Interprétation 1 · Voix masculine
3:15L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Ballade lyrique aux couleurs traditionnelles chinoises · Création musicale par IA
La quiétude d’une maison sous la neige
酷无极 · Musique IA · 3 lectures
Inspirées d’« Après la neige dans les montagnes » de Zheng Xie, des paroles entièrement nouvelles évoquent une porte de montagne qui s’ouvre sur une étendue blanche.
La porte du temple s’ouvre sur cette étendue blanche
Que la poussière du cœur se dépose elle aussi librement
Poème à l’origine de l’inspiration
Zheng Xie ·《Dans la montagne après la neige》
Lire les paroles intégrales ↓
Choisissez ci-dessous une interprétation chantée, et laissez la mélodie vous accompagner jusqu’au dernier vers de ce poème.
Une même poésie, des échos différents
Choisir une chanson
2 chansons au choix
Ajoutez des titres à la liste de lecture pour continuer à les écouter en parcourant d’autres pages ; la lecture suit l’ordre de la liste et s’arrête une fois celle-ci terminée.
Des chansons au cœur des mots
Paroles
[Introduction]
[Couplet 1]
Au matin, j’ouvre la porte sur toute une montagne de neige fraîche
Les nuages sont légers, le soleil aussi est limpide et vif
L’avant-toit n’a pas encore laissé tomber sa première goutte sonore
La branche de prunier recueille d’abord doucement le silence de toute une nuit
[Pré-refrain]
Ici, aucun vacarme ne me presse de répondre
Je m'entends revenir lentement à l'instant présent
[Refrain]
La porte du temple s’ouvre sur cette étendue blanche
Que la poussière du cœur se dépose elle aussi librement
Inutile de te hâter d’expliquer tous les silences
Le calme et le silence ont aussi la beauté de la lucidité
La porte du temple s’ouvre sur cette étendue blanche
Je veux garder une sérénité que le vent ne puisse troubler
[Interlude instrumental]
[Couplet 2]
Les empreintes inscrivent le petit chemin dans le silence
Dans mes paumes un verre d’eau chaude exhale lentement sa vapeur
Être seul ce n’est pas fuir le monde entier
Je veux seulement voir d’un peu plus près qui je suis vraiment
[Pré-refrain]
Ici, aucun vacarme ne me presse de répondre
Je m'entends revenir lentement à l'instant présent
[Refrain]
La porte du temple s’ouvre sur cette étendue blanche
Que la poussière du cœur se dépose elle aussi librement
Inutile de te hâter d’expliquer tous les silences
Le calme et le silence ont aussi la beauté de la lucidité
La porte du temple s’ouvre sur cette étendue blanche
Je veux garder une sérénité que le vent ne puisse troubler
[Pont]
Si l’éclat du monde pousse toujours à proclamer son nom
Je veux rester un peu plus longtemps auprès des petites choses
Quand la première branche fleurie ose affronter la lumière froide
Moi aussi, je vis mes jours avec clarté et application
[Dernier refrain]
La porte du temple s’ouvre sur cette étendue blanche
Que la poussière du cœur se dépose elle aussi librement
Inutile de te hâter d’expliquer tous les silences
Le calme et le silence ont aussi la beauté de la lucidité
La porte du temple s’ouvre sur cette étendue blanche
Je veux garder une sérénité que le vent ne puisse troubler
[Conclusion]
La neige n'a pas encore fondu que le ciel s'est déjà éclairci
Je franchis la porte avec la clarté en moi
Univers de la poésie classique et paroles originales · Création musicale par IA
Les paroles ci-dessous sont traduites ; l’enregistrement reste celui de l’interprétation originale, aucun nouvel audio n’a été généré.
La quiétude d’une maison sous la neige
酷无极 · Musique IA
Interprétation 1 · Voix féminine
3:15L’audio est momentanément indisponible, veuillez réessayer plus tard.
Espace commentaires
Chargement des commentaires…
Que souhaitez-vous dire ?Connectez-vous pour participer aux commentaires →