الأداء الأول · صوت رجالي
3:30يتعذر تشغيل الصوت مؤقتًا، يرجى المحاولة لاحقًا.

غناء وجداني بالطابع الصيني · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي
كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي · 3 قراءات
مستوحاة من قصيدة لي تشينغ تشاو «蝶恋花·暖雨晴风初破冻» (على لحن «الفراشات تعشق الزهور»: مطر دافئ ونسيم صاف يذيبان أول الجليد)، وبكلمات جديدة تمامًا تصور ثوب الربيع الذي ما زال ينقصه صوت يجيبه.
ما زال ثوب الربيع يفتقد ردا منك
حتى في أجمل ربيع أتمنى رفيقًا للدرب
اختر نسخة الأداء الغنائي أدناه، ودع اللحن يرافقك حتى تُتم قراءة هذه القصيدة.
روح شعرية واحدة، وأصداء مختلفة
2 أغنيتان متاحتان للاختيار
أضف إلى قائمة التشغيل لتواصل الاستماع أثناء تصفّح الصفحات الأخرى، ويتوقف التشغيل بعد انتهاء القائمة بالترتيب.
بين الكلمات أغنية
[المقدمة]
[المقطع 1]
يوقظ المطر الدافئ سطح الجليد بطرقات رقيقة
أطراف الصفصاف أول من يفهم بشائر العام الجديد
أجرب ثوب ربيع خفيفا انتهت خياطته لتوها
لكنني لا أدري لمن أبوح بهذا الفرح
[ما قبل اللازمة]
شاعرية الخمر لم تجد بعد من يفهمها
لكن الدموع سبقت فطمست برفق الزينة المتقنة
[اللازمة]
ما زال ثوب الربيع يفتقد ردا منك
حتى في أجمل ربيع أتمنى رفيقًا للدرب
أخيط الحزن في صدري غرزة غرزة
وأدّخر شجاعة جديدة لكل فجر
ما زال ثوب الربيع يفتقد ردا منك
ليت هذه النافذة تشهد اقترابنا بعضنا من بعض بوعي صاف
[فاصل موسيقي]
[المقطع 2]
في عمق الليل تتساقط زهرة فتيل المصباح وتتكون من جديد
دبّوس الشعر بجانب الوسادة يترك أثرًا مألوفًا
لم أنتظر حتى يأتيني حلم جميل مكتمل
فأقصّ الليل الطويل إلى قبس ضوء أستطيع الإمساك به
[ما قبل اللازمة]
شاعرية الخمر لم تجد بعد من يفهمها
لكن الدموع سبقت فطمست برفق الزينة المتقنة
[اللازمة]
ما زال ثوب الربيع يفتقد ردا منك
حتى في أجمل ربيع أتمنى رفيقًا للدرب
أخيط الحزن في صدري غرزة غرزة
وأدّخر شجاعة جديدة لكل فجر
ما زال ثوب الربيع يفتقد ردا منك
ليت هذه النافذة تشهد اقترابنا بعضنا من بعض بوعي صاف
[الجسر]
لا أدع غياب من يشاركني يتحول إلى باب موصد بالرفض
ولا أستخف بصدق القلب لوحدة عابرة
حين يتمدد أول غصن أخضر جديد في الفناء
أود أولًا أن أعيش هذا الربيع جيدًا من أجل نفسي
[اللازمة الأخيرة]
ما زال ثوب الربيع يفتقد ردا منك
حتى في أجمل ربيع أتمنى رفيقًا للدرب
أخيط الحزن في صدري غرزة غرزة
وأدّخر شجاعة جديدة لكل فجر
ما زال ثوب الربيع يفتقد ردا منك
ليت هذه النافذة تشهد اقترابنا بعضنا من بعض بوعي صاف
[الخاتمة]
أعيد الإبرة والخيط برفق إلى العلبة الخشبية
عند الفجر سأرتدي ثيابي الجديدة وأذهب لرؤية الأزهار
أجواء الشعر الكلاسيكي وكلمات أغنيات أصلية · إبداع موسيقي بالذكاء الاصطناعي
فيما يلي ترجمة كلمات الأغنية؛ يظل التسجيل بالأداء الأصلي، ولم يُنشأ تسجيل صوتي جديد.

كو ووجي · موسيقى بالذكاء الاصطناعي
يتعذر تشغيل الصوت مؤقتًا، يرجى المحاولة لاحقًا.
يتعذر تشغيل الصوت مؤقتًا، يرجى المحاولة لاحقًا.
قسم التعليقات
جارٍ تحميل التعليقات…
ماذا تود أن تقول؟سجّل الدخول للمشاركة في التعليقات →