs et vies dans une Chine ancienne imaginaire · Terminé · 1 chapitre · 0 lecture

Zhang Ming avait piétiné la lanterne de lune envoyée par son jeune frère, mais les couvertures neuves préparées pour la famille de celui-ci étaient toujours dans la maison. Vingt ans sans se voir, séparés par le fleuve ; cette fois, l’embarcadère ouvrait enfin pour trois jours, mais la lettre disait encore qu’il ne pouvait pas rentrer. Sous la lanterne brisée, une pièce de cuivre à six trous était restée intacte ; la nuit de la fête de la Mi-Automne, le brouillard se leva brusquement sur le fleuve, et des coups sur un seau vide retentirent au milieu des eaux, trois par trois.

Cette œuvre a été créée par une IA à partir des images poétiques de « 水调歌头·明月几时有 » de Su Shi. Les personnages et l’intrigue sont fictifs, dans un univers imaginaire inspiré de la Chine ancienne ; il ne s’agit ni d’une traduction ou adaptation du poème original ni d’une biographie du poète.