戦乱と離散を経た後、天恩により夜郎へ流され、旧遊を思い、心中を記して江夏太守韋良宰に贈る
· 戦乱と離散を経た後、天恩により夜郎へ流され、旧遊を思い、心中を記して江夏太守韋良宰に贈る 李白 唐代 天上白玉京，十二楼五城。仙人抚我顶，结发受长生。（天上の白玉の都には、十二の楼と五つの城がある。仙人が私の頭をなで、若くして長生の術を授かった。） 误逐世间乐，颇穷理乱情。九十六圣君，浮云挂空名。（誤って世間の楽しみを追い、治乱のありさまを深く究めた。九十六…
検索結果 · 李白
別館で晴れを待つ
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首』に着想を得た。「秋坐金张馆，繁阴昼不开；苦雨思白日，浮云何由卷。泥沙塞中途，牛马不可辨；厨灶无青烟，刀机生绿藓。弹剑谢公子，无鱼良可哀；功成拂衣去，摇曳沧洲傍。」秋、金氏・張氏にも比すべき貴人の館に座れば、厚い雨雲は昼も晴れない。長雨の中で太陽を思うが、浮雲はどうすれば巻き払え…
日のほとりのひとひらの帆
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『望天門山』に着想を得た作品。「天门中断楚江开，碧水东流至此回；两岸青山相对出，孤帆一片日边来。」天門山は楚江に真ん中を切り開かれ、碧い水は東へ流れてここで巡る。両岸の青山は向かい合ってそびえ、一隻の帆船が日のある方からやって来る。楚江が天門山を真ん中から押し開き、碧い水は東へ流れてここで渦を巻く。両岸の青い山…
雲間の軽舟
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『早発白帝城』に着想を得た作品。「朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还；两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。」朝、彩雲の間にある白帝城を発ち、千里先の江陵へ一日で帰る。両岸の猿の鳴き声がやまぬうちに、軽やかな舟は幾重もの山をすでに過ぎた。赦免を受けて東へ帰る旅。早朝に白帝城を発ち、彩雲の間から軽舟で流れに乗って一気に下る…
帆は遠く、川は長く
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白『黄鶴楼にて孟浩然の広陵に之くを送る』に着想を得た作品。故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州；孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。（旧友は西の黄鶴楼に別れを告げ、花霞の三月、揚州へと下る。ひとつの帆の遠い影は碧空に消え、ただ長江が天の果てへ流れるのが見える。）三月の花霞の中、東の揚州へ下る友を見送る。帆影は遠ざかって碧空に…
天の川 九天より落つ
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『望廬山瀑布』に着想を得た。「日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川；飞流直下三千尺，疑是银河落九天。」日が香炉峰を照らして紫の霞が立ち、遠くに見れば滝は手前の川に懸かる。激流は三千尺をまっすぐ落ち、天の川が九天から落ちてきたかと思う。香炉峰の紫の霞、手前の川に懸かる白絹、三千尺を落ちる激流、九天から落ちる天の川——滝…
旅の宿の霜の光
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『静夜思』に着想を得た曲。「床前明月光，疑是地上霜；举头望明月，低头思故乡。」寝床の前に明るい月の光が差し、地面の霜かと思う。顔を上げて明月を眺め、うつむいて故郷を思う。夜半に目覚めると寝床の前は一面白く、寝ぼけた目には霜のよう。見上げれば月、うつむけば望郷の思い——千里のかなたにも同じ月があり、旅の宿も故郷の…
長干、苔深く
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『长干行二首』に意を得た作品。「妾发初覆额，折花门前剧；郎骑竹马来，绕床弄青梅。十四为君妇，羞颜未尝开；十五始展眉，愿同尘与灰。十六君远行，瞿塘滟滪堆；门前足迹生绿苔，苔深不能扫。八月蝴蝶双飞，感此伤妾心，坐愁红颜老；相迎不道远，直至长风沙。」髪がようやく額を覆ったころ、私は門前で花を折って遊び、あなたは竹馬に…
刀を抜いて水を断つ
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『宣州谢朓楼饯别校书叔云』に取意する。「弃我去者昨日之日不可留，乱我心者今日之日多烦忧；长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。蓬莱文章建安骨，中间小谢又清发；俱怀逸兴壮思飞，欲上青天览明月。抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁；人生在世不称意，明朝散发弄扁舟。」過ぎ去った昨日は引き留められず，心を乱す今日には憂いが多い。遥…
杯を止めるな
· 酷無極 · AI音楽 中国古典風の抒情曲 李白の『将進酒』に着想を得た作品。黄河の水は天から来て海へ奔流し二度と戻らず、鏡に映る白髪は朝から夕べの間に雪となる。だから人生の得意なときには存分に楽しもう。天が授けた才能には必ず使い道があり、千金を使い果たしてもまた稼げばいい。羊を煮て牛を屠り、一度に三百杯を飲む。岑先生、丹丘生よ、杯を止めるな。聖賢は寂しく、酒…
第 1 页，共 5 页