Lewati ke konten utama

Cari di CooLWJ

选择搜索范围,输入关键词后按回车。

Bahasa

Sejilid buku di tangan

Teks asli berbahasa Mandarin

Novel kehidupan perempuan dan masyarakat bernuansa Tiongkok kuno

花轿先过桥

Ku Wuji · Karya Kreatif AI · 2963 karakter · sekitar 2 menit

迎亲的人还没到,桥头先挤上了三张桌。

柳照照站在原先看过的晒场边,望着一个年轻汉子将最后一条凳横到路口。她问这是做什么,那人说新郎要先答几句话,请来的戏便也放在这里,过路的都看得到,待会儿一笑一闹,正好一路送进门。

“你是玉萤哪位?”

“表兄。”汉子答,“小妹子没见过场,早先只顾门前那点地。我替她挪挪,多热闹。”

三月初六,太阳还没全从对面屋脊露出来。柳照照来得早,小篱跟着母亲,胳膊上抱一只轻凳,曲桃娘腰边带着木片,灰蓝衣上的红带还整整齐齐折在布里。三个人原要先认一遍站位,此刻晒场空了,桥前却只剩一线弯路,抬水的人已经提着桶往桌脚下绕。

夏靛让女儿先坐,自己去曹家门边问。玉萤的母亲正被人叫着寻一块遮镜的红绢,闻言只说表兄知道,迎亲一来便热闹,别让客人在桥上干等。她往外看,没看见真堵成什么样,身后又有人叫她,忙把手中一碗枣递走。

曲桃娘望着那桌,低声说,若自己从头迎出去,小篱便得退到桥栏边。女孩还不甘心,说可以走小一点,刚说完,一担菜从她身旁擦过,扁担尖几乎碰到曲的额角。

柳照照往空晒场走了两步,抬脚,将自己那一段半周回身走给她们看。茶色衣角展开,没碰到任何人,她回头,正看见门内的玉萤。

新妇的发已梳好,大钗少了一支,露出一根簪头有长嘴小鸟的木簪。她身边两个女眷替扶衣,左肩轻了,脸却紧着,先问怎么还没到桥上,方才表兄说迎亲的已过石碑,别因为她请戏,反将正事耽搁。

“正月说的是这里。”柳照照答,指指脚下,“桥口的桌,先得移。”

玉萤望了一眼,耳边恰好有人吹起迎亲笙。声音隔着一重巷,近得仿佛再不走出去,整条路便要替她急。她抿了抿嘴,说那便少走一点,在桥头给大家看一眼也成,不必像屋里排那样全。

小篱听见,手已经去摸带结。

柳照照按住女孩的手,只对新妇说:“你到这儿来。我做给你看。”

玉萤急得眼都发亮,还是往前迈了一步。柳陪她走到桥口第一张桌旁,让曲站到她身侧,女孩在另一边,三人的手还没全展开,旁边那位扶衣女眷便被挤得往后退。柳收手,指指外头狭处,玉萤自己看见了,肩头慢慢落下一点。

“可他们都等着。”她低声说。

“叫轿先进来。”

这回是夏靛接的话。她方才沿桥走过,知道对岸还有空处可以等,桥本身窄,空轿抬过来靠门停,前头两人向侧一避,路便腾出来,桌只需退到河岸边,不必扛进屋里。戏照原来放晒场,新妇从门出来,看一段,坐轿走,轿夫也不用在桥上悬着等。

表兄听见,先不肯,说自己搬半早上,怎么来个唱的又要全换。玉萤的手在袖里握了一下,没等柳接,先叫了他的名字。

“我还要从这条路出门呢。”她说,“你替我把路留着。”

他抬头看她。大喜的日子,新妇已经出到门边,他也不好同她争得脸红,嘟囔一句真不懂哪个热闹,终于招呼人把桌抬到旁边。曲桃娘过去扶凳,夏靛帮取走桌上还没摆稳的茶碗,小篱也想起来,被母亲一眼看回凳上,急得只好在膝上替曲扶着包袱。

锣声到桥口,迎亲队果然先停。陈衡在对岸张望,不知道为什么堵住,玉萤隔着人望他,竟先笑了一下。她叫身边的人去说,空轿先进,桥两边都不要围人。轿夫听清,将轿抬过,稳稳放到门前原先留出的那块地。有人笑说新郎连难都没答就放进来了,表兄不肯罢休,终于在宽处拦住陈衡,问了两句。

柳照照趁这片笑声,将曲和小篱叫到身边,亲手把红带结松半分。女孩掌心热,脸却有一点白,听见外头的人先喊柳姑娘,又仿佛想站得更直。

“叫什么?”柳问她。

“小篱。”

“等会儿自己也听着。”

曲桃娘将木片拿好。那两片轻木被手磨得暖,不像旧苑的鼓,一响便能让远处全停。她先试一下,被锣尾吞了,看看柳,柳没有催,等那一串笑从新郎那里退下去,才走到晒场前。

她报了三个人的名字,说今日送玉萤出门,曲桃娘先迎,小篱接一段,自己陪她们走完。旁边果然有人问小篱是哪一班的,女孩听到了,眼光一抬,又回到曲的手上。

拍声起。

曲桃娘的第一步走得很开,灰蓝袖带着短红,像从风里收下一匹新晒的布。她的手快,目光也直,有个方才忙着抓瓜子的人看见,瓜子握在手里,倒真忘了先往嘴里送。曲看玉萤一眼,新妇站在母亲旁边,本来还牵着领口,这时终于将手放下。

小篱接过来。

她右脚先承住身子,左脚只贴着地转过一点,手从曲留的那片空处穿出,红带往外一展,恰好朝着门前。一个小孩从长辈腿边探头,见她也不比自己高多少,立刻站起来看,被后头人轻按住,笑声又涌了一阵。

