เรื่องราวในบทกวี

ข้ามหมอกสู่โลกมนุษย์

คู่หวูจี๋ · สร้างสรรค์ด้วย AI · ผจญภัยแนวจีนโบราณ · จบแล้ว · 1 บท · อ่าน 1 ครั้ง

สิงซานส่งจดหมายถึงบ้านให้ผู้อื่นมายี่สิบแปดปี แต่ตนเองไม่ได้ข่าวลูกชายมาสามเดือนแล้ว บนกรอบหน้าต่างโรงเตี๊ยมกลางหมอกแม่น้ำ เขาจำอักษร “山” ซึ่งหมายถึงภูเขา ที่ลากเส้นสุดท้ายยาวเป็นพิเศษได้ แต่เถ้าแก่บอกว่าเป็นเพียงรอยที่แขกเก่าแกะเล่น ตกค่ำ ผู้ลี้ภัยเต็มห้องต่างรอเรือไปเถาหยวน ว่ากันว่าข้ามแม่น้ำไปแล้วจะไม่ต้องหนีอีก เขาเดินไปยังท่าเรือ และเห็นด้ายแดงคุ้นตาโผล่จากข้อมือคนงานหนุ่ม

ผลงานนี้สร้างสรรค์โดย AI โดยได้แรงบันดาลใจจากจินตภาพในบทประพันธ์《踏莎行·郴州旅舍》ของฉินกวน ตัวละครและเหตุการณ์ล้วนเป็นเรื่องแต่ง เล่าด้วยบรรยากาศจีนโบราณในโลกสมมติ มิใช่การแปลเรียบเรียงบทกวีต้นฉบับหรือชีวประวัติของกวี