Les histoires au cœur des poèmes

Première rencontre sous la pluie du lac

酷无极 · Création assistée par IA · Comédie amoureuse et matrimoniale dans une Chine ancienne imaginaire · Terminé · 1 chapitre · 3 lectures

Tante Qiu affirme qu’une rencontre matrimoniale sur le lac est ce qu’il y a de plus commode. Elle remplace donc le boulier de Shen Zhao, patron d’une gargote, par un éventail pliant, puis affuble Luo Ting, qui s’occupe des bateaux, d’une tenue de jeune demoiselle. Tous deux veulent rester polis, mais, lorsqu’il est question de qin et de go, ils ne savent que se répondre qu’ils en ont quelques notions. De fines rides apparaissent soudain sur le lac : une averse poursuit le bateau d’agrément. Luo Ting fixe l’amarre, tandis que le panier-repas de Shen Zhao cache encore un pot de soupe sucrée aux graines de lotus qu’il n’ose avouer avoir lui-même fait mijoter.

Cette œuvre a été créée par une IA à partir des images poétiques de « 饮湖上初晴后雨·其二 » de Su Shi (« Buvant sur le lac, d’abord par beau temps, puis sous la pluie · II »). Les personnages et l’intrigue sont fictifs ; le récit se déroule dans un univers imaginaire inspiré de la Chine ancienne. Il ne s’agit ni d’une adaptation du poème ni d’une biographie du poète.