曲桃娘听乱了半拍。

两片木先碰,柳照照的扇却还没有来,小篱眼光也差点跟着那声追过去。女孩左跟一抬,柳的手已在她眼前停住,像平日练时窗边悬住的那一点光。小篱认得,脚慢慢落回原处,吸了一口气,手腕顺着自己的呼吸将布端收起。

柳照照等她收完,才接半周。

她没再追那个已经过去的拍子,袖边从女孩身侧绕开,扇慢慢翻过来,正对玉萤。新妇看清扇上那一点旧折痕,想起自己前一日还在河屋拿针拈线,忽然笑得很真,连唇角一点细红也跟着弯了。

柳的眼睛也笑起来。

她唱一句送行的小词,声音不高,末处稍低,正好让曲的木声落进来。这一次曲听见了,不急着添第二响,将手打开,看向小篱。女孩的红带从掌侧垂下,她没有去甩得更高,只将目光从新妇母亲那里,送到玉萤脸上。

母亲本来在替女儿理袖,忽然停了。

玉萤轻轻拉住她的手。两个人没说什么,站得挨近一点。那只撤去厚衬的袖挂在手臂下,谁都能看见新妇自己的指尖,抓了一下,又慢慢松开。

最后一声木响,三人收手。晒场里有人叫好,有人仍在同旁边讲方才新郎答得太容易,孩子已经又想钻到前头去摸扇。柳照照退一步,将扇合上,让曲和女孩一同向新妇笑。玉萤先向她们点头,随后转身,抱了母亲一下。

她上轿时没有让人将自己整个抬起。

陈衡在旁边扶住轿沿,新妇左袖从门边收过,轻轻落在膝上。表兄又要说句什么,她忽然从帘边看他一眼,笑道回头到家吃酒,难话留着那时再问。众人笑,他也笑,终于替她将红帘放下。

花轿再过桥时,路上已没有桌。曲桃娘站在晒场边,木片攥着,直到最后一个抬礼的人过去,才长长出了一口气。

小篱没说话,先坐回轻凳。左踝走完不肿,却酸,腿一放松,脚尖便悄悄往外偏。母亲给她递温水,她喝得急,又停下,将碗递给柳。柳照照接过,自己的左膝也一阵阵沉,便借着矮墙站定,没有逞强跟着轿再送到桥外。

“我错了。”曲桃娘忽然说。

柳抬眼,曲指自己手中木片,懊恼道就是那里,听着锣,心里一慌,手先响了。小篱咽下水,轻声说后来自己听见了她等,曲便看看女孩,嘴角慢慢翘起来,答那也不是全坏。

曹家母亲过来付钱,手里两串各四百文,一串包布,一串穿在旧绳上。她说女儿昨晚便将自己的四百交给她,怕今日忙着出门,忘了让人来结;家里添的也在这里,八百齐。柳将钱当面数过,道了谢,曲还以为要等回河屋才分,柳已从包里另拿出预留的绳,借曹家案角,将三份分清。

三百六十、二百八十、一百六十。

小篱听到自己那一份,先不敢拿,等柳推到跟前,才两手捧起来。铜钱沉在掌里,竟比当初想的沉得多。曲则用旧布将一百六十包好,塞进衣内,刚塞进去,又不放心地按了一下,笑得别人问她什么,她都先应一声好。

曹母留她们吃一碗面。三人坐在墙边,红带各自折好,没等人一再劝,便真的吃了。小篱的凳低,碗得端着,面条被她挑得长长的,曲望着又想笑,终于先将自己的碗放下,说今日真该留那一声空,她如今竟还听得见。

柳照照没有再替她数拍。她夹起一根面,吹了吹,顺着热气抬头,看见门边那一小块空地仍然空着,阳光已从轿先前停过的地方,慢慢移到三个人的鞋边。

· Akhir bab ·

Buku ini ditulis dengan bantuan AI, dikembangkan dari 《柳》 (Dedalu) karya Li Shangyin serta cerpen orisinal situs ini 《柳下旧舞衣》 (Busana Tari Lama di Bawah Dedalu). Tokoh, tempat, aturan rombongan pertunjukan, dan adegan pementasannya sepenuhnya rekaan, bukan saduran puisi asli, rekonstruksi catatan tari bersejarah, atau biografi penyair.

Daftar isi buku · 38 bab
  1. 落木迎客
  2. 只剩半边的台
  3. 朝阳那间屋
  4. 木垛边的孩子
  5. 篾篮里的十八两
  6. 陶家的好椅子
  7. 一口气到哪里
  8. 画中人的腰
  9. 鼓师要过东埠
  10. 他们先笑起来
  11. 写了名字以后
  12. 南街一场小戏
  13. 奚姑的第三张凳
  14. 门内不许来探
  15. 你也要我回去
  16. 拆场的人
  17. 红衣系不上
  18. 客车就在门前
  19. 鼓还没有响
  20. 灯下拆衣
  21. 今天会跳的人
  22. 扶住木垛
  23. 各自往哪边走
  24. 背水的低屋
  25. 龚家的新锅
  26. 重阳不穿红
  27. 暮课来了三个人
  28. 那身衣想卖多少钱
  29. 第一季的八两
  30. 脚疼的那一个晚上
  31. 窗小,镜子还在
  32. 毕荷笙不跳这一支
  33. 年饭不用先排步
  34. 送嫁的约
  35. 轮到曲桃娘
  36. 三条红带
  37. 花轿先过桥
  38. 斜阳还在柳梢

Kolom komentar

Sedang memuat komentar…

← Kembali ke rak buku, baca cerita berikutnya

Pilih tema favorit

Tema pilihan berlaku di seluruh situs.