মূল বিষয়বস্তুতে যান

CooLWJ-এ খুঁজুন

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

ভাষা

《তুষারঢাকা ঘরের নির্মল নির্জনতা》এর প্রচ্ছদ

চীনা ঐতিহ্যঘন আবেগময় সংগীত · AI সংগীত সৃষ্টি

তুষারঢাকা ঘরের নির্মল নির্জনতা

কু উজি · AI সংগীত · ৩ বার পড়া হয়েছে

ঝেং শিয়ের 《山中雪后》(পাহাড়ে তুষারপাতের পর) থেকে অনুপ্রাণিত,সম্পূর্ণ নতুন গানের কথায় লেখা হয়েছে শুভ্র বিস্তারের দিকে খুলে যাওয়া পাহাড়ি প্রবেশদ্বারের কথা।

গানের সেই পঙ্‌ক্তিটি

পাহাড়ি প্রবেশদ্বার এই শুভ্র বিস্তারের দিকে খোলে

মনের ধুলোকেও স্বচ্ছন্দে থিতিয়ে পড়তে দাও

সম্পূর্ণ গীতিকথা পড়ুন ↓

নিচে গানের একটি সংস্করণ বেছে নিন,এই কবিতাটি পড়া শেষ করা পর্যন্ত সুর থাকুক আপনার সঙ্গে।

অক্ষরে অক্ষরে গান

গানের কথা

[সূচনা]

[স্তবক 1]

ভোরে দরজা খুলে দেখি পাহাড়ভরা নতুন তুষার

মেঘ খুব হালকা সূর্যালোকও নির্মল শীতল

কার্নিশ থেকে এখনও প্রথম জলবিন্দুর শব্দ ঝরেনি

মেই ফুলের ডাল সবার আগে আলতো করে সারা রাতের নীরবতা ধরে রাখে

[ধুয়ার পূর্বপর্ব]

এখানে আমাকে উত্তর দিতে তাড়া দেওয়ার কোলাহল নেই

শুনি আমি ধীরে ধীরে বর্তমানের কাছে ফিরে আসছি

[ধুয়া]

পাহাড়ি প্রবেশদ্বার এই শুভ্র বিস্তারের দিকে খোলে

মনের ধুলোকেও স্বচ্ছন্দে থিতিয়ে পড়তে দাও

সব নীরবতার ব্যাখ্যা দিতে তাড়াহুড়ো কোরো না

শান্ত নিস্তব্ধতার মধ্যেও আছে সচেতন থাকার চমৎকারিত্ব

পাহাড়ি প্রবেশদ্বার এই শুভ্র বিস্তারের দিকে খোলে

বাতাসেও অটল প্রশান্তিটুকু আমি আগলে রাখতে চাই

[যন্ত্রসংগীতের অন্তর্বিরতি]

[স্তবক 2]

পায়ের ছাপ সরু পথকে লিখে দেয় নির্বাকতায়

হাতের তালুতে এক কাপ গরম জল থেকে ধীরে ধীরে বাষ্প ওঠে

একা থাকা মানে গোটা পৃথিবীকে এড়িয়ে যাওয়া নয়

শুধু সত্যিকারের নিজেকে আরও একটু কাছ থেকে দেখতে চাই

[ধুয়ার পূর্বপর্ব]

এখানে আমাকে উত্তর দিতে তাড়া দেওয়ার কোলাহল নেই

শুনি আমি ধীরে ধীরে বর্তমানের কাছে ফিরে আসছি

[ধুয়া]

পাহাড়ি প্রবেশদ্বার এই শুভ্র বিস্তারের দিকে খোলে

মনের ধুলোকেও স্বচ্ছন্দে থিতিয়ে পড়তে দাও

সব নীরবতার ব্যাখ্যা দিতে তাড়াহুড়ো কোরো না

শান্ত নিস্তব্ধতার মধ্যেও আছে সচেতন থাকার চমৎকারিত্ব

পাহাড়ি প্রবেশদ্বার এই শুভ্র বিস্তারের দিকে খোলে

বাতাসেও অটল প্রশান্তিটুকু আমি আগলে রাখতে চাই

[সেতুপর্ব]

যদি জাঁকজমক মানুষকে নিজের নাম জোরে ঘোষণা করতে তাড়া দেয়

ছোট ছোট বিষয়ের পাশে আরও কিছুক্ষণ দাঁড়াতে চাই

যখন প্রথম ফুলের ডাল শীতল আলোর মুখোমুখি হওয়ার সাহস করে

আমিও দিনগুলো কাটাই নির্মল আর নিষ্ঠাভরে

[শেষ ধুয়া]

পাহাড়ি প্রবেশদ্বার এই শুভ্র বিস্তারের দিকে খোলে

মনের ধুলোকেও স্বচ্ছন্দে থিতিয়ে পড়তে দাও

সব নীরবতার ব্যাখ্যা দিতে তাড়াহুড়ো কোরো না

শান্ত নিস্তব্ধতার মধ্যেও আছে সচেতন থাকার চমৎকারিত্ব

পাহাড়ি প্রবেশদ্বার এই শুভ্র বিস্তারের দিকে খোলে

বাতাসেও অটল প্রশান্তিটুকু আমি আগলে রাখতে চাই

[সমাপ্তি]

তুষার এখনও গলেনি আকাশ ইতিমধ্যে পরিষ্কার

মনের স্বচ্ছতা নিয়ে আমি দরজার বাইরে যাই

ধ্রুপদি চীনা কবিতার ভাবলোক ও মৌলিক গীতিকথা · AI দিয়ে সংগীত সৃষ্টি

নিচে গানের কথার অনুবাদ দেওয়া হয়েছে;রেকর্ডিংয়ে মূল পরিবেশনাই রয়েছে,অডিও নতুন করে তৈরি করা হয়নি।

মন্তব্যের বিভাগ

মন্তব্য লোড হচ্ছে…

পরিবেশনা এক · পুরুষকণ্ঠ

3:15

পরিবেশনা এক · নারীকণ্ঠ

3:15

আপনার থিম বাছুন

আপনার থিম পুরো সাইটে প্রযোজ্য হবে।